Kerahasiaan
秘密
rahasia oor Japannees
rahasia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
秘密
Chris itu tidak bisa menjaga mulutnya, karena itu akan jadi masalah kalau sampai kamu menceritakan rahasiamu padanya.
クリスは誰にでも話してしまうから、彼に秘密を言うのは危険よ。
密か
Diburu oleh aparat, kami bekerja secara rahasia.
当局 に 追 わ れ 密か に 行動 する
himitsu
hisoka
秘けつ
Ya, rahasia mendasar untuk memperoleh kebahagiaan sejati adalah melakukan kehendak Allah.
そうです,真の幸福を見いだす究極の秘けつは,神のご意志を行なうことなのです。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buku Rahasia Kebahagiaan Keluarga,* halaman 106-7, memberikan pengamatan yang membantu ini:
みは て ぬ 夢 - 藤原 道長 が 実権 を 握 る 。jw2019 jw2019
Rahasia suci dari pengabdian ilahi ini dijelaskan dalam haluan kehidupan Yesus di atas bumi.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 2:3, The English Bible in Basic English) Selama menyertai Paulus, Timotius belajar rahasianya merasa puas bahkan dalam kondisi yang paling sulit.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Tak lama setelah itu, Gestapo, atau polisi rahasia, secara tak terduga mendatangi rumah kami ketika kami sedang menyortir kiriman lektur Alkitab.
伊豆 に 流 さ れ た 為朝 だっ た が 、傷 も 癒え て 、 八丈 島 など 周囲 の 島 の 代官 を 追い出 し て 占領 し て しま う 。jw2019 jw2019
Dan sama seperti hari Minggu lain, kami mulai saling membaca rahasia-rahasia keras-keras."
淡海 三船 ら は 弘文 天皇 の 子孫 な の で 別系 。ted2019 ted2019
Aku hanya ingin tahu rahasia kamu.
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Sebagai tanggapan kepada pemberitaan pada abad pertama itu, corak kelima dari rahasia suci dalam 1 Timotius 3:16 menjadi nyata dan sangat jelas.
道貞 と の 婚姻 は 後 に 破綻 し た が 、 彼 と の 間 に 儲け た 娘 小 式部 内侍 は 母譲り の 歌才 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Segera setelah itu, pada suatu siang di bulan Desember yang dingin, saya dipanggil ke kantor Sigurimi (polisi rahasia).
二条 派 の 繁栄 に は 及 ぶ べ く も な い が 、 京極 派 と 対象 的 に 、 長 くは 続 い た 。jw2019 jw2019
Jadwal untuk PBS dari buku Rahasia Kebahagiaan Keluarga.
可能ですか? 簡単な事ですが5日後に提出なんですjw2019 jw2019
Mereka menjalankan iman kepadanya berdasarkan banyak sekali bukti yang ada, dan pengertian mereka secara bertahap tumbuh; rahasia-rahasia menjadi terang.
『 保元 物語 』 の 諸本 の なか で 、 もっとも 大部 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Lagi pula, pasal ini dari buku Yesaya membantu kita menyingkapkan sebuah aspek penting dari apa yang Alkitab katakan sebagai ”rahasia suci”.
十 二 月 、 六条 院 で 行 わ れ た 御 仏名 の 席 で 、 源氏 は 久し ぶり に 公 に 姿 を 現 し た 。jw2019 jw2019
”Tetaplah Tinggal di Tempat Rahasia Allah”: (10 men.)
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
Jelaskan bahwa “rahasia kerajaan surga” yang disebutkan di ayat 11 adalah kebenaran rohani yang dapat diketahui hanya melalui wahyu.
ただし 典拠 と な る 漢籍 に は 、 この よう な 考え 方 は 存在 し な い と も 述べ て い る 。LDS LDS
Para pemimpin juga menginstruksikan mereka untuk menjaga kerahasiaan.
ライアン・バーネットLDS LDS
Dalam Kitab Mormon kita mempelajari mengenai sebuah umat yang menemukan rahasia kebahagiaan.
ここに泊まることにするよLDS LDS
Polisi rahasia dan seorang detektif wanita.
伊豆 国 を 任 さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempat penyimpanan catatan rahasia di CIA.
カートを見つけて 取っただけだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah terlambat untuk menggunakan senjata rahasia ini di Eropa tetapi tidak demikian di Asia.
小さな事も よく お気づきになりますjw2019 jw2019
Tetapi cara bagaimana persisnya penyembuhan itu akan datang tetap merupakan suatu rahasia hingga tiba waktu yang ditentukan Allah sendiri untuk menyingkapkannya.—1 Yohanes 3:8.
「 野史 」 と い う 略称 で 呼 ば れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
Seorang ayah mengatakan, ”Rahasianya adalah bahwa pemimpin perlu memperkembangkan suasana yang santai namun penuh hormat selama pelajaran keluarga—tidak resmi tetapi tidak main-main.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た 。jw2019 jw2019
Salah satu brosur berjudul Double Bottom —istilah yang memaksudkan ruang rahasia untuk lektur yang dibuat saudara-saudara di bagian dasar koper dan tas.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。jw2019 jw2019
Dengan demikian ia menyingkapkan ”rahasia suci dari pengabdian ilahi”, memperlihatkan cara bagaimana umat manusia yang berbakti dapat memelihara pengabdian demikian.—1 Timotius 3:16, NW.
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。jw2019 jw2019
Karantina dapat membantu mencegah spam, meminimalkan kehilangan data, dan melindungi informasi rahasia.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。support.google support.google
Dan tetap menjadi " Rahasia Area 4 ".
こう し た 知識 の 累積 が やがて 学問 と し て 体系 化 さ れ て 有職 故実 へ と 発展 し て い く こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harta arkeologi ditemukan di lokasi penggalian, termasuk, di salah satu tempat, terdapat ruang rahasia berisi lebih dari 95.000 uang logam Rusia dan Eropa Barat dari abad ke-15 hingga abad ke-17.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.