jarang oor Japannees

jarang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

まれ

bywoord, adjektief
Keadilan sangat jarang dijalankan, kejahatan dan penindasan merajalela, dan harapan untuk perbaikan tak kunjung terwujud.
公正が行なわれることはまれで,犯罪と虐げが横行し,改善の望みもついえています。
Open Multilingual Wordnet

adjektief
Konsep ini sangat jarang menjangkau isu yang sama pentingnya,
概念が以下のようなことに 拡張されることはです
Open Multilingual Wordnet

珍しい

adjektief
Namun, pola wahyu ini cenderung lebih jarang daripada umum.
しかしこのようなパターンの啓示は一般的ではなく,むしろ珍しいことなのです。
Open Multilingual Wordnet

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

滅多 · たま · 希薄 · たまに · 滅多に · 希 · 偶 · 珍 · 希少 · たまさか · 希代 · 希有 · 珍か · 疎ら · 稀代 · 稀少 · 稀有 · 空疎 · 粗目 · 薄手 · 珍奇 · 薄っぺら · 稀覯 · 透明 · 稀薄 · たまたま · 薄い · 軽い · 低密度 · 希覯 · 希覯さ · 時偶 · 滅多にない · 滅多に無い · 澄み切った · 珍しく · 珍らか · 疎 · 疏ら · 透け透け · 透徹した · 適々 · 適さか · 適適

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menjarangkan
人種差別する · 差別する · 性差別する
Logam tanah jarang
希土類元素

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya.
その 後 も 民友 社 は 蘇峰 の 著作 を 刊行 する など 事業 を 維持 し 、 まで 存続 し た 。jw2019 jw2019
Tentu saja, cara seperti itu jarang mendatangkan hasil terbaik.
逆 に 、 九州 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Terdapat wilayah-wilayah yang mencakup daerah yang luas dan penduduknya jarang.
紹巴 は 、 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。jw2019 jw2019
Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat.
クレオ ピノキオだよ挨拶してjw2019 jw2019
Minum berlebihan mungkin jarang menjadi penyebab langsung kematian, tetapi tetap saja dapat mengancam kesehatan.
しかし、近くでみると 整然としてはいないjw2019 jw2019
Lampiran dengan jenis file yang jarang digunakan dan tidak wajar, atau lampiran dari pengirim yang tidak tepercaya baik yang dienkripsi maupun berisi skrip menimbulkan risiko konten berbahaya yang lebih tinggi.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 3 月 ~ 2002 年 10 )support.google support.google
Saudara-saudara sekalian, kami berbicara dengan terus terang kepada Anda karena sesuatu yang lebih halus tampaknya jarang berhasil.
これはなんですか?-私は看護婦ですLDS LDS
Meski begitu, The Menopause Book mengatakan bahwa ”jarang sekali ada wanita yang mengalami semua gejala itu sekaligus”.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?jw2019 jw2019
Kita tidak dapat memahami sepenuhnya pilihan dan latar belakang psikologis orang-orang di dunia, jemaat Gereja kita, dan bahkan dalam keluarga kita, karena kita jarang memiliki gambaran yang utuh tentang siapa mereka.
落ち着けよ。俺は今ちょうどここに・・・LDS LDS
Meskipun jarang turun hujan di sana, melalui irigasi dan penggunaan sepatutnya terhadap air yang berharga, tanah gersang ini telah menjadi tempat tinggal yang menyenangkan bagi jutaan orang.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
Novel percintaan jarang menceritakan tokoh-tokohnya selama tahun-tahun pascapernikahan.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ て い な い 。jw2019 jw2019
Luka yang diritsleting meninggalkan parut yang jauh lebih tipis dan jarang membentuk parut jelek seperti ”tangga”.
中世 に 入 る と 、 再審 制度 と て 越訴 制 が 導入 さ れ る こと と な る 。jw2019 jw2019
Keluarga akan jarang terkena penyakit apabila menggunakan air bersih dan menjauhkannya dari kuman
市井 の 女 に ふさわし く な い 教養 に 興味 を 持 っ た 源氏 は 、 身分 を 隠 し て 彼女 もと に 通 う よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Di Meksiko, khususnya sepanjang deretan pegunungan (sierra) di Negara Bagian Oaxaca, ada daerah-daerah yang sulit dicapai sehingga jarang dikerjakan.
一夜 の 宿 を 強 く た の む と 、 主 の 僧侶 は 、 好き に な さ れ よ と い い 、 寝室 に 入 て い っ た 。jw2019 jw2019
Seorang pemilik toko, Chris Mattheus, misalnya, mengakui, ”Saya senang dikelilingi buku, tetapi saya jarang membaca.”
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
Tetapi di tempat tinggal burung tersebut, jarang ada pulau seperti itu.
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
Hal ini jarang terjadi, tetapi jika Anda melihat 2 tagihan yang sama dari Google Ads di kartu kredit atau laporan mutasi bank Anda, mungkin ada 2 alasan:
訴訟 追摂 ( 召喚 に 応 じ い 訴訟 当事 者 に 対 する 措置 )support.google support.google
DAERAH YANG JARANG DIKERJAKAN
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
Akan tetapi, salah satu dinding belakang berbatasan dengan cabang rel kereta api yang jarang digunakan.
- 訓点 あ り ( 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Hal ini sering terjadi karena dalam terjemahan Alkitab yang mereka gunakan jarang terdapat nama Allah.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
Google bekerja keras untuk memastikan kejadian ini jarang terjadi demi menjaga ekosistem yang aman bagi pengguna, penayang, dan pengiklan.
マンドリン オーケストラsupport.google support.google
kami jarang bertegur sapa.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyesuaian bid memungkinkan Anda menampilkan iklan lebih sering atau lebih jarang berdasarkan di mana, kapan, dan bagaimana orang menelusuri.
量目 は 円 歩 金 同様 に 1 匁 2 分 ( 4 . 5 グラム ) 程度 、 金品位 も 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。support.google support.google
Jarang ada penghuni rumah yang menolak, apalagi kalau hari sudah malam atau jaraknya jauh ke perladangan berikutnya.”
続 い て 、 杉田 玄白 ら に よ る 『 解体 新書 』 の 翻訳 を 機 に 、 蘭方 医学 へ の 関心 が 急速 に 高ま っ た 。jw2019 jw2019
Karena alasan ini, kami jarang memberikan izin kepada penayang untuk mendistribusikan penghasilan AdSense mereka dengan mitra pihak ketiga.
...ホイップ・クリームといえば、 ムチでなんて打たないでしょうけど...」「それじゃ、ありきたりでしょ」support.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.