bersiul oor Japannees

bersiul

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

口笛を吹く

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kuchibue o fuku

World-Loanword-Database-WOLD

遠吠えする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ciung-batu siul
オオルリチョウ
siulan
ちんちん · ホイッスル · 口笛 · 汽笛 · 笛

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunyi-bunyi ini menambah keunikan dan keindahan tumbuhan duri yang bersiul itu.
その 他 に も 、 書紀 古 写本 に 見 られ る 声 点 付き の 傍訓 は 何 ら か の 由緒 あ る 説 に 基づ く もの と 見 られ jw2019 jw2019
Bahasa siulan tidak hanya dimiliki orang Mazatec; bahasa ini juga telah digunakan di Cina, Kepulauan Canary, dan Papua Nugini.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。jw2019 jw2019
Tempat duduknya memanfaatkan kemiringan bukit dan terlindung dari angin yang bertiup disertai siulan melewati tebing curam yang lebih tinggi di atasnya.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ て い る 。jw2019 jw2019
38, 39) Tidak seperti suara burung jenjang yang agak melolong, kicauan burung bulbul agak mirip bunyi seruling dan digambarkan seperti gabungan antara ciapan dan siulan.
『 保元 物語 』 が この 親子 に 同情 的 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Beri aku bersiul dan saya akan memberikan lj.
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di hutan Atlantik Brasil, puma menarik perhatian burung tinamou dengan cara meniru siulan burung itu.
その瞬間 オレは気絶だjw2019 jw2019
Mereka berusaha untuk mengindentifikasi narasumber di setiap siulan (tweet) mereka.
君は人を不愉快にするのが 好きなのか 何でも批判してgv2019 gv2019
Aku mendengar suara siulan seseorang.
彼は一言も言わずに去りましたtatoeba tatoeba
Mengapa kita meluangkan waktu untuk mendengarkan siulan merdu burung-burung di pucuk pohon?
三 日 平氏 の 乱 ( みっか へいし の らん ) は 、 鎌倉 時代 初期 、 伊勢 国 と 伊賀 国 で 平家 の 残党 が 蜂起 し た 事件 。jw2019 jw2019
Beberapa kertakan dan letusan adalah petir. namun siulan menakutkan dan kicauan yang anehnya merdu ini memiliki asal yang lebih eksotis.
人間どもは何処へ向かったted2019 ted2019
Bersiul Selagi Bekerja
「 時雨 亭 」 は 、 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 の 名 で あ る 。jw2019 jw2019
Jadi, sewaktu kami bersiul, kami menirukan nada serta irama bahasa lisan.
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
Dengan otak, anda tahu cara membuat simpul tali, bicara bahasa asing, memanggang roti atau bersiul.
その後ならいつでも良いjw2019 jw2019
Selain itu terdapat contoh-contoh burung yang memiliki kumpulan lagu yang seolah-olah tiada habisnya: burung-celoteh-malam, yang dikenal di seluruh Eropa dan sebagian Afrika serta Asia karena siulannya yang menyenangkan; burung pengejek dari Amerika Utara, burung yang adalah ”peniru yang mahir dan memanfaatkan kalimat-kalimat yang diingatnya sebagai bagian dari lagunya”; burung lira agung yang hebat dari Australia, dengan ”lagunya yang sangat berkembang, dengan unsur-unsur berupa tiruan pintar yang menakjubkan”. —Birds of the World.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
Meskipun kawanan lumba-lumba ini menjaga jarak dari kami, siulan sonar mereka terdengar jelas.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。jw2019 jw2019
Ketika sampai di tempat terbuka, saya mendengar suara-suara siulan yang aneh.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
Lama berselang, orang Mazatec mengembangkan suatu bentuk bahasa yang disiulkan.
これ が 万葉 集 に な る と 、 一般 名詞 や 用言 かか る 枕詞 も 沢山 使 わ れ る よう に な り 、 範囲 が 増大 する 。jw2019 jw2019
Saya bersiul sendiri, saya bersiul di dalam kelas, saya bersiul saat bersepeda, saya bersiul di mana saja.
この 女 は 大層 美し く 、 雅やか で 、 豊雄 は ひ か れ た 。ted2019 ted2019
Saya juga bersiul di pesta malam Natal dengan keluarga istri saya.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」ted2019 ted2019
Sementara itu, paus bergigi juga menggunakan biosonar, mereka dan spesies paus baleen lainnya menghasilkan suara seperti jeritan dan siulan untuk berkomunikasi.
曹操に似ていませんか?ted2019 ted2019
”Burung tinamou bersiul hanya beberapa kali, tetapi puma bersiul —10 atau 20 kali.”
去来 は その 新風 の おしえ を うけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を 編 も う と こころざし た ら しいjw2019 jw2019
Banyak yang bahkan kemudian menyukai semak-semak liar Australia, dengan satwa liar dan ularnya serta burung-burung yang menjerit dan berkaok, bukannya bersiul dan menciap.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。jw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa pun adakalanya bersiul sewaktu saling berkomunikasi.
岩佐 美代子 氏 に よ る 全 注釈 も 出 、 近年 は 研究 が 盛ん で あ る jw2019 jw2019
Thomas Watson menghabiskan waktu berjam-jam mendengarkan kertakan dan desisan aneh serta kicauan dan siulan yang terdeteksi oleh antena ini.
奨学 金 を 得 られる の は ?ted2019 ted2019
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.