GlosbeGlosbe
logoGlosbe

melambungkan oor Japannees

melambungkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

跳ねる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

はね上がる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

弾む

werkwoord
Saat Anda berkeliling ruangan tersebut dan melambung di antara tali elastis,
この空間の中を移動しながら ロープを弾ませていくと
 Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

跳ねあがる · 跳ね上がる · 跳ね返る · 跳上がる · バウンドする · リバウンドする · 刎ね上がる · 跳ねかえる · 跳ね上る · 跳び上がる · 跳び出す · 跳る · 跳上る · 跳返る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

melambung
ぎょうさん · はね上がる · ほうる · トスする · バウンドする · リバウンドする · 仰山 · 刎ね上がる · 奔騰する · 弾く · 弾む · 急上昇する · 急増する · 投げる · 抛る · 放り投げる · 放る · 昂騰する · 暴騰する · 誇大 · 跳ねあがる · 跳ねかえる · 跳ねる · 跳ね上がる · 跳ね上る · 跳ね返る · 跳び上がる · 跳び出す · 跳ぶ · 跳る · 跳上がる · 跳上る · 跳躍する · 跳返る · 躍る · 飛びあがる · 飛び上がる · 飛び跳ねる · 飛上がる · 飛躍する
lambung kapal
船体
lambung timbul
喫水線 · 水線
lambung
i · お腹 · トス · パス · ビルジ · 淦 · 胃 · 脇腹 · 腹 · 送球
lambung bebas minimum
乾舷
Lambung bebas minimum
乾舷
asam lambung
胃液 · 胃酸
Kanker lambung
胃癌
Lambung
胃

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narkotika dapat melambungkan kesenangan mereka jauh melebihi kesenangan yang diperoleh dengan cara biasa, termasuk seks.
原型 は 室町 後期 と 目 さ れ 、 日本 古典 文学 大系 など が 出版 さ れ る 前 は 、 もっとも 広 く 読 ま れ て い た 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Mereka telah dibandingkan dengan para astronot -- para sesepuh navigator ini yang berlayar di samudera luas dengan kano berlambung ganda ribuan mil jauhnya dari sebuah pulau kecil.
具合が悪そうだ- 大丈夫ted2019 ted2019
Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita!
『 源氏 物語 』 の 注釈 書 の 中 で も 特に 明治 時代 以前 まで の もの を 古注 釈 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Sang Elang akan terbang melambung tinggi
国内外問わず我が社を 正規軍に加えていただきたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengharapan Melambung Lebih Tinggi
御陵 は 毛 受 に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。jw2019 jw2019
Itu sebabnya sewaktu Timotius terganggu lambungnya, Paulus tidak menyembuhkannya secara mukjizat, tetapi merekomendasikan agar ia minum sedikit anggur.—1Tim 5:23.
染色 の ため の 官 奴婢 が 配属 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Ideologi Marxisme-Leninisme menjanjikan harapan yang melambung tinggi dalam hati jutaan orang
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きjw2019 jw2019
Pada tahun 1996, harga gandum dan jagung melambung.
そうあって 欲しいものじゃjw2019 jw2019
Tiba-tiba, si penari pria mengangkat tubuh partnernya dan melambungkan dia ke udara.
それは目には見えていません でも自分の心の中に 感じ取ることが出来るのですjw2019 jw2019
Kata-kata Ibrani yang diterjemahkan menjadi ”perut” dan ”bagian dalam” di beberapa ayat, tampaknya juga mencakup bagian lambung.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!jw2019 jw2019
Sistem kekebalan lemah, tukak lambung, peradangan pankreas
現在 は 宮内 庁 書陵 部 にて 保管 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Agar telurnya tidak tecerna, induk katak tidak hanya harus berhenti makan, tapi juga harus berhenti memproduksi asam lambung.
特に 、 藤村 由加 に よ る と 、 枕詞 の ほとんど は 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る と い う 。jw2019 jw2019
Paulus merekomendasikan agar Timotius minum sedikit anggur untuk lambungnya dan karena ia sering sakit.
「そんなにガムが嫌いなら、 なんで作ったりしたのさ?」jw2019 jw2019
Ketika tidak sadar dan tertimbun di bawah reruntuhan, tanpa terlihat darah mengalir ke dalam lambungnya.
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
* ”Saya membutuhkan ’perasaan melambung’ untuk lari dari kenyataan,” kata Nigel.
他国の難民なら まだ分かるが―jw2019 jw2019
Sistem Perkembangbiakan Katak Lambung
大事な話なんだ たのむjw2019 jw2019
Pada zaman dahulu, keju dibuat dengan mengentalkan susu secara cepat dengan bantuan rennet yang diperoleh dari lambung seekor binatang atau dengan menambahkan jus atau sari daun-daunan atau akar tertentu.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。jw2019 jw2019
(Im 11:4, 6; Ul 14:7) Tentu saja, lambung terwelu dan kelinci tidak terdiri dari banyak kamar atau bagian dan makanan mereka tidak dikembalikan lagi ke mulut untuk dikunyah ulang, yaitu ciri-ciri yang secara ilmiah dikaitkan dengan binatang pemamah biak.
愛し愛されることを 王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだjw2019 jw2019
Sebagai akibatnya, dalam setahun ia menderita penyakit pada lambung serta usus dua belas jari.
その 原語 は サンスクリット の 「 ポー タラカ 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Perhentian pertama ialah lambung anda.
ステュアート、それともステューと?- ステューと呼んでjw2019 jw2019
Menurut laporan tersebut, orang yang pekerjaannya kurang menantang sering kali menderita ”tekanan darah tinggi, keluhan pada lambung dan usus, serta kelainan pada punggung dan persendian”.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。jw2019 jw2019
Riset medis baru-baru ini telah meneliti berbagai pendapat tentang manfaat sea buckthorn dalam terapi kanker, juga dalam mengurangi risiko penyakit kardiovaskular dan mengobati infeksi pada lambung serta usus, gangguan kulit, dan penyakit liver.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。jw2019 jw2019
Ya, harapan melambung tinggi, dan tidak diragukan, keadaan dunia memang sedang berubah.
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
Akibatnya, bayi-bayi menderita diare dan dehidrasi, serta penyakit pernapasan, lambung dan usus.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
200 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k