timbun
あまた · 万斛 · 多量 · 山盛り · 山積み · 山積みする · 数多 · 洪水 · 百千 · 積みかさねる · 積み上げる · 積み重ねる · 積む · 積上げる · 積重ねる · 許多 · 重ねる
timbunan oor Japannees
timbunan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
山
Tidak heran apabila Allah menetapkan bahwa Yerusalem, ibu kota Yehuda, ”akan menjadi timbunan puing”!
ユダの首都エルサレムは「全く廃虚の山とな(る)」と神が布告されたのも当然です。
堆積
Penimbunan kandungan mineral secara lambat di sekitar mata air telah membuat mata air meninggi hingga 15 meter
泉の周りにミネラルが徐々に堆積し,15メートルもの高さになる
多量
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
塊 · 杭 · 蓄積 · マウンド · 洪水 · ピロティ · 万斛 · 山盛り · 百千 · 累加 · 累増 · 許多 · スタック · 山積み · 支柱 · 団塊 · 数多 · 累積 · 集積 · あまた · かたまり · 固まり · 固り · 堆積作用 · 塊まり · 塊体 · 積み重ねたもの · 集塊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setiap badai yang melanda atmosfer membawa debu, jelaga, jejak bahan kimia, dan menyimpannya di dalam timbunan salju tahun demi tahun, selama ribuan tahun, menciptakan semacam tabel periodik unsur yang pada saat ini ketebalannya telah lebih dari 11.000 kaki.
ホントは醜いんでしょ?ted2019 ted2019
Kesejahteraan manusia—kelangsungan hidupnya—sedang diancam oleh peledakan penduduk, problem polusi, dan penimbunan yang luar biasa besar dari persenjataan nuklir, biologi dan kimia dalam tingkat internasional.
また 、 台与 ( ゐよ ) ( 臺與 ) は 、 中国 風 の 名 ( 倭與 ) を 名乗 っ た 最初 の 倭王 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebab dosa-dosanya telah bertimbun-timbun sampai ke langit, dan Allah telah mengingat segala kejahatannya.”
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。jw2019 jw2019
Timbunan kotoran akhirnya menjadi tempat berkembang biak yang luas bagi lalat-lalat yang mengganggu.
未熟な者の精神融合が原因で起こるものですjw2019 jw2019
(b) Dapatkah Perserikatan Bangsa-Bangsa mengakhiri penimbunan senjata dunia ini?
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や 映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
Negeri-negeri lain menyimpan timbunan mereka sebagai investasi masa depan.
AVMプロセッサーを見させてもらうわjw2019 jw2019
(Yos 8:1-27) Raja Ai dieksekusi, dan kota itu dihabisi ”sampai menjadi timbunan puing [Ibr., tel] sampai waktu yang tidak tertentu, menjadi tempat yang tandus dan telantar sampai hari ini”.—Yos 8:28.
挿入 ( ドキュメント の 比較 )jw2019 jw2019
11 Dan tubuh beribu-ribu orang dikebumikan di dalam tanah, sementara tubuh beribu-ribu orang amembusuk dalam timbunan di atas permukaan tanah; ya, dan beribu-ribu orang bberduka nestapa karena kehilangan kaum kerabat mereka, karena mereka memiliki alasan untuk merasa takut, menurut janji-janji Tuhan, bahwa mereka diserahkan pada suatu keadaan celaka tanpa akhir.
"屋上は許可なく" "立ち入り禁止"LDS LDS
”Tanpa serangga,” tulis entomolog Christopher O’Toole dalam bukunya, Alien Empire, ”kita akan tertimbun oleh tanaman dan binatang yang mati.”
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Ia berhasil mendapatkan tempat di atas sebuah tongkang menuju Bangkok, dengan mobilnya disembunyikan di bawah timbunan kelapa.
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。jw2019 jw2019
Samaria akan menjadi ”timbunan puing di ladang”.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがjw2019 jw2019
Betapa besar ’timbunan kesaksian’ yang telah dihasilkan oleh pekerjaan hamba-hamba Yehuwa yang rela berkorban ini!
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
Akhirnya, seperti halnya pada Mauna Kea, erupsi-erupsi pada gunung berapi perisai ini menghebat, menghasilkan timbunan abu vulkanis berbentuk kerucut yang tersebar di gunung berapi itu.
僕が殺人犯だ 4人殺したjw2019 jw2019
Sebenarnya, ada orang yang mengemukakan bahwa dunia berada dalam periode perdamaian yang belum pernah dialami sebelumnya sejak akhir Perang Dunia II karena tidak ada perang di antara negara-negara berkembang dan, meskipun ada ketegangan yang luar biasa besar dan penimbunan senjata, negara-negara adikuasa tidak saling berperang.
それ は 関東 で 頼朝 の 元 に 参じ た 他 の 有力 領主 達 に し て も 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
15 Setelah benih keturunanku dan benih keturunan saudara-saudaraku akan merosot dalam ketidakpercayaan, dan akan dihantam oleh orang-orang bukan Israel; ya, setelah Tuhan Allah akan berkemah mengelilingi mereka di sekitarnya, dan akan mengepung mereka dengan suatu timbunan, dan membangun benteng-benteng terhadap mereka; dan setelah mereka akan dijadikan rendah di dalam debu, bahkan hingga mereka tidak ada, namun perkataan orang-orang saleh akan dituliskan, dan doa orang-orang setia akan didengar, dan mereka semua yang telah merosot dalam ketidakpercayaan tidak akan dilupakan.
アルカディアより緊急放送LDS LDS
Ketika tidak sadar dan tertimbun di bawah reruntuhan, tanpa terlihat darah mengalir ke dalam lambungnya.
枕詞 の 源流 に つ い て は 、 早 く は 真淵 の 『 冠 辞 考』 の よう に 、 和歌 の 調子 を ととのえ る もの と 理解 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
7 Pada tahun 1943 Lembaga Menara Pengawal mendirikan sekolah utusan injil yang disebut Gilead (bahasa Ibrani, ”Timbunan Kesaksian”; Kejadian 31:47, 48) yang setiap enam bulan sekali melatih ratusan utusan injil sehingga mereka dapat diutus sebagai penjala ikan simbolik ke seluruh dunia.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解jw2019 jw2019
Ada juga yang membantah bahwa kebanyakan burung tersebut pasti akan sekarat jika ditimbun seperti itu dan karenanya tidak boleh dimakan oleh orang Israel; jadi menurut mereka, ayat itu berarti bahwa burung-burung puyuh tersebut terbang rendah di atas tanah sehingga cukup mudah bagi orang Israel untuk menjatuhkan mereka ke tanah dan menangkap mereka.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなjw2019 jw2019
Seraya kami mendaki lerengnya dengan perlahan-lahan, ia menjelaskan bahwa bukit ini sama seperti bukit-bukit lainnya adalah buatan manusia, dari tanah yang telah diambil garamnya dan ditimbun di sana selama bertahun-tahun.
国家 学会 設立 の 背景 に は 、 近代 日本 の 学問 研究 に おけ る 「 政治 学 」 の 自立 が 大き く 関わ っ て い る 。jw2019 jw2019
Dalam sebuah manual yang memberi saran tentang cara menghindari diare—sebuah penyakit umum yang mengakibatkan banyak kematian bayi—Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan, ”Jika tidak ada jamban: buanglah air besar jauh dari rumah, dan dari daerah tempat anak-anak bermain, dan sedikitnya 10 meter dari persediaan air; timbunlah kotoran dengan tanah.”
神功 皇后 に つ い て は 摂政 元年 、 摂政 十 三 年 、 摂政 六 九 年 に あ る 。jw2019 jw2019
22, 23. (a) Harta apa saja yang sedang ditimbun oleh para penginjil Kristen?
当然だろう?- もちろんだjw2019 jw2019
Sebaliknya, timbunlah bagi dirimu harta di surga, di mana ngengat ataupun karat tidak menghabiskan, dan di mana pencuri tidak membongkar masuk dan mencuri.
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
SEJAK tahun 1972, lebih dari seratus negara menandatangani suatu perjanjian internasional yang melarangkan pengembangan, produksi, dan penimbunan senjata biologi.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。jw2019 jw2019
”penimbun harus dihindarkan; penangkisan dilakukan jika ancaman pembalasan membuat serangan ke luar tidak lagi rasional
皮膚が痛い! 燃えるようだ!jw2019 jw2019
Gandum ditimbun guna menutupi panen yang kurang.
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.