selama oor Japannees

selama

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
Pulau itu tertutup es dan salju selama musim dingin.
その島は冬の、氷と雪でおおわれる。
Open Multilingual Wordnet

期間

naamwoord
12 Pentingnya iman terlihat nyata pada suatu peristiwa yang terjadi selama pelayanan Yesus.
12 信仰の重要性は,イエスの宣教期間中に起きた一つの出来事の中に見られます。
Open Multilingual Wordnet

時期

naamwoord
Penjagaan tentara Romawi di kota itu biasanya diperketat selama hari-hari raya Yahudi untuk mengantisipasi adanya keributan.
ユダヤ人の祭りの時期になると,騒動に備えてその都市のローマ軍が増強されました。
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

時 · 時間 · 時代 · とき · 期 · 折 · ターム · タイム · 折り · 持続時間 · 継続期間

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

selamanya tidak lengkap
selama-lamanya
いつでも · いつまでも · いつも · いつ迄も · きまって · しょっちゅう · ずっと · たえず · つねづね · つねに · とめどなく · のべつ · のべつ幕なし · のべつ幕無し · 万代不易 · 万古不易 · 不変に · 不易 · 何時でも · 何時までも · 何時も · 何時迄も · 千代に八千代に · 千古不易 · 四六時中 · 始終 · 尽きない · 尽未来際 · 常 · 常々 · 常しえ · 常しなえ · 常に · 常住 · 常住坐臥 · 常常 · 年がら年じゅう · 年がら年中 · 年がら年百 · 年中 · 年百年中 · 幾久しい · 幾久しく · 延々 · 延延 · 引きも切らず · 弛み無い · 恒久的 · 悠久 · 持続的 · 日夕 · 明け暮れ · 明暮 · 末始終 · 末長く · 果てしがない · 果てしが無い · 果てしない · 果てし無い · 極って · 極まって · 止め処なく · 止め処無く · 止処なく · 止処無く · 毎々 · 毎毎 · 永々 · 永久 · 永久に · 永永 · 永続的 · 永遠 · 永遠に · 決って · 決まって · 無窮 · 無限 · 留め処なく · 留め処無く · 留処なく · 絶えず · 絶え間なく · 続続 · 綿々たる · 綿綿たる · 縷々たる · 縷縷たる · 蜿々 · 蜿蜒 · 蜿蜿 · 連綿たる · 長しえ · 長しなえ · 間断なく · 限りない · 限り無い · 頻りに
selamanya
常々 · 永久に

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku ingin kau dan Thumbs memelukku selama satu menit.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michel sangat mengimani agama yang dianut dan pernah bergabung dalam kebaktian selama dua kali seminggu.
これ に あわせ て 、 宇治 に い 頼長 も 崇徳 の 御所 で あ る 白河 殿 に 戻 っ て くる 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun.
全く使えねぇトレーラーハウスだなjw2019 jw2019
Pengawas sekolah akan memimpin ulangan selama 30 menit berdasarkan bahan yg tercakup dlm tugas-tugas utk minggu 5 September sampai 31 Oktober 2005.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
しかし 、 この よう 説 に は 以下 の よう 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun.
祖母と暮らしていたがted2019 ted2019
Selama hampir 30 tahun, saya tidak dapat naik kereta api atau bus atau berada di antara kerumunan orang.
御子左 家 の 当主 ・ 藤原 為家 が 、 正元 ( 日本 ) 元年 ( 1259 年 ) 三 月 十 六 日 に 後嵯峨 天皇 から 勅撰 集 撰 進 の 命 を 受け た 。jw2019 jw2019
Jika nilai anggaran Anda sama selama satu bulan, sedangkan biaya yang terakumulasi melebihi batas bulanan yang diizinkan pada bulan tersebut, Anda hanya akan ditagih sesuai dengan batas bulanan Anda.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。support.google support.google
Sekolah ini menawarkan kursus pelatihan selama lima bulan untuk pekerjaan utusan injil.
あなたのアイディアよjw2019 jw2019
Sambil berenang naik-turun, berputar-putar dan mengubah warna, mereka bermain selama setengah jam.
何か見えてないことがあるんだjw2019 jw2019
Kami baru menyadarinya, dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini bukan hasil karya Leonardo da Vinci, yang meninggalkan hanya gambar-gambar sebelumnya yang selama 5 abad belum dapat kita lihat, jadisemua hanya berkat teknologi.
この 取極 書 に よ れ ば 韓国 政府 が 管轄 し て い た 郵便 事業 および 電信 電話 事業 を 日本 政府 に 委託 する と し て い た 。ted2019 ted2019
Selama perang dunia yang terakhir, orang-orang Kristen lebih suka menderita dan mati di kamp-kamp konsentrasi daripada melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah.
続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。jw2019 jw2019
Selamanya - Anggun 5.
本文 の 後 に 注 形 で 「 一 書 に 曰く 」 と し て 多く の 異伝 を 書き留め て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lalu, ia berbicara tentang dirinya dan para penyembah lainnya yang setia, ”Kami, kami akan berjalan dengan nama Yehuwa, Allah kami, sampai waktu yang tidak tertentu, ya, selama-lamanya.”
自身 番 の 使用 し た 小屋 は 自身 番屋 番屋 など と ば れ た 。jw2019 jw2019
Materi yang sudah kuberikan padamu selama bertahun-tahun.
特記 の な い もの は すべて 国 指定 の 史跡 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google mengizinkan iklan yang mempromosikan obat bebas ditampilkan di Jepang, selama pengiklan memiliki nomor lisensi yang valid dan nomor lisensi tersebut ditampilkan di situs.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねsupport.google support.google
Setelah para siswa menelaah ayat-ayat ini selama beberapa menit, mintalah mereka untuk berbagi apa yang telah mereka temukan.
すぐに対応しなければならないLDS LDS
Pilihan-pilihan yang Anda buat di sini dan saat ini, selamanya penting.
さあ、言うとおりにしようLDS LDS
Pertanyaan-Pertanyaan yang Mungkin Diajukan selama Wawancara
琵琶 湖 の 北部 に あ る 伊香 郡 西浅井 町 管浦 の 須賀 神社 ( 西浅井 町 ) が これ に 当た る の 伝承 が あ る 。jw2019 jw2019
Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham.
出 詠 歌 人 すべて が 勅撰 歌人 で あ る 。jw2019 jw2019
(Penyingkapan 12:12) Selama jangka waktu ini, Setan berperang melawan para pengikut Kristus yang terurap.
刑務所 だけ は 勘弁 し て もらい たい ん だjw2019 jw2019
Akan tetapi, selama minggu-minggu berikutnya, pejabat imigrasi dan pejabat-pejabat lain memperlihatkan sikap yang tidak menyenangkan.
その ため か 、 那智 山 検校 を 経 て から 補任 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Selama pelayanannya, Yesus kadang-kadang menyendiri ke padang belantara untuk berdoa.
中に入ったら 静かに待てjw2019 jw2019
Selama tahun 1970-an, Saksi-Saksi setempat yang sedikit jumlahnya terus mengabar dan berhimpun bersama sedapat mungkin.
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) が 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”.
それは別にして 外の方がいいわよjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.