lambung timbul
喫水線 · 水線
timbul oor Japannees
timbul
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
生じる
Salah satu kemungkinan timbulnya warna unik itu adalah adanya mutasi genetik secara acak.
遺伝子の突然変異によって,その特異な色が生じるのではないかという説もあります。
起きる
Setelah pulang, kami melanjutkan pekerjaan keliling hingga timbul problem kesehatan.
帰国後,旅行する奉仕を続けましたが,やがて健康の問題が起きました。
起こる
”Walaupun timbul perang melawan aku, bahkan pada saat itu aku akan percaya.”—MZ.
「わたしに向かって戦いが起ころうとも,わたしはそれでも信頼しつづけるだろう」。
En 127 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
持ち上がる · 上る · 浮かぶ · 上がる · 現われる · 生まれる · 出る · 生ずる · かき立てる · 湧く · 出現 · 浮ぶ · 起る · 昇る · 浮き出す · 登る · 現れる · 発す · 浮き出る · 顕れる · 浮かび上がる · 表れ · 奮い起こす · 差し上る · 差し昇る · 差上る · 差昇る · 掻き立てる · 沸き上がる · 沸き起る · 浮べる · 浮上がる · 涌く · 漂わす · 現ずる · 現出 · 立ち上る · 芽ばえる · 立ちのぼる · 浮き上がる · 生れる · 沸き起こる · 現す · 発現 · 浮かせる · 在る · 呼び出す · 浮かべる · 浮く · 現れ · 表れる · 有る · 立ち上がる · 発する · わき上がる · 上ぼる · 上騰する · 作興する · 出現する · 勃発する · 反抗する · 反逆する · 叛する · 叛逆する · 唆る · 喚び出す · 喚起する · 奮起す · 差し登る · 差登る · 持ちあがる · 持ち上る · 持上がる · 持上る · 沸き上る · 沸上がる · 沸起る · 浮かばす · 浮かびあがる · 浮かびでる · 浮かび出す · 浮かび出る · 浮き出し模様で飾った · 浮き出し模様の · 浮す · 浮ばす · 浮びでる · 浮び出る · 浮上する · 浮上る · 浮揚する · 浮游する · 浮遊する · 湧きおこる · 湧き上がる · 湧き上る · 湧き起こる · 湧き起る · 湧上がる · 湧起こる · 湧起る · 現じる · 現われ · 現われ出る · 生出する · 生起する · 発しる · 発出する · 発生する · 目覚ます · 突発する · 立ちあらわれる · 立ち昇る · 立ち現れる · 立ち現われる · 立上る · 立昇る · 紋織りの · 行なわれる · 行われる · 表われ · 表われる · 誕生する · 謀反する · 顕れ · 顕われ · 顕われる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun pada waktu murid-murid Yesus yang setia memberitakan kabar baik ini di depan umum, timbul perlawanan yang hebat.
あなたの助けが必要なのjw2019 jw2019
Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端jw2019 jw2019
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6.
中 に は 皇統 譜 が 書き換え られ た 痕跡 で は な い か と する 見解 も あ る が 、 広 い 賛同 は 得 て い な い 。jw2019 jw2019
Pertanyaan timbul tentang berapa sebenarnya jumlah orang yang tewas akibat tulah itu, sebab sepertinya ada ketidakcocokan antara Bilangan 25:9 dan 1 Korintus 10:8.
恋愛ごとに口を出すつもりはないがjw2019 jw2019
Pengalaman ini akan selalu saya camkan dan akan membantu saya menghadapi berbagai problem yang timbul di masa mendatang.
悲劇的な損失、 でも被らないようjw2019 jw2019
”ISSUE” YANG TIMBUL
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )jw2019 jw2019
(b) Pertanyaan-pertanyaan apa yang timbul mengenai doa?
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うjw2019 jw2019
Akan tetapi, mengingat semua isu yang akan timbul jika saya mengajar musik, seperti diminta untuk mengajar atau memainkan musik religius atau nasionalistik, saya memutuskan untuk melakukan yang lain dan ditugaskan untuk mengajar mata pelajaran sejarah dunia.
古田 武彦 の 『 失 わ れ た 九州 王朝 』 で 再 評価 さ れ た 。jw2019 jw2019
(1 Petrus 3:8) Bila kita memiliki sikap seperasaan, kita kemungkinan besar lebih memahami kepedihan hati yang telah kita timbulkan melalui kata-kata atau perbuatan yang tanpa dipikir terlebih dahulu dan kita akan terdorong untuk meminta maaf.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
(Kolose 1:26, NW) Sewaktu pemberontakan timbul di Eden, Yehuwa memberikan suatu janji akan perkara-perkara yang lebih baik yang akan datang, dengan menubuatkan bahwa ’keturunan perempuan akan meremukkan kepala ular’.
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねjw2019 jw2019
Bisa timbul rasa kurang puas karena jenis pekerjaan yang kita lakukan, atau kondisi kerja.
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないjw2019 jw2019
Pada mulanya, Allah belum menyingkapkan bagaimana Dia akan memperbaiki kerusakan yang ditimbulkan oleh Setan.
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀jw2019 jw2019
Kemudian timbul reaksi ingin membela diri.
一緒に抜け出さなくちゃなjw2019 jw2019
Tentu saja, celaan dapat timbul akibat berbagai alasan, bergantung pada keadaan.
現在 の 利用 可能 エリアjw2019 jw2019
Pertanyaan apa saja yang timbul, dan di mana jawabannya akan dibahas?
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。jw2019 jw2019
(Titus 1:5) Sewaktu masalah sulit timbul, para penatua berkonsultasi dengan badan pimpinan atau salah seorang wakilnya, seperti misalnya Paulus.
気の毒だが・・ もう行かないと・・jw2019 jw2019
Ia, misalnya, membantu rasul Paulus untuk mengatasi kesalahan-kesalahan yang dapat timbul oleh karena memiliki harta berlimpah atau karena kekurangan.
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Dan, ia mengacu kepada suatu kasih yang berbeda dari kasih yang secara alami timbul di antara anggota keluarga atau antara pria dan wanita.
あなたに 秘密の 場所があったなんてjw2019 jw2019
Karena orang tua saya selalu memperlakukan dia seolah-olah problem yang ia timbulkan tidak ada konsekuensinya, kondisinya menjadi tidak terkendali.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Meskipun kegairahan tsb sebagian besar timbul krn kesempatan untuk bepergian, kegembiraan orang banyak, makan di luar, dan lain sebagainya, anak-anak yg masih sangat kecil sekalipun dapat dibantu menghargai kebaktian itu sendiri dan memperoleh manfaat rohani yg sesuai.
同 コース で は 、 2 月 14 日 に 、 死者 2 人 ・ 重軽傷 者 8 人 を 出 す 雪崩 事故 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Dia juga menyebutkan masalah-masalah lain yang dapat timbul jika seorang raja yang tidak saleh berkuasa.
安全に工事するため、電気を切った。LDS LDS
Maka, bagaimana saudara dapat memperlihatkan bahwa dalam hal saudara, pembaptisan tidak hanya ’gairah yang timbul secara spontan pada awal mula’?
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代 の ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
(Yohanes 5:28, 29; Kisah 10:42) Dengan sempurna ia dapat menyingkirkan semua kerugian yang telah ditimbulkan oleh Setan si Iblis selama 6.000 tahun adanya manusia.
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本県 ) )jw2019 jw2019
(b) Pertanyaan-pertanyaan apa yang ditimbulkan oleh kejadian ini?
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。jw2019 jw2019
12 Mungkin kita tidak terkejut jika problem seperti itu ditimbulkan oleh orang di luar sidang Kristen.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.