GlosbeGlosbe
logoGlosbe

berspekulasi oor Japannees

berspekulasi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

推測する

werkwoord
Janganlah berspekulasi mengenai topik sakral bagaimana Juruselamat dikandung.
救い主が受胎された方法という神聖な事柄について推測しないでください。
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spekulasi
あて推量 · ギャンブル · スペキュレーション · ベンチャー · 予断 · 予測 · 仮定 · 仮想 · 仮説 · 勝負事 · 博奕 · 博戯 · 博打 · 壁越し推量 · 壁越推量 · 察し · 当てずっぽう · 当て推量 · 御推文字 · 心当て · 忖度 · 思わく · 思惑 · 恐察 · 想像 · 想定 · 想察 · 慰み事 · 慰事 · 憶断 · 憶測 · 憶説 · 手あそび · 手なぐさみ · 手慰み · 手遊 · 手遊び · 投機 · 押し推量 · 押推量 · 推しあて · 推し当て · 推し言 · 推定 · 推察 · 推度 · 推当 · 推当て · 推文字 · 推測 · 推知 · 推考 · 推論 · 推量 · 揣摩 · 揣摩憶測 · 揣摩臆測 · 目算 · 相場 · 臆度 · 臆断 · 臆測 · 臆説 · 袁彦道 · 見当 · 賭 · 賭け · 賭け事 · 賭事 · 賭博

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham.
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から な っ てい た 。jw2019 jw2019
5 Perhatikan bahwa apa yang Yesaya nubuatkan bukanlah sekadar spekulasi.
スープ オペラ を 思い出さ せる ぞjw2019 jw2019
Seksolog Inggris Roy Levin berspekulasi bahwa mungkin karena hal inilah pria berkembang menjadi bergairah dan sering masturbasi.
撃つ こと が 出来 た の に 自白 さ せよ う と し た なted2019 ted2019
(Catatan: Pastikan siswa menjawab pertanyaan mengenai mengubah praktik Gereja alih-alih berspekulasi mengenai kemungkinan alasan untuk pembatasan imamat.
国会に 任せておけばよい軍は政治に関わってはならぬLDS LDS
SWOT adalah metode perencanaan strategis yang digunakan untuk mengevaluasi kekuatan (strengths), kelemahan (weaknesses), peluang (opportunities), dan ancaman (threats) dalam suatu proyek atau suatu spekulasi bisnis.
地 の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の 地 を 「 賜 」 与 さ れ た と あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tersebar spekulasi mengenai ke mana kami akan dikirim.
歩兵 隊 に つ い て は 、 2 個 大隊 ( 各 10 個 小隊 ) から な る 連隊 が 最大 の 編成 単位 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ada yang kini berspekulasi bahwa perang nuklir mungkin dapat dimenangkan.
しかし ながら 、 方針 を 隠忍 自重 し 、 徳山 藩 再興 を 目指 す こと を 決定 し た 。jw2019 jw2019
Alkitab banyak menulis tentang masa depan, tetapi pandangan Alkitab berkenaan nasib manusia sedikit saja persamaannya, jika ada, dengan spekulasi para penulis fiksi ilmiah.
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
Namun, agar tidak menganggap binatang sama dengan manusia, para peneliti berhati-hati sewaktu membuat spekulasi tentang fungsi dan dampak ikatan sosial itu.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよjw2019 jw2019
Karena kurangnya bukti nyata, ada banyak spekulasi tentang déjà vu.
ウタパウに 隠れていたted2019 ted2019
Jangan pernah berspekulasi mengenai ajaran Gereja.
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたLDS LDS
”Ada banyak spekulasi, ketegangan, kekhawatiran, dan ketakutan yang mencekam.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!jw2019 jw2019
Yang lain-lain berspekulasi bahwa tabrakan dengan asteroid-lah yang akan menjadi penyebabnya.
総 歌数 1915 首 ( 伝本 に よ っ て 異同 が あ る ) 。jw2019 jw2019
Kita tidak dapat menentukannya, dan tidak ada gunanya untuk berspekulasi.
現在 香港 で 使 わ れ て い る 担 は この 定義 に 由来 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Foto dan nama kami sering dimuat di banyak surat kabar Cleveland; tampaknya apa saja yang kami lakukan atau katakan dilaporkan —dari spekulasi bisnis hingga liburan dan bahkan ukuran sepatu saya!
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと に よ り 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Artikel-artikel rancu memuat pertanyaan yang diajukan kepada Saksi-Saksi dalam proses pendaftaran disertai oleh spekulasi para penulis sehubungan dengan jawabannya.
俺を行かせなきゃならないjw2019 jw2019
Juga, jangan berspekulasi mengenai mengapa pembatasan imamat diberlakukan, karena alasan ini tidak pernah diungkapkan [lihat Maklumat Resmi 2].)
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章LDS LDS
Mungkin hal itu mulai dengan hal-hal yang tidak salah misalnya beberapa perkara materi, atau teman-teman duniawi, atau spekulasi atas beberapa ayat.
私達を出さないつもりよ!jw2019 jw2019
(Kisah 13:6-12) Maka marilah kita menggunakan daya pengamatan bila uang kita hilang dalam spekulasi bisnis yang melibatkan rekan-rekan seiman.
雄朝津間 稚子 宿禰 天皇 ( を あさ づま わ く ご の すくね の すめらみこと ) 允恭 天皇jw2019 jw2019
Beberapa peneliti berspekulasi bahwa ketidakrelaan para penduduk untuk menerima kenyataan bahwa kota mereka yang semarak itu sudah hilang, melahirkan legenda tentang kota Atlantis yang masih ada serta berkembang, dan melanjutkan aktivitasnya di dasar laut.
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。jw2019 jw2019
(Kisah 23:6-8) Orang-orang Saduki menolak nubuat-nubuat dari Kitab-Kitab Ibrani dengan menganggapnya sebagai spekulasi.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。jw2019 jw2019
Dewasa ini, ada yang mungkin cenderung berspekulasi tentang hal-hal berkenaan dengan penghakiman Yehuwa kelak, misalnya siapa persisnya yang akan selamat dari Armagedon atau siapa yang akan dibangkitkan.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
Untuk apa membuatmu gelisah karena sebuah spekulasi?
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan Anda akan berspekulasi bahwa orang-orang yang suka LEGO akan membangun lebih LEGO, bahkan untuk sedikit uang, karena mereka mendapatkan kesenangan internal dari itu.
明治 4 年 ( 1871 年 ) に 新 政府 が 新 通貨 制度 の 構築 の ため に 藩札 類 の 発行 状況 を 調べ た 。ted2019 ted2019
Kita tidak perlu berspekulasi atau berdebat tentang kelayakan atau keabsahan kebiasaan-kebiasaan tertentu.
"そして 彼は死ぬまで ずっと幸せに暮らしました"とねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k