GlosbeGlosbe
logoGlosbe

tercabut oor Japannees

tercabut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

根引きする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

根絶やしにする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mencabut
とり出す · もぎる · もぎ取る · もぐ · 切り抜く · 取りさげる · 取り出す · 取り出だす · 取る · 取下げる · 取出す · 取出だす · 廃する · 廃棄する · 廃止する · 引きずり出す · 引き出す · 引き抜く · 引き摺り出す · 引く · 引っこぬく · 引っこ抜く · 引っぱり出す · 引っぱる · 引っ張り出す · 引っ張る · 引ん抜く · 引出す · 引張り出す · 引張る · 引張出す · 引抜く · 扱ぐ · 抜きさる · 抜きだす · 抜きとる · 抜き上げる · 抜き出す · 抜き去る · 抜き取る · 抜く · 抜去る · 抜取る · 排棄する · 採る · 掴み出す · 搾り出す · 摘み取る · 摘む · 摘出する · 摘取る · 撤回する · 撤退する · 撮みとる · 撮み取る · 撮む · 撮取る · 根引きする · 根絶やしにする · 毟る · 破棄する · 破毀する · 立ち去る · 脱穀する · 言い消す · 退く
mencabutkan
切る · 剥がす · 剥す · 截ち切る · 断ち切る
cabut
引け · 押しすすめる · 撤収
pencabutan
抽出
cabutan
くじ · 引き分け · 引き札 · 引分け · 引札 · 牽引 · 籖 · 籤

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika benih itu bertunas, para pekerja melihat lalang tersebut dan ingin mencabutnya.
なぁ 君 の せい じゃ ない よ-僕 の せい だjw2019 jw2019
Ketika berbicara kepada orang-orang yang berada di bawah Taurat, ia memperlihatkan bahwa, bukan saja tidak membunuh, tetapi mereka perlu mencabut habis kecenderungan apapun untuk tetap marah dan tidak memakai lidah untuk merendahkan saudara-saudara mereka.
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇jw2019 jw2019
19 Alangkah bahagianya kita memiliki Firman Allah, Alkitab, dan menggunakan beritanya yang ampuh untuk mencabut ajaran-ajaran palsu dan mencapai hati dari orang-orang yang jujur!
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Jika pengguna sudah memiliki lisensi untuk layanan yang sama (termasuk langganan yang berbeda untuk layanan yang sama), lisensi sebelumnya akan dicabut dan pengguna akan mendapatkan lisensi yang ditetapkan secara otomatis.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。support.google support.google
(Ayub 1:13-15) Perlindungan telah dicabut dari sekeliling tanah milik Ayub.
ここ で 言語 の 属性 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Untuk mencabut lisensi, buka Kelola lisensi dan pastikan bahwa Anda sudah menghapus centang pada kotak Tetapkan lisensi berikut secara otomatis....
また 、 時間 と 空間 を 一 つ の もの と し て 表現 する こと が でき る 。support.google support.google
Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6.
以上 の 内 、 注記 の な い もの は 何れ も 永世 禄 で あ る 。jw2019 jw2019
7 Yehuwa telah menugaskan sisa dari orang-orang Kristen yang terurap di bumi, sama seperti Ia menugaskan nabi Yeremia, ”atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.”
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもjw2019 jw2019
Belanda mencabut blokade mereka atas Swedia, tetapi kemudian berhasil diyakinkan oleh Denmark untuk kembali mendukung mereka.
一方 で 薫 は 女 二宮 ( 今上帝 の 皇女 ) と 結婚 する が 傷心 は なぐさ ま な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fauchard juga menciptakan lima alat untuk mencabut gigi. Tetapi ia bukan sekadar pencabut gigi.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわjw2019 jw2019
Saya dibesarkan sebagai orang Katolik, dan karena diajarkan bahwa ia ada di surga, saya ingin mencabut nyawa saya sendiri agar dapat berada bersamanya.
御陵 は 衝田 ( つきだ の ) 岡 に あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。jw2019 jw2019
Sebaiknya cabut " Ego " dari " Pantat-mu " itu Sekretaris-mu saja pergi " Meninggalkan-mu ".
上 ・ 中 ・ 下 の 全 3 巻 に 分かれ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Melalui nabi dan penjaga-Nya Yehezkiel, Allah mengatakan: ”Semua manusia akan mengetahui bahwa Aku, [Yehuwa], mencabut pedangKu dari sarungnya.”
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
Jika tidak, kemarahan dan kebencian mulai berakar dalam hati, dan hal-hal itu sulit dicabut.
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Saya sedikit berupaya mencabut serpihan tersebut dan berpikir saya telah berhasil, namun ternyata belum.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたLDS LDS
Tidak lama setelah pelarangan dicabut, sebidang tanah seluas 5 hektar diperoleh di Calavi, sebuah desa tidak jauh dari Cotonou, dan belakangan sebidang tanah seluas 4 hektar yang berdekatan dibeli.
たいした事なく 密かに解決できるかもjw2019 jw2019
Terkesan oleh apa yang saya baca, saya menghubungi imam setempat dan meminta agar nama saya dicabut dari daftar gereja.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
36 Yesus Kristus berkata: ”Setiap tanaman yang tidak ditanam Bapaku yang di sorga akan dicabut.”
最悪 な の は 源頼家 将軍記 で あ る 。jw2019 jw2019
Pelarangan menggunakan Alkitab berbahasa Yunani modern dicabut pada tahun 1924.
そのブレスレット 良いわね 見せてjw2019 jw2019
Itulah sebabnya Daniel 7:12 mengatakan: ”Juga kekuasaan binatang-binatang yang lain dicabut, dan jangka hidup mereka ditentukan sampai pada waktu dan saatnya.”
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。jw2019 jw2019
Setelah Henry memutuskan untuk berpisah dengan Roma pada 1530 dan menjadikan dirinya sendiri sebagai kepala Gereja Inggris, gelar tersebut dicabut oleh Paus Paulus III (sejak tindakan Henry dianggap menyerang "Iman") dan Henry diekskomunikasi.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Saya melahirkan kamu ke dunia ini, dan sekarang saya akan mencabut nyawamu.”
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1562, Michel de l’Hospital, seorang negarawan Prancis, menulis, ”Bahkan, orang yang diekskomunikasi tidak berarti dicabut kewarganegaraannya.”
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」jw2019 jw2019
1922: Pelarangan dicabut.
する と 、 いま ま で おだやか だっ た 場 が 殺気 立 つ よう に な り 、 みな の 顔色 も 変 っ て き て い る 。jw2019 jw2019
Sebelum ada alat-alat khusus dan anestesi, pencabutan gigi juga merupakan pengalaman yang mengerikan.
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k