Tebu oor Japannees

Tebu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

サトウキビ

naamwoord
Tebu umumnya dibudidayakan di daerah tropis dan menghasilkan sekurang-kurangnya 65 persen dari produksi gula dunia.
サトウキビは主に熱帯で育つもので,世界の砂糖生産の少なくとも65%を占めています。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tebu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

サトウキビ

naamwoord
Budi daya tebu sudah dikenal luas di India zaman dahulu.
サトウキビの栽培は古代インドでも広く知られていました。
omegawiki

砂糖黍

naamwoord
omegawiki

satōkibi

World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tebukan
ミシン目 · 巣穴 · 目打 · 目打ち · 穿孔
gula tebu
甘庶糖
tebuan
スズメバチ · ワスプ · 雀蜂

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagian besar penduduk bekerja dalam usaha menanam dan mengekspor tebu serta buah tropis.
郵便 切手 は 日本 の 国立 印刷 局 ( 大阪 の 民間 印刷 会社 と する 書籍 も ) に 発注 開業 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Meskipun banyak negeri pembudidaya tebu masih melakukan pemanenan secara manual, semakin banyak negara yang kini menggunakan mesin pemotong tebu berukuran besar.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 両 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Prevot bernasib sama dengan ribuan rekan senegaranya yang dipaksa untuk menebas tebu selama enam atau tujuh bulan dengan sedikit atau tanpa imbalan uang.
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たjw2019 jw2019
Dapat dikatakan bahwa tebu telah mengubah dunia, dan tidak banyak tanaman yang mampu melakukan hal ini.
頼みます 行かないでください- 何ですって?jw2019 jw2019
Iklimnya yang hangat, curah hujannya yang tinggi, daerah lerengnya yang landai, tanah lumpurnya yang subur, semuanya cocok untuk perkebunan tebu.
三条 西家 も 、 他 の 公家 と 同様 に 荘園 から の 収入 など で 生計 を 立て て い jw2019 jw2019
Pada awal tahun 1800-an, pembudidayaan kopi merosot dan tebu menjadi produk utama untuk ekspor.
この フィールド を 選択 し て 図 を ドキュメント に リンク し ます 。 この フィールド を 選択 し ない とき 、 その 図 は ドキュメント に 埋め込ま ます 。 ギャラ リ が 存在 し ない コンピュータ の 上 で ドキュメント開い て いる 場合 は リンク より 埋め込み の 方 を 推奨 し ます 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, kelinci dan bangkong tebu adalah peringatan serius akan perlunya kewaspadaan apabila manusia memilih untuk memanipulasi jaring kehidupan di bumi yang luar biasa rumit.
なお 、 主要 な 典籍 に つ い て は 冷泉 家 時雨 亭 叢書 と し て 影印 本 が 朝日 新聞 出版 から 刊行 さ れ い る 。jw2019 jw2019
Dengan ketepatan bak tentara militer, mereka menyatukan rumpun tebu dengan satu tangan dan kemudian menariknya kuat-kuat ke samping hingga pangkal utamanya kelihatan.
香川 県 琴平 金刀比羅 神社 大門 - 清塚 と い う 清少納言 が 夢 に 死亡 地 を 示 し た 「 清少納言 夢告げ の 碑 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Sepuluh pemuda, anggota Liga Pemuda Malawi, mendobrak masuk ke rumah kami, mencengkeram saya, dan menyeret saya ke ladang tebu dekat rumah kami.
収穫はないということですねjw2019 jw2019
Berkali-kali kami harus berhenti dan membuang pasir yang membakar dari sepatu kami atau memotong tebu dan mengunyahnya untuk memperbarui tenaga kami.
現在 の 知見 から は 邪馬台 国 時代 に すでに 古墳 築造 が 始ま っ て い る と 見 る べ き で あ り 、 偽作 と 考え る べ き 前提 が 成り立 た な い 。jw2019 jw2019
Dan produk limbahnya setelah Anda mengambil sarinya dari tebu, yang disebut bagasse.
これ が 結果 と し て 情報 伝達 の 不備 、 意思 決定 の 統一 に な っ た 。ted2019 ted2019
Ada yang terpotong anggota tubuhnya saat sedang menebas tebu dengan parang.
パリのジェイソン・ボ−ンの番号は?jw2019 jw2019
Seraya eksplorasi dan perkembangan dunia meningkat pesat selama abad ke-15, produksi tebu pun menyebar dengan sangat cepat.
奥村 恒哉 は 、 作者 名 の 表記 の 仕方 から 、 天暦 9 年 から 天徳 ( 日本 ) 2 年 ( 958 年 ) の 間 に 成立 し た と する 。jw2019 jw2019
Belum lama berselang, di Australia maupun di banyak negeri penghasil tebu lainnya, tebu biasanya ditebang dengan susah payah tanpa menggunakan mesin.
また 、 難升米 を 率善 中 郎将 、 牛利 を 率善 校 尉 と し た 。jw2019 jw2019
Berbagai proyek irigasi daerah pesisir Peru modern menyediakan air yang dibutuhkan untuk menanam beragam tanaman pangan, termasuk kapas, padi, jagung, tebu, anggur, zaitun, dan asparagus juga sayur-sayuran serta buah-buahan lainnya.
第 二 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Di bukit-bukit yang banyak air dan plato-plato di kawasan itu, segala macam tanaman dapat tumbuh—tebu, sayur-mayur, pisang, dan buah-buahan lainnya.
御 裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の 式 ( 女子 の 成人 式 に あた る )jw2019 jw2019
Namun, tidak lama kemudian mereka mendapati bahwa tebu bertumbuh subur dalam iklim Brasil.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
Sekarang, ada ribuan varietas tebu, dan lebih dari 80 negara menghasilkan sekitar satu miliar ton tebu per tahun.
かかわり の あ る 女 君 たち に 別れ を 告げ 、 紫 の 上 の 身上 を 心配 し つつ 、 京 を 去 る 源氏 の 姿 は あわれ ぶ か い 。jw2019 jw2019
Pahlawan menjadi buronan —serbuan bangkong tebu belum usai
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。jw2019 jw2019
Selain tebu, tanaman budi daya lainnya adalah kelapa, lici, pepaya, nanas, kol, selada, tomat, dan vanili.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Di badan penelitian gula itu, seorang agronom dengan senang hati mengajari kami tentang tebu dan menjelaskan cara pembudidayaannya.
配 する の に 適切 な 官司 無 い 場合 に 巻末 雑式 一括 し た 。jw2019 jw2019
Ada yang mengelola perkebunan garut (sejenis umbi), kapas, kopi, tebu, dan tembakau.
図書 寮 本 と 比較 する と 、 本文 ・ 訓点 とも に 相違 は 大き い 。jw2019 jw2019
Lahan tebu dapat dipotong setiap tahun selama beberapa tahun sebelum akhirnya tidak lagi menghasilkan banyak gula dan perlu diganti.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!jw2019 jw2019
Tanah Angola yang subur pernah menghasilkan berlimpah pisang, mangga, nanas, tebu, dan kopi.
また 、 この 事件 契機 工場 寄宿 舎 規則 」 が 改正 さ れ 、 労働 者 を 監禁 する 形 の 寄宿 舎 は 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
Tapi sayangnya, mereka tidak mempunyai tebu dan mereka tidak mempunyai singkong, tapi ini tidak menghentikan kami.
それって、私に対するやきもち?ted2019 ted2019
122 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.