penggantian oor Japannees
penggantian
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
交換
Lagi pula, jika ada yang pecah saat Sophia mengantarkannya, kami akan menggantinya gratis.
それにソフィアが運んでいるときに割ってしまったら,無料で交換しますし。
補充
Ia juga dapat menggantikan berat tubuhnya yang hilang dengan minum sebanyak 135 l dalam sepuluh menit.
また,ラクダは10分間に135リットルもの水を飲んで,失われた体重を補充することができます。
置換
Jadi pasien sedang berada dalam tahap untuk menggantikan pinggang nya.
患者は人工股関節置換手術を受ける手続きを始めています
En 65 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
代わり · 交代 · 交替 · 代替 · 身代わり · 代り · 替え · 替わり · 換え · 更新 · サブスチチュート · サブスティテューション · サブスティテュート · スィッチ · スウィッチ · 互換 · 代え · 代人 · 代品 · 代役 · 代替え · 入れ替わり · 取り換え · 差し替え · 形代 · 掛替え · 新陳代謝 · 替え玉 · 替り · 替玉 · 身代り · 遣り取り · 代謝 · 入れ替え · 代物 · 代理人 · 掛け替え · スイッチ · 交流 · やり取り · かけ替え · 交換局 · 付け替え · 付替 · 付替え · 代り役 · 代わりの人 · 代員 · 代替物 · 代理者 · 代用品 · 入り代り · 入り代わり · 入り換わり · 入り替り · 入り替わり · 入れかえ · 入れ代わり · 入れ換え · 取り替え · 掛けがえ · 換え物 · 更代 · 置きかえ · 置き換え
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oleh karena itu, tampaknya masuk akal jika pilihan Allah yang semula, yaitu Matias, sebagai orang yang menggantikan Yudas di antara ”kedua belas rasul Anak Domba itu”, tidak berubah dan tidak terpengaruh oleh kerasulan Paulus di kemudian hari.
後鳥羽 上皇 の 専制 、 三 代 将軍 実朝 の 暗殺 、 合戦 の 原因 ・ 経緯 など を 述べ て 、 土御門 上皇 の 阿波 配流 まで を 書 く 。jw2019 jw2019
Anda dapat menggunakan pemilih jenis kampanye untuk kemudahan berganti tampilan pelaporan menurut jenis kampanye, seperti Belanja atau Display Network.
910 年 ( 延喜 10 ) 1 月 13 日 、 従 三 位 に 昇叙 し 、 権 中 納言 に 転任 。support.google support.google
Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia.
死も同様に辛いのですjw2019 jw2019
Penguasaan Ajaran membangun di atas dan menggantikan upaya-upaya terdahulu dalam Seminari dan Institut Religi, seperti penguasaan ayat suci dan penelaahan Ajaran-Ajaran Dasar.
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Untuk mengaktifkan penggantian pemberian tag otomatis:
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。support.google support.google
Rohaniwan gereja kami, Gereja Reformasi (Calvin), bahkan meminta saya menggantikannya untuk mengajar teman-teman sekelas saya kalau ia berhalangan.
東大寺 金堂 鎮 壇 具 一括jw2019 jw2019
Siapa yang mau menerima seluruh dunia sebagai ganti apa yang ia ketahui mengenai pribadi Ilahi dan Rencana Ilahi?
後 に 摂関 家 伝来 の 所領 や 忠実 所有 の 所領 の 多く は 藤原 忠通 が 継承 する こと を 条件 に 返還 さ れ た 。jw2019 jw2019
Setiap minggu DVD terlaris di Amerika terus berganti.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。ted2019 ted2019
Sebenarnya, puluhan ribu keluarga di seluruh dunia telah menggantikan kegiatan memberi hadiah Natal dengan sesuatu yang lebih baik, berupaya sungguh-sungguh untuk memberikan hadiah kepada anak-anak mereka sepanjang tahun.
ああ いるぞ 罪人と一緒だ 問題無いjw2019 jw2019
Sebagian orang Nefi ingin menyingkirkan Pahoran dari kursi kehakiman dan menggantikannya dengan seorang raja.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。LDS LDS
Pd tahun 1937, namanya diganti menjadi Consolation (Penghiburan).
室町 幕府 の 法令 や 戦国 大名の 分国 法 で も 20 年 を 限度 と する 年紀 法 が 採用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Festus menggantikan Feliks sebagai prokurator Yudea sekitar tahun 58 M dan mati dua atau tiga tahun kemudian, tampaknya sementara masih menjabat.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Apa tata cara yang Juruselamat berlakukan untuk menggantikan Paskah orang Yahudi?
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏 の 娘 の 明石 の 姫君 。LDS LDS
Yosua, yang akan menggantikan dia, dan seluruh bangsa Israel pasti tergetar mendengar Musa dengan penuh kuasa menjelaskan secara terinci hukum Yehuwa dan dengan tegas menasihati mereka agar tetap teguh bila mereka bergerak untuk merebut negeri itu.—Ulangan 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
Jika air yang hilang lewat keringat ini tidak digantikan, jantung harus bekerja lebih keras untuk mengedarkan darah.
「ちょっと話がある、来い」jw2019 jw2019
Pada pertengahan abad ke-19, bahan pewarna sintetis mulai menggantikan pewarna alami.
はじめ 伯父 の 三条西 実枝 に 師事 し て 歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
Penggunaan kata ganti ”kami” dalam seluruh surat kepada jemaat di Tesalonika —yang keduanya ditulis dari Korintus pada masa ini —tampaknya menunjukkan bahwa Silas dan Timotius ambil bagian dalam penulisannya.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Kamus mendefinisikan ibu pengganti sebagai ”wanita yang hamil melalui inseminasi buatan atau penanaman telur yang telah dibuahi melalui pembedahan. Tujuannya adalah mengandung janin itu hingga lahir untuk wanita lain”.
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Pada tahun 1971, nama negara itu diganti menjadi Zaire; pada tahun 1966, nama ibu kotanya diganti menjadi Kinshasa.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」jw2019 jw2019
Demikian pula, ekstensi tingkat kampanye akan menggantikan ekstensi tingkat akun.
クランクとスピッターは 私と先に行くsupport.google support.google
Ketimbang sekadar menghindari tutur kata negatif, cobalah menggantinya dengan yang lebih positif serta pantas.
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。jw2019 jw2019
Kelompok militan Rohingya Harakah al-Yaqin, yang kemudian berganti nama menjadi Arakan Rohingya Salvation Army atau Tentara Pembebasan Rohingya Arakan, mengambil tanggung jawab atas serangan tersebut.
これ ら の 内容 は いずれ も 流布 の 3 巻 本 に 含 ま れ て い る 。hrw.org hrw.org
Jika Anda mengembalikan salah satu penggantian, organisasi akan mewarisi setelan pemberian lisensi otomatis dari induknya.
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすsupport.google support.google
Gantikan Kebencian dengan Kasih
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 われ 。jw2019 jw2019
Ini karena kata-kata baru telah ditambahkan ke bahasa tersebut, menggantikan istilah-istilah yang lebih tua, dan banyak kata yang masih ada memiliki makna yang berbeda.
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.