penyifatan oor Japannees

penyifatan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

描出

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

描写

naamwoord
Seorang pakar menjabarkan sifat itu sebagai ”kasih yang diwujudkan dalam bentuk tindakan”.
一人の学者はそれを「行動に移された愛」と描写しています。
Open Multilingual Wordnet

写生文

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sifat ekstensif dan intensif
示量性と示強性
sifat
その人の特徴 · アトリビュート · キャラクタ · キャラクター · 一癖 · 人となり · 人品 · 人柄 · 人格 · 体臭 · 反応 · 品性 · 地 · 天性 · 天機 · 天資 · 天質 · 属性 · 心延 · 心柄 · 心根 · 性 · 性分 · 性合 · 性合い · 性向 · 性情 · 性来 · 性根 · 性格 · 性状 · 性癖 · 性質 · 振舞い · 本性 · 本質 · 柄 · 根 · 根性 · 気 · 気だて · 気っ風 · 気質 · 特徴 · 特性 · 特色 · 特質 · 禀性 · 素質 · 習性 · 行儀 · 行動 · 資 · 質
sifat fisik
bersifat sementara
はかない · 束の間の
bersifat
はきはき · キャラクタ · キャラクター · 個性 · 徴表 · 性格 · 性状 · 性質 · 振るまう · 振る舞う · 振舞う · 本性 · 本質 · 活動的 · 活発 · 特徴 · 特性 · 特有性 · 特殊性 · 特質 · 盛んに · 立ち振る舞う · 立ち振舞う · 行動する · 行動的 · 質
Sifat kimia
化学的性質
bersifat asam
酸性
Kata sifat
形容詞
kata sifat
けいようし · 形容する · 形容動詞 · 形容詞 · 形容詞的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
また 漢学 に も 通 た 。jw2019 jw2019
6 Sifat lain yang menonjol yang mencirikan seorang pria Allah ialah kemurahan hatinya.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が っ た 。jw2019 jw2019
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.
敵の手に落ちたことも なjw2019 jw2019
Alkitab menubuatkan bahwa setelah kematian para rasul, ajaran-ajaran yang salah dan praktek-praktek yang tidak bersifat Kristen perlahan-lahan akan masuk ke dalam sidang Kristen.
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 ) および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Kita mempelajari nama-Nya dan sifat-sifat-Nya, dan kita mengetahui secara terinci apa yang Allah telah lakukan bagi umat manusia.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」jw2019 jw2019
Ingat, sukacita adalah sifat yang saleh, bagian dari buah roh Allah.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Maka, ia bisa membantumu menyadari bahwa kalau kamu bertekun di sekolah, kamu akan belajar untuk tidak cepat menyerah. Sifat ini dibutuhkan kalau kamu ingin melayani Yehuwa untuk selamanya. —Mz.
スタイル と テクニックjw2019 jw2019
Hukum itu juga mengatur ucapan syukur dan persembahan ikrar, yang semuanya bersifat sukarela.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。jw2019 jw2019
Dari eksperimen menggunakan kacang polong, Mendel menemukan apa yang ia sebut ”unsur-unsur hereditas yang unik” yang tersembunyi dalam sel-sel jenis kelamin, dan ia menegaskan bahwa unsur-unsur ini bertanggung jawab menurunkan sifat-sifat.
聞い て くれ ない ?-理由 を 言っ てjw2019 jw2019
Ngengat yang dimaksud di sini pastilah ngengat pakaian, khususnya pada tahap larva yang bersifat merusak.
天平 16 年 - 甲賀 寺 に お い て 、 大仏 造立 開始jw2019 jw2019
Pupuklah sifat-sifat kepribadian Kristen.
その 後 、 建保 4 年 ( 1216 ) 12 月 まで 切継 作業 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Motor-motor yang dikendalikan dari jarak jauh oleh seorang ahli mesin memutar mata bor, dan sensor mendeteksi sifat batu
粳 ( うるし ね ) : うるち米 。jw2019 jw2019
Buku On Growing Old berkata, ”Sudah jelas bahwa jika seseorang telah memiliki akses terhadap nilai-nilai yang lebih tinggi dan khususnya kepada kekuatan yang adalah sifat dari iman, ia akan lebih sanggup bertahan . . .
いや―ダメだ俺はいずれ死ぬjw2019 jw2019
4 Contoh lain yang baik berkenaan sifat bersahaja adalah Elihu yang masih muda.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。jw2019 jw2019
Cukup banyak upaya harus dikerahkan untuk mengumpulkan orang-orang yang bersifat domba ini ke dalam sidang-sidang dan melatih mereka untuk ikut serta dalam dinas Yehuwa.
手術中よ、結果を待ってるのjw2019 jw2019
Ya, gosip bersifat universal.
最初 の 1 発 が 入っ て て 残り 空砲 よ 貸し て み てjw2019 jw2019
Tanggal dan waktu relatif, di sisi lain, mengacu pada titik yang bersifat relatif terhadap tanggal absolut.
君は笑われた事があるかい? 信頼していた人にだsupport.google support.google
Sifat huruf adalah sifat yang menjelaskan perihal suatu huruf.
1 月 21 日 、 保良 京 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Ya, aku akan memberi tahu kamu hal-hal ini jika kamu mampu menyimaknya; ya, aku akan memberi tahu kamu mengenai aneraka yang menyeramkan itu yang menunggu untuk menerima para bpembunuh seperti engkau dan saudaramu adanya, kecuali kamu bertobat dan menarik maksudmu yang bersifat membunuh, dan kembali bersama pasukanmu ke negerimu sendiri.
弘詮 その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。LDS LDS
Tiga Sifat yang Sangat Penting
764 年 ( 天平宝字 8 ) 、 この ころ 、 孝謙 上皇 と 関係 が 深 い 吉備 真備 が 台頭 。jw2019 jw2019
Itu bukan sifatku.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaisson selanjutnya mengatakan, ”Gagasan yang tersebar luas bahwa metode ilmiahnya bebas dari segala prasangka dan bersifat objektif, bahwa para ilmuwan memang dan selalu berkekurangan dalam emosi manusiawi selama melakukan pekerjaan mereka, merupakan sesuatu yang menggelikan.
首になったら 子供たちが・・#人jw2019 jw2019
Ketika Joseph Black meneliti sifat karbon dioksida, ia menemukan bahwa lilin tidak terbakar di dalamnya.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alice selalu bersifat mendukung, bahkan sewaktu karena alasan kesehatan ia harus berhenti merintis.
つまり良くないって事よjw2019 jw2019
Dalam perumpamaan yang dicatat di Lukas 18:9-14, sifat apa yang dimiliki orang Farisi itu?
公経 の 後 、 西園 寺 は 鎌倉 時代 を 通 じ て 関東 申次 と な っ jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.