jalan-jalan
歩く · 遊ぶ
berjalan-jalan oor Japannees
berjalan-jalan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
うろうろする
うろつく
Karena penasaran, ia berjalan-jalan dekat rumah seorang pelacur.
この若者は好奇心から,遊女の家の近くをうろつきました。
ぐず付く
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
さすらう · さ迷う · ずるずるする · そぞろ歩きする · そぞろ歩く · のらくらする · ふらつく · ぶらつく · ぶらぶらする · ほっつき歩く · ほっつく · わたる · 佇む · 低回する · 低徊する · 俳徊する · 回歴する · 彳む · 彷徨う · 彷徨く · 彷徨する · 徘回する · 徘徊する · 愚図付く · 拾い歩きする · 揺曳する · 放浪する · 散歩する · 散策する · 旅する · 旅行する · 歩きまわる · 歩き回る · 歩き廻る · 歩く · 歩む · 歩回る · 流れあるく · 流れわたる · 流れ歩く · 流れ渡る · 流れ行く · 流歩く · 流浪する · 流渡る · 流離う · 浮游する · 浮遊する · 消え残る · 渡りあるく · 渡歩く · 漂泊する · 漂流する · 漂浪する · 漫ろ歩きする · 漫ろ歩く · 漫歩きする · 漫歩く · 漫歩する · 経巡る · 転々する · 転転する · 逍遥する · 遊歩する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi saya akan membawa Anda berjalan-jalan ke hal-hal yang tidak saya pahami.
しかし 、 この こども たち の 処刑 に つ い て は 、 ほか に 拠 る べ き 史料 に とぼし い 。ted2019 ted2019
10 Di Kopenhagen, Denmark, sekelompok kecil penyiar memberikan kesaksian di jalan-jalan di luar stasiun kereta api.
装置はここにあった 遠くに行ってはないはずだjw2019 jw2019
Semua temanmu pergi jalan-jalan dan bersenang-senang.
次はどうなるか分からないjw2019 jw2019
Keramik bukanlah satu-satunya aspek berwarna di jalan-jalan sempit Seville kuno.
6 代 家宣 の 跡 を 継 い だ 鍋 松 ( 家継 ) は わずか 8 歳 で 死去 。jw2019 jw2019
Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu.
飢饉とペストを同時に生み出した!- 嘘だ あばずれ女め!- デベルサック!jw2019 jw2019
4 Pd acara hari Minggu, kita mendengar khotbah berjudul ”Sang Pencipta—Kepribadian-Nya dan Jalan-Jalan-Nya”.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。jw2019 jw2019
Namun, tidak seperti banyak kota besar lain di dunia, jalan-jalan penuh dengan keramaian pada malam hari.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?jw2019 jw2019
Pada pagi saya tiba di sana, saya berjalan-jalan dalam hutan Oak
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jangan menyimpang masuk ke jalan-jalannya.
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Mereka senang berkumpul dalam jumlah besar—untuk makan bersama, pesta, dan jalan-jalan di pantai atau di pedesaan.
これ に よ り 『 日本 人 』 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。jw2019 jw2019
Kami hanya berjalan - jalan.
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kalian jalan-jalan selama liburan musim panas?
日本 の 陰陽 道 で は 死者 に 対 し て は 行 わ な い 点 が 中国 の 道教 と の 大きな 相違 点 で あ る 。tatoeba tatoeba
* Mengapa bijaksana bagi kita untuk membawa tulisan suci bersama kita dalam perjalanan-perjalanan kita?
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?LDS LDS
(b) Seperti Ayub, bagaimana seharusnya kita memandang jalan-jalan Allah?
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 あり 。jw2019 jw2019
Merenungkan bagaimana Yehuwa memperkenalkan jalan-jalan pembebasan-Nya kepada Musa pasti telah menimbulkan perasaan syukur dalam hati Daud.
教えたくないな。#キロだ。ペドロjw2019 jw2019
Ketika sekelompok remaja diminta untuk mendefinisikan berkencan, lebih dari setengah mengatakan itu berarti ’jalan-jalan dengan lawan jenis’.
それでは これをつけてjw2019 jw2019
Saya mengikuti sekolah Minggu di gereja Baptis, tetapi hanya untuk ikut jalan-jalan dan berkemah di gunung.
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) が 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い て い る こと を 知 ら せ た 。jw2019 jw2019
Kumpulan orang yang penasaran bergegas turun ke jalan-jalan yang sempit menuju ke gerbang-gerbang kota.
戦後 に 入 っ て 岩佐 美代子 ら に よ る 研究 が 進 み 、 その 全貌 が 徐々 に あきらか に な り つつ あ る 。jw2019 jw2019
Di banyak negara berkembang, jalan-jalan untuk mengangkut hasil pertanian dari desa ke kota tidaklah memadai.
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北jw2019 jw2019
Informasi di kotak-kotak yang terarsir pada bagan menjelaskan apa yang terjadi di antara perjalanan-perjalanan itu.
彼は若者の票を欲しがってるし・・・LDS LDS
”Jalan-jalan dibersihkan dengan buldoser dan reruntuhan rumah dibakar.
愛していると伝えてくれるか?jw2019 jw2019
Adil-benar dan benarlah jalan-jalanmu, Raja kekekalan.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Pria, wanita, dan anak-anak keluyuran di jalan-jalan dengan putus asa—tidak tahu harus ke mana.
データ ソース から データ を 文書 ドキュメント や 表 計算 ドキュメント に 取り込ん だり 、 フォーム を データ ソース に 基づい て 作成 し たり する ため の 最も 速く て 簡単 な 方法 は 、 ドラッグ & ドロップ です 。jw2019 jw2019
Teruslah Berjalan di Jalan-Jalan Yehuwa
道祖 神 ( さえ の か み 、 ふ など の かみ ) : 本来 村境 に あ っ て 外敵 や 疫病 を 防 ぐ 神 だ が 、 男女 関係 ・ 生殖 を も 司 っ た 。jw2019 jw2019
Orang-orang yang ingin menerima keibaan hati Yehuwa harus meniru jalan-jalan-Nya.
加藤 宇 万伎 は 、 契沖 と 賀茂 真淵 と の 説 を 併記 し た 『 土佐 日記 註 』 を 書 い た 。jw2019 jw2019
3778 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.