Hujan oor Noorse Bokmål

Hujan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Noorse Bokmål

regn

Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan.
Værmeldingen sier at det kommer til å regne i morgen ettermiddag.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hujan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Noorse Bokmål

regn

naamwoordonsydig
nb
Nedbør i form av vanndråper med diameter større enn 0,5 millimeter.
Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan.
Værmeldingen sier at det kommer til å regne i morgen ettermiddag.
en.wiktionary.org

regnvær

naamwoordonsydig
Ada yang bahkan dapat terbang menembus hujan tanpa menjadi basah—ya, mereka mengelak dari setiap tetes hujan!
I regnvær kan noen til og med fly uten å bli våte fordi de flyr mellom regndråpene!
en.wiktionary.org

regne

werkwoord
Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan.
Værmeldingen sier at det kommer til å regne i morgen ettermiddag.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

byge · regn- · regnfull · regnværs-

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.(
Jeg var svimmeljw2019 jw2019
Setibanya di Bombay, mereka disambut oleh musim hujan.
Alt under kontrolljw2019 jw2019
Iklim: Suhu dan curah hujan bervariasi, bergantung pada daerahnya.
I dag er jeg blitt behandlet respektløstjw2019 jw2019
" Ini adalah hujan, " aku memprotes, " dan aku... "
Kønsdelene er enormeQED QED
Mungkin ayahnya telah memberi tahu dia pentingnya hujan untuk negeri itu.
Jeg har ventetjw2019 jw2019
Bagaimana dengan Hujan Es?
Den er på husetjw2019 jw2019
Sumber bau ini adalah petrikor, minyak yang dihasilkan tumbuh-tumbuhan, kemudian diserap bebatuan dan tanah dan dilepaskan ke udara selama hujan berlangsung.
Men skjønner du ikke, Marcus?WikiMatrix WikiMatrix
3 Pada suatu ketika, Allah bertanya kepada Ayub, ”Apakah engkau telah masuk ke dalam gudang-gudang salju, atau apakah engkau melihat bahkan gudang-gudang hujan es, yang aku tahan untuk waktu kesesakan, untuk masa pertempuran dan peperangan?”
Hør på hva mannen har å sijw2019 jw2019
Mendapat angin hujan, kau lihat.
Bare ta oss med til fortetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab tidak mengatakan apakah hal ini melibatkan bantuan malaikat, hujan meteor yang ditafsirkan sebagai pertanda buruk oleh para penasihat Sisera, atau mungkin prediksi astrologi bagi Sisera yang ternyata salah.
Den fins ikke, gjør den vel?jw2019 jw2019
Kata Ibrani dan Yunani untuk hujan muncul dalam Alkitab lebih dari seratus kali.
Du skulle selvfølgelig vært informertjw2019 jw2019
Yehuwa dengan baik hati ”membuat mataharinya terbit atas orang-orang yang fasik dan yang baik dan menurunkan hujan atas orang-orang yang adil-benar dan yang tidak adil-benar”.
Hvor gjemte du pengene, Murphy?Baki bagasjerommet på bilen min?jw2019 jw2019
Akan turun hujan.
Galemattis- prisen, Storkjeft- prisen og Drittsekk- prisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada musim itu banyak hujan jatuh di sana dan sungai itu baru saja meluap.
Jeg sa nei til denjw2019 jw2019
Namun, hujan pun akhirnya datang dengan diterbitkannya Terjemahan Dunia Baru dalam bahasa Tsonga.”
Hvorfor tror du jeg gjør dette?jw2019 jw2019
Jalmari Niemelä, seorang musafir lain, menceritakan tentang pekerjaannya di sebelah utara Lingkaran daerah Kutub Utara, ”Ketika saya meninggalkan Rovaniemi, hujan deras turun.
Ikke gjør meg ubekvemjw2019 jw2019
Pada malam kedua dari perkemahan Remaja Putri pasak saya, kami mengalami hujan badai besar dan tornado.
Dere har deres eget lille Disneyland her inneLDS LDS
Beberapa anggota ditugasi untuk menguruk lubang atau membersihkan saluran air hujan yang tersumbat.
Det snør!Midt på sommeren!LDS LDS
Meskipun jarang turun hujan di sana, melalui irigasi dan penggunaan sepatutnya terhadap air yang berharga, tanah gersang ini telah menjadi tempat tinggal yang menyenangkan bagi jutaan orang.
J e g trodd e du var e n hingstjw2019 jw2019
Tempat ini bau dan sering hujan.
Hva faen foregår?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hujan es ke kepala.
Imens foreslår jeg at alle forholder seg i roOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya setelah semua perkembangan inilah, awan dapat menjatuhkan curah hujan ke bumi untuk membentuk arus yang membawa air kembali ke laut.
Kun en Prime kan beseire meg, og nå er det kun én tilbakejw2019 jw2019
Bawalah payung untuk berjaga-jaga kalau hujan.
Det er ikke så fryktelig effektivttatoeba tatoeba
Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan.
Hun hadde en rød fløyelskjole, og aIt struttet ut.Og hun lo og var fornøyd som en gribb på en fjelltoppjw2019 jw2019
Ia tumbuh dengan subur di daerah-daerah yang curah hujannya lebat, tetapi juga memberikan hasil di daerah-daerah yang tidak turun hujan selama sembilan bulan dalam satu tahun.
Han kan ikke returnere maleriet til det rommetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.