Rahang oor Japannees

Rahang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
Rahang atau kepala saya dipegangi dan saya berulang kali dipaksa mengeluarkan bunyi yang tidak saya dengar.
や頭をつかまれて,自分には聞こえないのに何度も発声させられました。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rahang

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
Agak sulit untuk orang berbicara dengan rahangnya ditutup kabel.
彼 の は 針金 で 補強 し て る 話 す の は ちょっと 難し い
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ago

World-Loanword-Database-WOLD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kiba · 牙 · 上顎 · 顎骨 · 齶 · 上顎骨

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi, rahang buaya adalah perpaduan yang hebat antara kekuatan dan kepekaan.
画図 百鬼 夜行 ( が ずひゃっ き や ぎょう )jw2019 jw2019
Kadang, saya bahkan harus memegangi rahang bawah saya supaya gigi saya tidak terus bergemeletuk.
作者 自身 が 付け た の か どう か に つ い て 、 直接 肯定 な い し 否定 する 証拠 は 見つか っ て い な い 。jw2019 jw2019
Dua kali lebih cepat daripada kecepatan kendali kita atas lidah, bibir, rahang atau bagian-bagian lain dari mekanisme ujaran kita bila ini digerakkan secara terpisah.
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
Saya tidak yakin apakah ada di antara pemirsa yang dapat melihat fosil di gambar ini, Bila anda melihat dengan teliti, ini adalah sebuah rahang-- rahang bawah-- dari kera berperawakan tegak berumur 4.1 juta tahun yang ditemukan di sisi barat Danau Turkana.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 出来事 が 発生 し た ted2019 ted2019
Sambil melakukannya, si tengkorak membuka dan mengatupkan rahangnya yang bergigi dan mengangguk ke orang Turki —melambangkan invasi —yang berdiri di sampingnya.
「この滝が一番重要なんです」jw2019 jw2019
Ada teknik yang mencakup relaksasi rahang, bibir, dan lidah serta pernapasan dari diafragma.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と っ て あ る 夜 これ を り殺 す 。jw2019 jw2019
Dan saya ingat kengerian saya saat melihat hewan betina kecil ini dengan bisul tumor besar berbau busuk ini di dalam mulutnya yang telah menghancurkan seluruh rahang bawahnya.
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでted2019 ted2019
Kedua sisi wajah di atas rahang dan di bawah mata; dalam bahasa Ibrani lekhiʹ, dan dalam bahasa Yunani si·a·gonʹ.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
(Hak 19:29) Selain itu, Amsal 30:14 menyebutkan tentang ”generasi yang giginya adalah pedang dan yang tulang rahangnya adalah pisau penyembelih”; di sini, kata Ibrani yang sama digunakan sebagai kiasan untuk kerakusan.
イル ティッシュ 号 は 、 日露 戦争 で ロジェストウェンスキー 中将 を 司令 長官 と する バルチック 艦隊 に 加わ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Bahkan buaya berusia 12 bulan dengan rahang tertutup rapat sungguh perkasa sesuai dengan ukuran tubuhnya.
貞顕 は 高時 の 出家 に 伴 い 5 度 に 出家 を 願い出 た が 、 長崎 氏 に よ っ て 慰留 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Langit-langit mulut, lidah, gigi, gusi, rahang dan bibir, bersama-sama membagi-bagi gelombang suara yang bergetar dan mengubahnya menjadi huruf hidup dan huruf mati supaya bunyi itu keluar dalam bentuk bahasa yang dapat dimengerti.
『 系図 纂 要 』 近衛 経 忠 の 子 近衛 経 家 を 「 福恩 寺 関白 」 と し 、 嘉喜 門院 の 父 と する jw2019 jw2019
Tekad yang kuat sering kali terpancar pada wajah berupa bibir dan rahang yang meregang, serta tatapan yang lurus ke depan.
私を止めることはできないわjw2019 jw2019
”Pyorrhea” (atau, periodontitis) adalah semacam penyakit gusi yang lebih berat, yang menyerang tulang rahang maupun gusi.
こんなものしかなくてすまないjw2019 jw2019
Dokter mengambil tulang betis saya dan beberapa jaringan dari bahu saya untuk membuat rahang baru.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。ted2019 ted2019
Menurut pakar tertentu, tulang dada berfungsi sebagai kotak bunyi untuk nada-nada rendah, sedangkan tulang rahang dan rongga tulang wajah untuk nada-nada tinggi.
日本 の 古典 に おけ る 紀行 作品 の 代表 的 存在 で あ り 、 松尾 芭蕉 の 著書 の 中 で も 最も 有名 な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Dalam sekejap, hiu putih dianggap sebagai makhluk yang kejam, dan ”seluruh kelompok pemburu hadiah berlomba-lomba menjadi orang pertama yang memajang kepala atau rahang pelahap manusia itu di atas perapian rumah”, kata buku Great White Shark.
K−PAXとこことでは全然違うんだよ マークjw2019 jw2019
* Sang gurita kemudian makan dengan menarik makanan itu melewati rahangnya yang mirip paruh.
言うじゃないか もし誰か殺されたら 責任とってもらうぜjw2019 jw2019
Ini benar-benar membuat rahang buaya tak berdaya, karena meskipun otot-otot penutup pada rahang bawahnya sangat kuat, otot-otot pembukanya sangat lemah.
戦後 は その 制限 も く な り 、 円地 文子 、 田辺 聖子 瀬戸 内 寂聴 など の 訳本 が 出版 さ れ て い る jw2019 jw2019
Rahang dan taringnya yang kuat bisa mengganyang hampir semua bagian bangkai —kulit, tulang, semuanya.
5 月 18 日 から 日本 側 に よ っ て 通信 機関 の 接収 が はじま り 、 7 月 1 日 に 完了 し た 。jw2019 jw2019
Ia menangkap binatang kecil dengan rahangnya yang kuat, menenggelamkan mereka, dan mengayun-ayunkannya untuk melepaskan potongan-potongan daging yang bisa dimakan.
新規 に ドキュメント を 作成 し て 保存 する と 、 タイトル 名 と ファイル 名 は 同じ に なり ます jw2019 jw2019
Teorinya adalah bahwa makanan yang membutuhkan kunyahan yang kuat ”merangsang pertumbuhan rahang (menyebabkan suatu ruang yang cukup besar untuk menempatkan gigi tanpa bergerombol), menuntun munculnya gigi tetap pada waktu yang sepatutnya dan menyerasikan pertumbuhan wajah dan rongga mulut”.
ファイアウォールの状況は?jw2019 jw2019
Di Lehi, Simson membunuh seribu orang Filistin dengan tulang rahang keledai jantan yang masih basah.
心配なさらずに 猫ですよjw2019 jw2019
Tulang rahang yang masih baru dari seekor keledai.
あれは口腔手術しかないなjw2019 jw2019
Buaya air asin berbeda dari aligator pada moncongnya yang lebih pendek dan pada gigi pada rahang bawah yang menyembul apabila rahang-rahangnya mengatup.
デカいことで一度に俺たちを 食いつくそうとしてる多分jw2019 jw2019
Ikan ini memiliki gigi yang keras dan rahang yang kuat, yang memungkinkan mereka menghancurkan kulit kerang.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキjw2019 jw2019
159 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.