kewaspadaan oor Japannees

kewaspadaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

注意

naamwoord
Dan dia memutuskan untuk lebih waspada pada keadaan sekitarnya.
そして周囲にもう少し注意を向けることにします
Open Multilingual Wordnet

警戒

naamwoord
Seperti apakah dunia sekarang, dan mengapa kaum terurap dan rekan-rekan mereka perlu selalu waspada?
油そそがれた者とその仲間たちは,なぜ警戒を怠らないようにする必要がありますか。
Open Multilingual Wordnet

用心

naamwoord
Agar tidak sampai tertangkap hidup-hidup, waspadalah untuk tidak berkompromi bahkan dalam hal kecil.
生け捕りにされないようにするため,小さな点でも妥協しないよう用心してください。
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

慎重 · アラーム · コーション · 自重 · 警め · 警報 · 戒め · 配慮 · 慎重さ · 用心深さ · 誡告

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mewaspadai
注意する · 用心する · 警戒する
kotak waspada
警告ボックス
berwaspada
丁寧 · 丁重 · 丹念 · 入念 · 叮寧 · 念入り · 慎み深い · 慎重 · 敏感 · 木目細 · 木目細か · 注意深い · 用心深い · 細心 · 肌理細 · 肌理細か
waspada
丁寧 · 丁重 · 丹念 · 入念 · 叮寧 · 心する · 念入り · 惧れる · 慎み深い · 慎重 · 敏感 · 木目細 · 木目細か · 注意深い · 用心深い · 目ざとい · 細心 · 肌理細 · 肌理細か

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terbitan yang pertama sekali dari Watch Tower mengutip Matius 24:45-47 ketika menyatakan bahwa tujuan penerbit majalah itu adalah untuk waspada terhadap peristiwa-peristiwa yang ada hubungannya dengan kehadiran Kristus dan untuk memberikan ”daging” rohani ”pada musimnya yang tepat” kepada rumah tangga iman.
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
19 Banyak mata yang terdapat di sekeliling roda-roda kereta Allah menyatakan kewaspadaan.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(2 Korintus 4:4; Penyingkapan 12:9) Alangkah pentingnya untuk mewaspadai siasat-siasat dia! —2 Korintus 2:11.
海賊はもうイヤ!ようこそ エリザベスお嬢さまjw2019 jw2019
WASPADAI CHAT ROOM INTERNET!
そうね もしそうなったら...jw2019 jw2019
Dan mengapa kita dewasa ini harus waspada terhadap penyembahan berhala?’
ソリ の 荷物 に つ い て は 各 隊 員 が 分散 し て 持 つ こと と な っ た 。jw2019 jw2019
15 Kita dapat menarik pelajaran dari Yehuda, bahwa kita harus waspada agar tidak sakit secara rohani.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に っ た 。jw2019 jw2019
Kewaspadaan terhadap zat kimia juga berlaku untuk apa yang kita oleskan atau semprotkan ke kulit kita.
そこ から 、 興義 は 、 自由 気儘 に 泳ぎ た 。jw2019 jw2019
11. (a) Terhadap apa hendaknya orang-orang Kristen waspada, dan pemikiran macam apa harus mereka hindari?
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Waspadai Jeratnya
小堀 氏 : 近江 国 近江 小室 藩 1 万 630 石 陣屋jw2019 jw2019
Waspadailah Hewan Peliharaan
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Acara Jumat siang mencakup sebuah simposium tiga-bagian, ”Nubuat Mikha Menguatkan Kita untuk Berjalan dengan Nama Yehuwa”, termasuk juga khotbah ”Peliharalah Kemurnian dengan Menjaga Hati Saudara” dan ”Waspadalah terhadap Tipu Daya”.
昭和 60 年代 に は 都市 文化 を 基調 と し た ヴィジュアル な 表現 が 登場 する 。jw2019 jw2019
4 Kita harus selalu waspada agar jangan sampai melewatkan hak istimewa dinas yg menyukacitakan yg mungkin tersedia bagi kita.
車宿 ( くるま やどり ) : 牛車 など を 入れ る 車庫 。jw2019 jw2019
Apa saja siasat Setan yg harus diwaspadai kaum muda?
なお 為朝 の 配下 が 28 騎 で あ る の に は 、 『 史記 』 項羽 本紀 の 影響 で あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba”
私は聞こうとしなかったLDS LDS
19 Kita semua hendaknya waspada utk memelihara standar tingkah-laku Kristen yg luhur pada waktu tinggal di tempat2 pemondokan selama kebaktian.
カーター 勝手に行くなjw2019 jw2019
Akan tetapi, kita harus waspada agar tidak membiarkan rutin teokratis kita terganggu.—Flp.
逮捕されそうだったのにjw2019 jw2019
Mereka harus dengan saksama waspada terhadap masuknya akar beracun atau kecemaran apa pun yang dapat mengakibatkan penolakan mereka, seperti halnya Esau, yang tidak menghargai perkara-perkara suci.
ー 僕達は友達だったから... ー どうだかな!jw2019 jw2019
Kalau Anda mencari pekerjaan lewat Internet, waspadalah.
彼らの心臓を掴む彼らは知っている 何と残酷な恐怖を味わったかjw2019 jw2019
Maka dapat dimengerti, bahwa Yesus memperingatkan para muridnya, ”Waspadalah terhadap ragi orang Farisi.”
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa pada dasawarsa tersebut segera bersikap waspada.
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
30 Untuk Kaum Muda —Waspadailah Ambisi!
有事があった際、それは 機械的に実行されるイーサンが死んだ夜jw2019 jw2019
3 Hal ini tidak mengurangi kewaspadaan kita untuk menyiarkan lektur kita seluas mungkin.
法住 寺 太政 大臣 藤原 為光 の 三男 。jw2019 jw2019
Brosur ini membahas mengapa khususnya mendesak utk waspada thd makna penting peristiwa-peristiwa itu sekarang.”
一週間前から流れてたjw2019 jw2019
Memang, sudah seharusnya saya lebih waspada.
夢の中で10年もいれるの?jw2019 jw2019
6 Apa yang akan membantu kita waspada terhadap godaan yang dihadapkan kepada kita oleh dunia, tubuh kita sendiri yang berdosa, dan si Iblis?
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.