pengampun oor Japannees
pengampun
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
慈悲
Dan pemahaman orang tua saya bahwa Tuhan itu teman yang pengampun, penolong,
神を慈悲深く有益な友人・支援者と 理解していた両親によって
寛大
仁恵
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
仁慈 · 哀憐 · 情け · 容赦 · 哀愍 · 哀憫 · 悲心 · 慈心 · 慈悲深さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, untuk menerangkan bahwa Allah itu berbelaskasihan dan menerima kembali pedosa yang bertobat, Yesus menyamakan Yehuwa dengan seorang ayah pengampun yang sangat tersentuh melihat putranya yang boros pulang sehingga ia berlari dan memeluk leher putranya serta menciumnya dengan lembut.
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。jw2019 jw2019
Di pihak lain, Marcion menggambarkan Allah versi ”Perjanjian Baru” —sebagaimana disingkapkan melalui Yesus Kristus —sebagai Allah yang sempurna, Allah yang mempunyai kasih yang murni serta belas kasihan, Allah yang pemurah dan pengampun.
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだjw2019 jw2019
Sangat baik dan pengampun.
夏 の 風物 詩 で もあ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mazmur 103:10) Walaupun Allah itu pengampun, Ia tetap mengharapkan agar kita berjuang keras, mendisiplin diri, melawan godaan-godaan Iblis dan kecenderungan diri kita untuk berbuat dosa. —1 Korintus 9:27.
えと マーシーが運輸保安局の 雇用者名簿を 調べましたがjw2019 jw2019
Ini telah membawa kepada kasih dan pelatihan yang patut di dalam lingkungan keluarga—suka menerima tamu, sabar, berbelaskasihan, dan pengampun—serta juga banyak hal lain.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。jw2019 jw2019
Bahwa barangsiapa yang terdesak karena lapar tanpa bermaksud melanggar, maka sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
彼は一言も言わずに去りましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ia menambahkan, ”Pengakuan mengembangkan ide bahwa Allah maha pengampun dan bahwa apa pun yang diperintahkan oleh daging Anda yang tidak sempurna, akan Ia ampuni.
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Setelah banyak belajar, saya lega karena tahu bahwa Yehuwa adalah Allah yang beriba hati dan pengampun.
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだjw2019 jw2019
Yehuwa ingin agar kita tahu bahwa Dia benar-benar Pengampun dosa, bahkan dosa-dosa yang paling serius, asalkan Dia mendapati kita sungguh-sungguh bertobat.
930 年 ( 延長 8 ) 1 月 、 土佐 守 に 遷任 。jw2019 jw2019
Dalam hal ini, Yehuwa menyesuaikan diri, menyebabkan diri-Nya menjadi Pengampun dosa bukannya ”prajurit yang gagah perkasa”.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Ketimbang meninggalkan haluannya yang berdosa, orang itu boleh jadi bernalar bahwa Allah bersifat pengasih, baik hati, berbelaskasihan, dan pengampun.
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Tentu saja, kehebatan Allah tidak bergantung pada ukuran atau bentuk-Nya, seperti yang dikatakan oleh kalimat berikutnya dalam Menara Pengawal tersebut, ”Kebesaran-Nya yang sesungguhnya bergantung kepada Allah macam apa Ia”, benar, Allah yang setia, beriba hati, pengasih, dan pengampun.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Pesan Presiden Faust adalah pelajaran seumur hidup yang kuat dari salah satu orang yang paling pengampun yang pernah saya kenal.
Web サイト 用 に 適し た 横線 を 引く に は 、 空白 の 段落 に 既定 の 段落 スタイル 横線 を 割り当て ます 。 その ため に は 、 まず カーソル を 空白 の 段落 に 置き 、 スタイリスト の 段落 スタイル の 中 の 横線 を ダブル クリック し ます 。 横線 の 項目 が 見当たら ない 時 は スタイリスト 下部 の リスト ボックス 「 自動 」 を 「 すべて の スタイル 」 に 変更 し ます 。LDS LDS
Dan bahkan -- Tuhan Maha Pengampun, pengampunan itu agung -- sehingga, pada dasarnya, lebih baik Anda tidak melakukannya.
書名 は 安万侶 が 付け た の か 、 後人 が 付け た の か は 明らか で な い 。ted2019 ted2019
Yesus sungguh baik hati dan pengampun!
いや いや いや いや 待て 待て 待て 待てjw2019 jw2019
Sungguh menghibur karena tahu bahwa Yehuwa memang murah hati, pengampun, dan pengasih!
後 に は 琵琶 湖 東岸 の 淡海 安 国造 を 併合 し 、 近江 全体 を 支配 し た と も い う 。jw2019 jw2019
(Ayat:106-109) Ketahuilah bahwa Tuhanmu terhadap orang-orang yang berhijrah sesudah menderita kesengsaraan, kemudian orang-orang tersebut berkorban serta bersabar, maka Tuhanmu merupakan Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."
待て奴らが何かやるぞ 俺に続けLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allah yang Pengampun
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。jw2019 jw2019
(b) Bagaimana Yesus terus memperlihatkan sikap baik hati dan pengampun?
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。jw2019 jw2019
Dalam kasus ini Ia menyesuaikan diri, menyebabkan diri-Nya menjadi pengampun dosa sebaliknya daripada ”panglima perang”.
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねjw2019 jw2019
Alkitab mempertunjukkan betapa pengasih, pengampun, dan berbelaskasihannya Dia dalam berurusan dengan umat manusia.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。jw2019 jw2019
Saya tahu bahwa Allah dalam segala waktu dan dalam segala cara serta dalam segala keadaan adalah Bapa kita di Surga yang pengasih, yang pengampun.
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。LDS LDS
Ini juga dapat membantu kita untuk lebih berpengertian, toleran, dan pengampun.
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
(Mazmur 130:3, 4) Fakta bahwa ”Pembuat yang Agung” sedemikian baik dan pengampun menggugah penghargaan dan rasa hormat yang dalam di pihak para penyembah-Nya. —Yesaya 54:5-8, NW.
俺は 彼女は逃げたと思うjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.