Buddhisme oor Japannees
Buddhisme
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
仏教
Mana yang merupakan sekolah yang menelaah tentang ideologi Buddhisme?
仏教の思想に由来する流派はどれですか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karena gunung dianggap sebagai tempat tinggal dewa-dewi Shinto, kebiasaan hidup menyangkal diri para biksu di gunung melahirkan gagasan untuk mencampur Buddhisme dan Shinto, dan juga untuk membangun jinguji, atau ”kuil-wihara”.
基本 的 に は 第 5 類 と 等し い 。jw2019 jw2019
Menjelang abad ketujuh M, Buddhisme telah menyebar dari India ke seluruh Asia bagian timur
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。jw2019 jw2019
24 Pada abad ke-20, Buddhisme mengalami perubahan wajah lagi.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。jw2019 jw2019
Meskipun Buddhisme telah lama menjadi agama tradisional di Mongolia, banyak orang sebenarnya ateis.
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。jw2019 jw2019
15, 16. (a) Bagaimana reaksi umat Shinto terhadap Buddhisme?
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
14 Buddhisme Tibet memadukan unsur-unsur setempat lainnya.
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Pepatah etika ini dijelaskan secara terperinci dalam Yudaisme, Buddhisme, filsafat Yunani, dan Konfusianisme.
外 の 道 に は 、 旅 の 人 が 幾 人 も 通 る が 、 宗右衛門 は まだ こ な い 。jw2019 jw2019
The Encyclopedia of World Faiths mengemukakan bahwa ”Buddhisme masa awal tampaknya mengabaikan persoalan tentang Allah, dan pasti tidak mengajarkan atau mengharuskan orang mempercayai Allah”.
(関口) でも あのイノシシ ちょっとかわいそうjw2019 jw2019
Namun demikian, pengaruh Buddhisme masih terasa kuat dalam cara berpikir dan kebiasaan rakyat di negeri-negeri tersebut.
秋 の 末 、 かねて より 思い を かけ て い た 鬚黒 大将 が 女房 の 手引き に よ り 玉鬘 と 強引 に 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Konsep semacam itu dapat ditemukan dalam astrologi, dalam karma menurut Hinduisme dan Buddhisme, serta dalam doktrin takdir menurut Susunan Kristen.
『 隋書 』 の 「 俀王 姓 阿毎 字 多 利 思 北 孤 號阿 輩 雞彌 」 は 聖徳 太子 を指 す と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Namun, berbeda dengan Buddhisme, Taoisme dan Konfusianisme tidak menjadi agama dunia tetapi pada dasarnya tetap berada di Cina dan di tempat mana pun yang dipengaruhi kebudayaan Cina.
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればjw2019 jw2019
Menurut Buddhisme, gagasan dasar tentang keselamatan adalah kelepasan dari hukum Karma dan hukum samsara, serta mencapai Nirwana.
「何度か、電話したんだけど」jw2019 jw2019
Tidak seperti Hinduisme, Buddhisme menyangkal adanya jiwa yang tak berkematian.
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Buddhisme mengatakan ’Tidak’.
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでjw2019 jw2019
Mettanando Bhikkhu, seorang sarjana Buddhisme dari Thailand, melaporkan bahwa ”beberapa jenis praktek Buddhisme ikut bertanggung jawab atas eksploitasi seksual atas anak-anak secara komersial di Thailand hingga taraf tertentu.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。jw2019 jw2019
Entah Anda pemeluk Hinduisme, Islam, Buddhisme, Shinto, Konfusianisme, Taoisme, Yudaisme, Kristen, atau lainnya, sekaranglah waktunya untuk memeriksa hubungan Anda dengan Allah yang benar dan yang hidup.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...jw2019 jw2019
Sudah sepantasnyalah jika ada yang menganggapnya sebagai pendiri kedua Buddhisme.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。jw2019 jw2019
Kubu pro-Buddhisme berkeras, ’Semua negara tetangga beribadat dengan cara demikian.
『 太平 記 』 巻 第 九 に は 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Agama terbesar kedua adalah Islam dengan 3,8-4.300.000 pengikut diperkirakan (4,6% menjadi 5,2%), diikuti oleh Buddhisme dengan 250.000 dan Yudaisme dengan sekitar 200.000 pengikut (0,3%); Hindu memiliki beberapa pengikut 90.000 (0,1%) .
僕が死ぬと疑われるのは君だよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hinduisme dimulai di sekitar Indus sedangkan Buddhisme dimulai di dekat Gangga.
いろんな 事 し たかっ たjw2019 jw2019
Gereja Katolik Roma merupakan pemilik lahan terbesar di Vietnam Selatan, dan status "privat" yang ditetapkan oleh Prancis untuk Buddhisme, yang mewajibkan mereka yang hendak mengadakan kegiatan Buddhisme di depan umum untuk memiliki izin resmi, tidak dicabut oleh Diệm.
袖ひ ちて むすびし 水 の こ ほれ る を 春 立 つけふ の 風 や と くらん ( 古今 2 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anda menemukan hal yang sama dalam Buddhisme.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )ted2019 ted2019
Agama-agama lain yang berpengaruh, seperti Buddhisme, Hinduisme, dan Yudaisme, juga terkotak-kotak ke dalam banyak sekte yang saling bertikai.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
22 Pada abad ketujuh M, Buddhisme mulai mempengaruhi kehidupan agama orang-orang Cina.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
BUDDHISME, yang hampir tidak dikenal di luar Asia pada awal abad ke-20, sekarang dianggap sebagai agama dunia.
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.