mewaspadai oor Japannees

mewaspadai

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

注意する

werkwoord
Dan dia memutuskan untuk lebih waspada pada keadaan sekitarnya.
そして周囲にもう少し注意を向けることにします
Open Multilingual Wordnet

用心する

werkwoord
Agar tidak sampai tertangkap hidup-hidup, waspadalah untuk tidak berkompromi bahkan dalam hal kecil.
生け捕りにされないようにするため,小さな点でも妥協しないよう用心してください。
Open Multilingual Wordnet

警戒する

werkwoord
Seperti apakah dunia sekarang, dan mengapa kaum terurap dan rekan-rekan mereka perlu selalu waspada?
油そそがれた者とその仲間たちは,なぜ警戒を怠らないようにする必要がありますか。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kotak waspada
警告ボックス
kewaspadaan
アラーム · コーション · 慎重 · 慎重さ · 戒め · 注意 · 用心 · 用心深さ · 自重 · 誡告 · 警め · 警報 · 警戒 · 配慮
berwaspada
丁寧 · 丁重 · 丹念 · 入念 · 叮寧 · 念入り · 慎み深い · 慎重 · 敏感 · 木目細 · 木目細か · 注意深い · 用心深い · 細心 · 肌理細 · 肌理細か
waspada
丁寧 · 丁重 · 丹念 · 入念 · 叮寧 · 心する · 念入り · 惧れる · 慎み深い · 慎重 · 敏感 · 木目細 · 木目細か · 注意深い · 用心深い · 目ざとい · 細心 · 肌理細 · 肌理細か

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terbitan yang pertama sekali dari Watch Tower mengutip Matius 24:45-47 ketika menyatakan bahwa tujuan penerbit majalah itu adalah untuk waspada terhadap peristiwa-peristiwa yang ada hubungannya dengan kehadiran Kristus dan untuk memberikan ”daging” rohani ”pada musimnya yang tepat” kepada rumah tangga iman.
レックス、ドロイド・ポッパー!jw2019 jw2019
19 Banyak mata yang terdapat di sekeliling roda-roda kereta Allah menyatakan kewaspadaan.
の 鎮撫 使 は すべて 大 総督 府 の 下 に 組み入れ られ た 。jw2019 jw2019
(2 Korintus 4:4; Penyingkapan 12:9) Alangkah pentingnya untuk mewaspadai siasat-siasat dia! —2 Korintus 2:11.
もうやめにしよう - その十字架を取ったらねjw2019 jw2019
WASPADAI CHAT ROOM INTERNET!
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Dan mengapa kita dewasa ini harus waspada terhadap penyembahan berhala?’
年末 に 源氏 は 出家 の 意志 を かため 、 女 君 たち と の 手紙 を 焼き捨て jw2019 jw2019
15 Kita dapat menarik pelajaran dari Yehuda, bahwa kita harus waspada agar tidak sakit secara rohani.
「 新 日本 古典 文学 大系 」 ( 岩波 書店 ) 所収 。jw2019 jw2019
Kewaspadaan terhadap zat kimia juga berlaku untuk apa yang kita oleskan atau semprotkan ke kulit kita.
この うち 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 て おさめ られ て い る 。jw2019 jw2019
11. (a) Terhadap apa hendaknya orang-orang Kristen waspada, dan pemikiran macam apa harus mereka hindari?
夜明け 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え く な っ jw2019 jw2019
Waspadai Jeratnya
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
Waspadailah Hewan Peliharaan
第 4 期 - の 修正 、 切継 を し た 時期jw2019 jw2019
Acara Jumat siang mencakup sebuah simposium tiga-bagian, ”Nubuat Mikha Menguatkan Kita untuk Berjalan dengan Nama Yehuwa”, termasuk juga khotbah ”Peliharalah Kemurnian dengan Menjaga Hati Saudara” dan ”Waspadalah terhadap Tipu Daya”.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
4 Kita harus selalu waspada agar jangan sampai melewatkan hak istimewa dinas yg menyukacitakan yg mungkin tersedia bagi kita.
下巻 に 出 て くる 主な 人物jw2019 jw2019
Apa saja siasat Setan yg harus diwaspadai kaum muda?
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba”
ファッションと小説の質向上LDS LDS
19 Kita semua hendaknya waspada utk memelihara standar tingkah-laku Kristen yg luhur pada waktu tinggal di tempat2 pemondokan selama kebaktian.
赤は血の色 バラも赤 青は空の色 海の色jw2019 jw2019
Akan tetapi, kita harus waspada agar tidak membiarkan rutin teokratis kita terganggu.—Flp.
直径 は 0 . 8 寸 ( 2 . 4 センチメートル ) 量目 ( 質量 ) は 0 . 7 匁 ( 2 . 6 グラム ) 前後 で あ り 、 慶長 通 寳 に 近 い 。jw2019 jw2019
Mereka harus dengan saksama waspada terhadap masuknya akar beracun atau kecemaran apa pun yang dapat mengakibatkan penolakan mereka, seperti halnya Esau, yang tidak menghargai perkara-perkara suci.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。jw2019 jw2019
Kalau Anda mencari pekerjaan lewat Internet, waspadalah.
この ため 、 1904 年 10 月 15 日 に 出港 し た 本隊 から 約 2 ヶ月 遅れ の 12 月 24 日 に バルト 海 の リエ パーヤ 軍港 を 出港 し た jw2019 jw2019
Maka dapat dimengerti, bahwa Yesus memperingatkan para muridnya, ”Waspadalah terhadap ragi orang Farisi.”
この クーデタ は 袁 世凱 が 指揮 する 清国 の 軍隊 に よ る 武力 介入 で 失敗 に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa pada dasawarsa tersebut segera bersikap waspada.
しかし 、 自分 を 運 ぶ 輿 を 踏み抜 い て み せ る など 、 為朝 の 剛勇 ぶり は あ い かわ ら ず で あ っ た 。jw2019 jw2019
30 Untuk Kaum Muda —Waspadailah Ambisi!
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り jw2019 jw2019
3 Hal ini tidak mengurangi kewaspadaan kita untuk menyiarkan lektur kita seluas mungkin.
天国 排開 広 庭 天皇 ( あめくに お し はら ひろ に は の すめらみこと ) 欽明 天皇jw2019 jw2019
Brosur ini membahas mengapa khususnya mendesak utk waspada thd makna penting peristiwa-peristiwa itu sekarang.”
一方 で 薫 は 女 二宮 ( 今上帝 の 皇女 ) と 結婚 する が 傷心 は なぐさ ま な い 。jw2019 jw2019
Memang, sudah seharusnya saya lebih waspada.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
6 Apa yang akan membantu kita waspada terhadap godaan yang dihadapkan kepada kita oleh dunia, tubuh kita sendiri yang berdosa, dan si Iblis?
高島 市 立 大師 山 さくら 園jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.