Bahasa isyarat oor Japannees
Bahasa isyarat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
手話
Bahasa isyarat adalah sarana komunikasi yang sempurna bagi kaum tunarungu.
手話は,ろう者が意思を伝えるのに申し分のない手段です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bahasa isyarat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
手話
Di beberapa tempat bisnis, kita bisa langsung meminta keterangan tentang pegawai atau pelanggan tetap yang menggunakan bahasa isyarat.
施設によっては,従業員や顧客の中に手話を使う人がいないか尋ねてもよいでしょう。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sang ibu berjuang untuk memberi tahu Jack sesuatu, tetapi ia tidak sanggup menuliskannya dan tidak mengetahui bahasa isyarat.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。jw2019 jw2019
Perhatikan apa yang terjadi di ladang berbahasa isyarat.
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うjw2019 jw2019
Ketika sesi bahasa isyarat diselenggarakan pada kebaktian tahunan kami, saya termasuk di antara para penerjemah.
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Lembaga menghasilkan video yang menyertakan pengalihbahasaan ke dalam bahasa isyarat dari presentasi audiovisual yang sudah ada.
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
(Lihat juga Bahasa Isyarat [Tunarungu])
そう だ だ から 神様 は オレ を 父親 に し たがら ないjw2019 jw2019
Ini dimungkinkan dengan bantuan dari penyiar-penyiar yang dapat mendengar, yang belajar bahasa isyarat.
前川 佐 美雄 、 坪野 哲久 、 筏井 嘉一 ら に よ り 、 後 に 新風 十 人 で その 美学 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Seraya Kristi menjadi cakap dalam bahasa isyarat, suatu dunia yang sama sekali baru terbuka baginya!
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿 の 解体 修理 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Terdapat 15 sidang berbahasa isyarat di Korea dengan 543 penyiar, namun 1.174 menghadiri kebaktian, dan 21 dibaptis.
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Biasanya, bahasa isyarat tidak terkungkung oleh perbatasan sosial-geografis dari bahasa lisan.
それ に は 、 刊行 年 月 の 特定 が 出来 る もの と 出来 な い もの が 100 冊 あ っ た と する 内藤 昌 の 集計 ( ref . 内藤 昌 , 1961 ) 。jw2019 jw2019
Berita tersebut barangkali lebih menarik bagi orang tunarungu jika disampaikan dalam bahasa isyarat.
かるくキスするが 勘違いするなjw2019 jw2019
Jiwa bayi yang belum lahir telah terselamatkan berkat bantuan publikasi berbahasa isyarat berbentuk DVD!
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る が 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。jw2019 jw2019
24 KELAS BAHASA ISYARAT diadakan untuk melatih lebih dari 750 SAUDARA-SAUDARI
記述 は 京都 の 朝廷 、 公家 や 戦国 大名 の 動向 、 和歌 、 古典 の 書写 など 多岐 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1991, pemerintah Prancis baru secara resmi mengesahkan penggunaan bahasa isyarat dalam pendidikan bagi anak-anak tunarungu.
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説jw2019 jw2019
Syukurlah, 591 orang hadir, termasuk 9 orang tunarungu yang mengikuti acara dalam bahasa isyarat.
この 一帯 は 、 豊臣 秀吉 の 都市 計画 に よ り 公家 屋敷 が 集中 し て い た 地域 で あ っ た が 、 現存 する の は 冷泉 家 住宅 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Pertumbuhan khususnya mencolok di sidang-sidang berbahasa isyarat.
大藩 は 城 に 藩庁 を 置 き 、 小藩 は 陣屋 と 呼 ば れ る 屋敷 に 藩庁 を 置 い た 。jw2019 jw2019
Untuk pertama kalinya di Nigeria, seluruh acara diterjemahkan ke dalam bahasa isyarat.
次 の 日 、 左門 は 出雲 へ と 旅立 ち 、 丹治 に 会 っ た 。jw2019 jw2019
Pada waktu itu, ia dihubungi oleh Nilza Carvalho, seorang perintis muda yang bisa berbahasa isyarat.
したが っ て 記紀 の 編纂 時 に は 古墳 時代 や 飛鳥 時代 の 多く の 歴史 書 が 存在 し て い る はず で あ る 。jw2019 jw2019
Ruangan ekstranya kini dimanfaatkan sebagai studio untuk merekam drama kebaktian dan DVD, termasuk DVD bahasa isyarat.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Karena saya sendiri baru mulai belajar bahasa isyarat, dibutuhkan waktu berjam-jam untuk mempersiapkan setiap sesi pelajaran.
一百 三十 七 歳 ( もも あまり みそ ぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Bersama saudara laki-lakinya yang Tunarungu, ia mempelajari Bahasa Isyarat Rusia.
ドイツ軍がその後を追ってきたら?- 起こらないようにするjw2019 jw2019
Ada lebih dari 1.100 sidang berbahasa isyarat di seluruh dunia
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?jw2019 jw2019
Di Meksiko, ada 46 publikasi dari Saksi-Saksi Yehuwa tersedia di DVD dalam Bahasa Isyarat Meksiko.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりjw2019 jw2019
(Bahasa isyarat merupakan pengecualian, karena pengalihbahasaan khotbah dapat disampaikan hampir secara bersamaan.)
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”jw2019 jw2019
Video-video berbahasa isyarat juga telah dipersiapkan.
能 や 狂言 、 物語 に 取材 し 、 新し い 演目 が 考案 さ れ た 。jw2019 jw2019
Terdapat 17 sidang berbahasa isyarat di Korea, yang selama beberapa tahun telah mendapat perhatian khusus untuk kebutuhan ini.
定子 皇后 の 鳥辺野 陵 近く 、 皇室 と縁 深 い 御寺 ・ 泉涌 寺 の 仏殿 の 隣 に 立 つ 。jw2019 jw2019
448 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.