taoisme oor Japannees
taoisme
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
道教
Untuk mencari tahu, saya mempelajari Buddhisme, Hinduisme, dan Taoisme, tapi ajaran mereka tidak memberikan jawaban yang memuaskan.
それを突き止めようとして,仏教,ヒンズー教,道教などを調べましたが,答えは得られませんでした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Taoisme
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
道教
Untuk mencari tahu, saya mempelajari Buddhisme, Hinduisme, dan Taoisme, tapi ajaran mereka tidak memberikan jawaban yang memuaskan.
それを突き止めようとして,仏教,ヒンズー教,道教などを調べましたが,答えは得られませんでした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Dalam upaya untuk menyatu dengan alam, para penganut Taoisme belakangan menjadi sangat berminat dengan keabadian dan ketangguhan alam.
寂し さ に 悲しみ を 加 へ て 、 地勢 魂 を 悩 ま す に 似 たり 。 」 と 形容 し た 。jw2019 jw2019
Walaupun tidak ada angka resmi jumlah pengikutnya di Cina, Taoisme beserta Konfusianisme telah menguasai kehidupan agama hampir seperempat penduduk dunia selama 2.000 tahun terakhir.
都 に 戻 っ て 薫 が 宇治 の 有様 を 語 る と 、 匂宮 も これ に 興味 を そそ ら れ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
40 Di tempat lain, Taoisme dan Konfusianisme dianut oleh orang-orang di tempat mana pun yang masih mempertahankan kebudayaan tradisional Cina.
歌謡 部分 は すべて 一 字 一 音 表記 で 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion mencatat bahwa ”ayat-ayat kunci Buddha diberi penafsiran baru; literatur apologetis (literatur pendukung), syair baru, dan hukum serta peraturan baru disebarluaskan sehingga memodifikasi dan bahkan mengubah aspek-aspek pesan sang Buddha sehingga itu dapat membentuk, dan dengan beberapa cara menghidupkan kembali, dimensi-dimensi agama khas pribumi dan Konfusianisme serta Taoisme di negeri itu”.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )jw2019 jw2019
Namun, berbeda dengan Buddhisme, Taoisme dan Konfusianisme tidak menjadi agama dunia tetapi pada dasarnya tetap berada di Cina dan di tempat mana pun yang dipengaruhi kebudayaan Cina.
先生 少し 眠っ た ほう が後は 任せ て 下さいjw2019 jw2019
Entah Anda pemeluk Hinduisme, Islam, Buddhisme, Shinto, Konfusianisme, Taoisme, Yudaisme, Kristen, atau lainnya, sekaranglah waktunya untuk memeriksa hubungan Anda dengan Allah yang benar dan yang hidup.
表示 方式 は 表 X/Y です 。 X は 、 ウィンドウ の 下端 に 表示 さ れる 表 の 見出し で 左 から 右 へ 順に 数え た ドキュメント 内 の 表 の 番号 を 表し ます 。 Y は 、 現在 の ドキュメント に 含ま れる 表 の 総数 を 表し ます 。jw2019 jw2019
10. (a) Apa tujuan Taoisme?
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
Untuk menandinginya, Taoisme menyatakan diri sebagai agama asli Cina.
"ほとんど"って事は まだ足りない物があるって事よjw2019 jw2019
Ia pergi ke Cina pada abad keenam M. dan banyak meminjam dari Taoisme Cina dalam menciptakan Ch’an.
「我々は、今回、何もしない」jw2019 jw2019
45 Bersama Buddhisme, Konfusianisme, dan Taoisme, yang telah memainkan peranan penting dalam kehidupan agama orang-orang Timur, ada satu agama lagi, yang hanya dianut oleh bangsa Jepang—Shinto.
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視 へ も 伝わ っ た 。jw2019 jw2019
Upacara Teh, dan sebagainya Artikel 809 Kode Sipil Korean Buddhisme Korea Budaya Korea Taoisme Korea Munmyo Agama di Korea Silhak Introduction and translation of Jeong and Gihwa's texts
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Agama Budha, yang diperkuat oleh Taoisme, dan aliran Kong Hu Cu merupakan agama-agama non-Kristen yang utama di Korea.
医者って役に立たないわねjw2019 jw2019
Dapat dikatakan bahwa Taoisme dan Konfusianisme merupakan dua pengungkapan yang berbeda untuk konsep yang sama.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。jw2019 jw2019
Taoisme dan Konfusianisme—Pencarian akan Jalan Langit
あなたのアイディアよjw2019 jw2019
Menurut pandangan penganut Taoisme, kehidupan terjadi sewaktu kekuatan yin dan yang (perempuan dan laki-laki) yang saling bertolak belakang bergabung.
私の陰口を言うのは やめてもらいたいわ!私 死んでるけど 感情はあるのよ!!jw2019 jw2019
Maka, menjelang akhir abad ke-19, kehidupan beragama dari orang-orang Hawaii mencakup agama Protestan, Katolik, Budha, Taoisme, dan Shinto.
どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。jw2019 jw2019
(b) Bagaimana pendiri Taoisme sampai dikenal sebagai Laozi?
財源 は 戊辰 戦争 で 敗れ た 諸藩 から 没収 し た 所領 が 充て られ た 。jw2019 jw2019
(b) Praktek gaib apa lagi yang diperkembangkan oleh Taoisme?
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。jw2019 jw2019
Jadilah keragaman agama—Hinduisme, Islam, Budhisme, Yudaisme, Shinto, Taoisme, Kekristenan.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Taoisme—Awalnya Adalah Filsafat
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Taoisme mengajarkan bahwa pada waktu kelahiran, seorang anak dilengkapi dengan ”napas”, atau daya hidup ”purba” dalam jumlah tertentu.
頼長 は 舌 を 噛み切 っ て 悔し が り 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Shinto Sekte, sebaliknya, terdiri dari 13 sekte yang didirikan selama abad ke-19 dan dalam kadar yang berbeda memiliki unsur-unsur dari Kong Hu Cu, agama Budha, dan Taoisme.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Taoisme—Jalan Alam
これ ら は 朝廷 の 語部 ( かたり べ ) など が 暗誦 し て 、 天皇 の 大葬 の 殯 ( もがり ) の 祭儀 など で 誦 み 上げ る ならい で あ っ た 。jw2019 jw2019
11 Beberapa contoh ini menunjukkan bahwa paling tidak pada mulanya, Taoisme sebenarnya adalah suatu aliran filsafat.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。jw2019 jw2019
Profesor agama Hans-Joachim Schoeps mengatakan bahwa Taoisme sebagai suatu agama ”tidak lain adalah lanjutan dari agama orang-orang Cina kuno.
私たちは市の避難しています。正確な 変更する必要はありませんが、感謝しています。jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.