berjam-jam oor Japannees
berjam-jam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
労働時間
就業時間
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siapa kiranya yang menimbulkan luapan pengabdian semacam itu, yang melumpuhkan ibu kota Israel selama berjam-jam?
基本 的 に は 第 4 類 の 本文 で あ る 。jw2019 jw2019
Upacara adat yang rumit ini bisa melibatkan ratusan anggota keluarga dan bisa berlangsung selama berjam-jam.
近世 日本 文学 の 代表 作 で 、 現代 で も 引用 さ れ る こと が 多 い ( → 派生 作品 ) 。jw2019 jw2019
Itu adalah versi saya dari berjam-jam dan berhari-hari dengan kesendirian kakek dalam perpustakaannya.
「オレがネズミに見えるか、あ?」ted2019 ted2019
Suatu malam—26 Desember 1984—ia berdoa selama berjam-jam.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
Beberapa permainan membutuhkan waktu berjam-jam, berhari-hari, atau bahkan berminggu-minggu.
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か 。jw2019 jw2019
Ia butuh waktu berjam-jam untuk menyelesaikan pekerjaan rumahnya.
この 事件 で は 雪中 行軍 し た 兵士 だけ で は な く 、 道 案内 で 駆り出 さ れ た 地元 の 一般 人 も 凍傷 など の 被害 を 受け た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Kemudian, ia harus melewatkan waktu berjam-jam, mungkin berhari-hari, menanti apa yang bakal terjadi atas dirinya.
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。jw2019 jw2019
Anak-anak menghabiskan waktu berjam-jam untuk menonton film-film kartun di TV.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
Mereka menjalani perlakuan yang kasar selama berjam-jam, dan seorang di antaranya mengalami cedera serius.
また 江戸 時代 で の 出版 規制 の 事実 も 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 で は 、 以下 の 事例 に つ い て 、 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Dan setelah perkataan ini ada keheningan di negeri itu untuk kurun waktu berjam-jam;
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。LDS LDS
Dalam banyak kesempatan kami harus berdiri di lapangan parade selama berjam-jam sampai selesai.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
Kisah nyata: dia kedinginan selama berjam-jam karena dia mencoba menghindari lima menit bekerja.
冬 、 源氏 は 北山 の 幼女 を なかば 誘拐 の よう に し て 手元 に 引取 る 。LDS LDS
Karena saya sendiri baru mulai belajar bahasa isyarat, dibutuhkan waktu berjam-jam untuk mempersiapkan setiap sesi pelajaran.
10 月 11 日 、 保良 遷都 の ため と し て 、 藤原 仲麻呂 ら に 稲束 を 支給 。jw2019 jw2019
Mereka mulai memolesnya dengan batu selama berjam-jam.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見 て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。ted2019 ted2019
Tentu saja, generasi ini bukan yang pertama menghabiskan waktu berjam-jam untuk menikmati musik atau bermain game.
かく し て 蘭方 医学 は 一 大 流派 と な る が 、 日本 の 医学 界 全般 を 見 れ ば 、 まだまだ 漢方 医学 の 方 が 圧倒 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
”Bisa berjam-jam aku main ’game’ elektronik.
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Sering mereka bekerja keras berjam-jam tetapi penghasilan mereka tidak seberapa.
悪いと思ってる- いいえ、思ってないjw2019 jw2019
MEREKA telah berjalan selama berjam-jam.
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )jw2019 jw2019
Para pria harus banting tulang berjam-jam demi menafkahi keluarga mereka.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。jw2019 jw2019
Tentu saja, butuh waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari, untuk membuat pakaian itu.
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。jw2019 jw2019
Misalnya, bermain game komputer atau menonton TV selama berjam-jam tidak melanggar hukum, tetapi apakah itu bijaksana?
山 に 登 っ て 見 て み る と 、 あの 僧 は 、 荒れ 果て た 寺 の 中 、 石 の 上 で 証 道歌 を つぶや い て い る の だっ た 。jw2019 jw2019
Upaya kami selama berjam-jam terbayar ketika kami seolah-olah menemukan sebutir permata secara kebetulan.
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。jw2019 jw2019
Anita menghabiskan waktu berjam-jam untuk membentuk karyanya sebelum disimpan untuk dikeringkan.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
Ia menyampaikan informasi dan instruksi yang dipercayakan kepadanya selama berjam-jam.
それで手を打とう- 黙れ!金はいらねえjw2019 jw2019
Mainan yang dapat mereka mainkan selama berjam-jam.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
366 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.