GlosbeGlosbe
logoGlosbe

penyihir oor Japannees

penyihir

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

魔法使い

naamwoord
sang penyihir akan berkata, "Dorothy, kaulah sang penyelamat Oz
魔法使いは ドロシーに こう言うでしょう
 World-Loanword-Database-WOLD

魔女

naamwoord
Kalau dia terapung, artinya dia penyihir dan dihukum mati saat itu juga atau diserahkan untuk disidangkan.
しかし,浮かぶなら,魔女とみなされ,その場で処刑されるか,さらに試されました。
 World-Loanword-Database-WOLD

mahōtsukai

World-Loanword-Database-WOLD

majo

World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sihir
mahō · majinai · まじない · イリュージョン · イルージョン · ジンクス · トランス · トランス状態 · トリック · マジック · 呆然自失 · 呪 · 呪い · 呪文 · 呪法 · 呪術 · 咒文 · 咒法 · 咒術 · 夢うつつ · 夢ごこち · 夢心地 · 夢現 · 奇術 · 妖術 · 巫女寄せ · 巫術 · 幻術 · 恍惚 · 恍惚となっていること · 恍惚状態 · 手品 · 方術 · 法術 · 神術 · 神通力 · 茫然自失 · 術 · 陀羅尼 · 魔力 · 魔女 · 魔法 · 魔法にかかっていること · 魔術 · 魔術的
ilmu sihir
イリュージョン · イルージョン · トリック · マジック · 呪術 · 奇術 · 巫女寄せ · 巫術 · 幻術 · 手品 · 魔力 · 魔法 · 魔法的 · 魔術
ahli sihir
ウィザード · ウィッチ · ウイザード · マジシャン · ヴィザード · 仙 · 奇術師 · 妖女 · 妖婆 · 手品師 · 手品遣い · 手妻使 · 手妻使い · 手妻遣 · 手妻遣い · 神がかり · 鬼ばば · 鬼ばばあ · 鬼女 · 鬼婆 · 魔女 · 魔法つかい · 魔法使 · 魔法使い · 魔術師
Sihir
魔術
menyihir
化かす · 幻惑する · 悩殺する · 魅す
tukang sihir
mahōtsukai · majo · 魔女 · 魔法使い · 魔術師

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Galatia 6:10; Kisah 16: 14- 18) Meskipun demikian, orang-orang Kristen sejati menghindari keterlibatan apa pun dengan ibadat palsu, termasuk segala bentuk ilmu sihir. —2 Korintus 6: 15- 17.
大丈夫だ よくやった ありがとうjw2019 jw2019
Misalnya, sebuah buku tentang agama Afrika menyatakan, ”Kepercayaan terhadap fungsi dan bahayanya ilmu hitam, ilmu tenung, dan ilmu sihir telah berurat-berakar dalam kehidupan masyarakat Afrika . . .
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき の ほう ) と は、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
Orang-orang dari setiap lapisan masyarakat mempercayai astrologi, ilmu sihir, jimat, ilmu ramal, dan banyak bentuk tenung lainnya.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ada yang mengatakan bahwa ilmu sihir telah menjadi gerakan kerohanian yang tercepat pertumbuhannya di Amerika Serikat.
承久 の 乱 に つ い て 、 神皇 正統 記 に は 次 の よう に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Wahyu 18:15, 16) Tetapi, kita membaca, bahwa ’oleh ilmu sihirnya semua bangsa disesatkan.’
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Penyihir dari Pembuangan!
なぜ きつく縛りつけるかを?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di bagian atas terdapat coretan gambar dari penyihir mitos (saya sudah katakan ini bukan hari libur favorit saya) berdiri di samping sebuah panci mendidih.
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。LDS LDS
♪ Penyihir nomor 4, ♪ ♪ bergantian menyiksanya ♪
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buku Tobit dalam Apokrifa memuat bagian-bagian yang tidak masuk akal tentang ilmu sihir.—Tobit 6:5, 8, 9, 19; 8:2, 3; 11:8-15; 12:3; lihat APOKRIFA (Tobit).
天武 天皇 に つ い て は 元年 に は な く 二 年 に あ る 。jw2019 jw2019
(1Raj 22:40, 51-53; 2Raj 1:17; 3:1) Selama pemerintahan putra-putranya ini, Izebel, yang kini berperan sebagai ibu suri, terus mempengaruhi negeri itu dengan percabulan dan sihirnya.
寛平 御 時后 宮 歌合 ( かんぴょう の お おん とき きさい の み や の うた あわせ ) ( 藤原 定家 ・ 為家 筆 ) 1 巻jw2019 jw2019
Sabine itu salah satu dari kita berkomitmen untuk kebangkitan para penyihir.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukang sihir mempunyai kelebihan berupa kekuatan untuk mendatangkan kesakitan bahkan kematian melalui ilmu sihirnya.
白髪 武広国 押 稚 日本 根子 ( しら か の たけ ひろくに お し わか や まと ね この すめらみこと ) 清寧 天皇jw2019 jw2019
Ini adalah pekerjaan Penyihir.
ここ に は 、 見出し 表 で 指定 し た 表 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ayub 1:7-19; 2:7; Markus 5:5) Maka, dapat dimengerti jika Mikha mengutuk tenung dan sihir sewaktu ia mendesak kita untuk berjalan dengan Allah yang benar.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Komentar tersebut diucapkan sehubungan dengan kata bahasa Yunani yang diterjemahkan sebagai ”sihir” (phar·ma·kiʹa, secara aksara berarti ”ilmu bius”) dalam Galatia 5:20.
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。jw2019 jw2019
”Tampaknya, minat orang thd vampir, tukang sihir, dan peramal semakin meningkat.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
Bagaimana kau tahu ada sihir di sekitarnya?
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌物語 、 恋愛 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia tidak mau kita mempraktekkan ilmu gaib, ilmu sihir atau guna-guna.—Galatia 5:19-21
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 位 に 昇 り 、 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, Alkitab menyingkapkan bahwa hantu-hantu itu nyata dan mendalangi astrologi, sihir, dan beberapa jenis ilmu gaib.
秀次 の 評価 は 、 なかなか 良 い よ う 。jw2019 jw2019
Beberapa penyelidik mengatakan bahwa lebih dari setengah penduduk bumi percaya bahwa tukang sihir itu benar-benar ada dan dapat mempengaruhi hidup orang lain.
ここ で は 、 無効 な 値 を 入力 し た とき に 表示 する エラーメッセージ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
Sementara kebanyakan tukang sihir modern menganut kepercayaan yang berorientasi pada alam dan bersifat politeistis, ada pula yang menyembah dewi bunda agung, yang bentuknya terdiri dari tiga unsur: perawan, ibu, dan nenek, yang mewakili tiga tingkatan utama kehidupan.
いやはや あなた方が使っているjw2019 jw2019
Tukang sihir sangat dibenci masyarakat.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Tunjukkan sihir.
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumah Godric Gryffindor telah memerintahkan untuk menghormati dunia sihir selama hampir 10 abad.
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau penyihir.
サリンズは、中級程度のセキュリティーの 刑務所にしようと思ってたけど、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k