tebusan oor Japannees

tebusan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

身代金

naamwoord
Kelihatannya ada kemungkinan mengincar uang keluarganya, tapi sampai saat ini belum ada permintaan tebusan.
で も まだ 身代金 の 要求 は 無 い
wiki

人質

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

罰金

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

没収

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

保釈金

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tebusan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

身代金

naamwoord
Apa Maksudnya Korban Yesus Adalah ”Tebusan bagi Banyak Orang”?
イエスの死が「多くの人の身代金」と言えるのはなぜですか
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(35:2) Orang buta, tuli, dan bisu akan disembuhkan, dan Jalan Kudus akan dibuka bagi orang-orang yang telah ditebus oleh Yehuwa seraya mereka kembali ke Sion dengan sukacita.
ご機嫌 いかが です か ? 一流 の みたい です よjw2019 jw2019
15 Tebusan, bukan gagasan yang samar-samar bahwa jiwa luput dari kematian, merupakan harapan yang nyata bagi umat manusia.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだjw2019 jw2019
Mereka ini diperlihatkan telah ”mencuci jubah mereka dan membuatnya putih dalam darah Anak Domba”, yang menunjukkan iman akan korban tebusan Yesus Kristus, Anak Domba Allah.
あわて て 家 に 帰 っ て 、 彦六 に 話 す と 、 陰陽 師 を 紹介 さ れ jw2019 jw2019
Kata Ibrani lain yang berkaitan dengan penebusan ialah ga·ʼalʹ, yang terutama menyampaikan gagasan menuntut kembali, membebaskan, memulihkan, atau membeli kembali.
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いjw2019 jw2019
(Di Ibr 11:34, 35 disebutkan tentang orang-orang yang ”memadamkan kekuatan api” dan yang tidak mau ”menerima pembebasan melalui suatu tebusan, supaya mereka dapat mencapai kebangkitan yang lebih baik”.)
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。jw2019 jw2019
Paulus menunjukkan bahwa melalui roh Allah dan korban tebusan Putra-Nya, Allah melaksanakan sesuatu yang tidak dapat dilakukan Hukum Musa.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるjw2019 jw2019
Jika dua jenis kematian ini tidak diatasi melalui Kurban Tebusan Yesus Kristus, dua akibat akan muncul: tubuh kita dan roh kita akan terpisah selama-lamanya, dan kita tidak dapat hidup lagi bersama Bapa Surgawi kita (lihat 2 Nefi 9:7–9).
海岸の近くに住んだことがない。LDS LDS
(Ibrani 8:1-5) Bait tersebut adalah penyelenggaraan untuk mendekati Allah dalam ibadat atas dasar korban tebusan Kristus Yesus.—Ibrani 9:2-10, 23.
対 新羅 戦 で 活躍 し た jw2019 jw2019
Mayoritas orang yang memperoleh manfaat dari tebusan Yesus akan menikmati kehidupan abadi dalam firdaus di bumi.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Jika kita benar-benar bertobat, Yehuwa akan menggunakan nilai dari korban tebusan Putra-Nya pada diri kita.
豪華 客船 の 入港 は まる 週間jw2019 jw2019
Kehendak Allah adalah bahwa mereka yang mempraktikkan iman akan korban tebusan, hendaknya menghapus kepribadian yang lama dan menikmati ”kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah”.—Roma 6:6; 8:19-21; Galatia 5:1, 24.
二十 一 代 集 の 最後 に あた る jw2019 jw2019
35 Dan demikianlah itu disingkapkan di antara yang mati, baik kecil maupun besar, yang tidak saleh seperti juga yang setia, bahwa penebusan telah didatangkan melalui apengurbanan Putra Allah di atas bsalib.
最も 古態 を 残 す の は 西本願 寺 本 で あ り 、 他 の 二 系統 は 歌仙 家集 本 および 群書類従 本 で あ る 。LDS LDS
Semua kru kemudian dibebaskan tanpa sebarang uang tebusan dibayarkan.
上手になるわいい感じよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Putra inilah yang Yehuwa utus ke bumi untuk menyerahkan kehidupannya sebagai tebusan bagi umat manusia, dengan demikian membuka jalan bagi keturunan Adam yang mau menaruh iman untuk memperoleh hidup kekal.
その 後 、 京都 の 大判 座 で も 大判 が 鋳造 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dia adalah Juruselamat dan Penebus dunia.
この テキスト ボックス に 新しい パスワード を 再度 入力 ます LDS LDS
Jadi, mengapa kita malah membiarkan Setan membuat kita berpikir bahwa kita tidak dapat ditebus?
監獄生活は おまえを駄目にするjw2019 jw2019
2 Tebusan adalah pemberian Yehuwa yang terbesar bagi umat manusia.
第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。jw2019 jw2019
(Kisah 24:15) Mereka juga akan merasakan manfaat dari karunia tebusan.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
(Rm 8:2) Dengan kedatangan Kristus dan persediaan tebusan, kebaikan hati yang tidak selayaknya diperoleh mulai menjalankan kuasa sebagai raja yang lebih unggul atas orang-orang yang menerima pemberian Allah, ”dengan tujuan kehidupan abadi”.—Rm 5:15-17, 21.
ズーシュ 仕事に戻れ 時間のムダだ- トゥービア 私は時間をムダにしていないjw2019 jw2019
Akan tetapi, tidak satu pun dari keturunan Adam yang berdosa dapat menyediakan tebusan demikian.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるjw2019 jw2019
Keadaan paradoks ini tidak dapat memperoleh pernyataan yang lebih cocok dari pada dalam legenda yang sangat bertentangan mengenai Mesias militan yang ditakdirkan akan tewas dalam peperangan, namun tetap sebagai seorang penebus sejati.”
「ウォンカさん、あとは チャーリー一人だけです」jw2019 jw2019
(Yohanes 3:16) Persediaan korban tebusan Yesus Kristus menangkis konsep bahwa kita tidak berharga atau tidak dapat dikasihi Yehuwa.
後 に 分番 に 代わ っ て 当該 官人 その もの の こと も 番 あるいは 番 上官 と 呼 ぶ よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Tebusan memungkinkan pembebasan kita dari dosa dan kematian.
思い の 色 を ほか に い う ( 心 に 思 っ て る こと は 態度 に 出 て しま う と い う 笑い話 )jw2019 jw2019
Mereka yang mengalami perbuatan perundungan apa pun, kehilangan yang menghancurkan, penyakit kronis atau penderitaan yang menindas, tuduhan palsu, penganiayaan keji, atau pengrusakan rohani dari dosa atau kesalahpahaman semuanya dapat disembuhkan oleh Penebus dunia.
寛正 6 年 ( 1465 年 ) に 出家 し て 、 後 に 今川 義忠 に 仕え た が 、 義忠 が 戦死 する と 駿河 を 去 り 上洛 し た 。LDS LDS
Merenungkan pengalaman Abraham, Ishak, dan Yakub ini dapat membantu kita memahami besarnya pengorbanan untuk menyediakan tebusan
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.