pusat oor Nederlands
pusat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
navel
nl
Een lidteken van waar de navelstreng bevestigd was.
centraal
Itu artinya markas pusat akan mengambil alih dari sebuah lokasi tertentu.
Dus het centrale commando zal de missie leiden vanaf een andere locatie.
centrum
Aku berpikir itu idemu pergi ke pusat kubah.
Ik heb nagedacht het was jouw idee naar het centrum van de koepel.
middelpunt
Keluarga adalah pusat kehidupan dan adalah kunci bagi kebahagiaan kekal.
Het gezin is het middelpunt van het leven en de sleutel tot eeuwig geluk.
midden
Saya belajar bahwa keselamatan datang dengan berada dekat pada pusatnya.
Ik kwam erachter dat je alleen maar veilig bent als je dicht bij het midden blijft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
navel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Angeles memiliki perbedaan yang memalukan menjadi kota negara bagi tunawisma dan lingkungan kumuhnya adalah daerah pusat krisis.
Stil, alsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantor pusat Google Eropa berada di Dublin (Google Ireland Ltd.).
Met ingang van # november # geldende restituties bij uitvoer van stropen en bepaalde andere producten van de suikersector in onveranderde vormsupport.google support.google
Peneliti memberi tahu kita bahwa ada mekanisme dalam otak kita yang disebut pusat kenikmatan.2 Ketika diaktifkan oleh obat-obatan atau perilaku tertentu, itu menguasai bagian otak kita tersebut yang mengatur kemauan, penilaian, logika, dan moralitas kita.
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EULDS LDS
Mereka masing-masing telah membaktikan secara berurut 51, 49, 49, dan 48 tahun dalam dinas sepenuh waktu, dan sampai tahun 1992 masih melayani di kantor pusat Lembaga.
Als hij liegt, maken we ' m samen afjw2019 jw2019
Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams.
Wat kan ik voor u doen?jw2019 jw2019
SELAMA 2.000 tahun ini, banyak perhatian dipusatkan pada kelahiran Yesus.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenjw2019 jw2019
Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit.
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnjw2019 jw2019
Kebutuhan ladang di Malawi kini dapat langsung ditangani dengan pengawasan dari kantor pusat sedunia.
« Het ontworpen artikel #, #°, beoogt, behoudens een aantal uitzonderingen, uitsplitsingen van diensten, afdelingen, zorgprogramma's en functies van een gefusioneerd ziekenhuis te verbieden, tenzij wanneer op elke vestigingsplaats afzonderlijk aan de erkenningsnormen is voldaan. ». Vervolgens doet de Raad van State een tekstvoorstel dat deze interpretatie expliciteertjw2019 jw2019
Orang-orang yang kehilangan tempat tinggal karena letusan gunung berapi terpaksa tinggal sementara di pusat-pusat penampungan, tempat penyakit menyebar dengan cepat.
Ik snij Norris z' n hart eruitjw2019 jw2019
“Perkenankan saya menutup dengan memberikan kesaksian (dan kesembilan dasawarsa saya di bumi sepenuhnya menjadikan saya memenuhi syarat untuk mengatakan ini) bahwa semakin tua saya, semakin saya menyadari bahwa keluarga adalah pusat kehidupan dan adalah kunci bagi kebahagiaan kekal.
Alexis kan het vast wel aanLDS LDS
Selama masa pendidikan mereka, para siswa di kelas Gilead ini khususnya mendapat manfaat karena dapat bergaul dengan anggota-anggota Panitia Cabang dari 23 negeri, yang juga berada di Pusat Pendidikan Patterson untuk pelatihan khusus.
Het meer is zuur gewordenjw2019 jw2019
Kantor pusat TVC terletak di Sant Joan Despi, dekat Barcelona.
Ik kom zo maar langsWikiMatrix WikiMatrix
Aku mendapat laporan dari kantor pusat.
Wanneer het Vlaamse Gewest opdrachtgever is, neemt het Vlaamse Gewest volledig de volgende kosten voor zijn rekening voor werken die geheel of gedeeltelijk ten laste genomen worden door het Vlaamse GewestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau akan ditahan sampai pusat evakuasi menyatakan kau bersih untuk dipindahkan
Ik zou je hele team kunnen vermoordenopensubtitles2 opensubtitles2
Tempat ideal untuk kedamaian itu adalah di balik dinding-dinding rumah kita sendiri, di mana kita telah melakukan semua semampu kita untuk menjadikan Tuhan Yesus Kristus sebagai pusatnya.
Het is ' n studentLDS LDS
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedurejw2019 jw2019
Pada tahun 1970-an, Pusat Pengendalian Penyakit AS (CDC) memperkirakan jumlah korban meninggal akibat hepatitis yang berkaitan dengan transfusi adalah 3.500 jiwa per tahun.
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het etenjw2019 jw2019
Juga ada sejumlah industri kecil dan pusat perdagangan.
Patiënten met nierinsufficiëntie:Renale excretie draagt niet bij aan de klaring van telmisartanWikiMatrix WikiMatrix
Kami memerhatikan bahwa Brother Tanner dan Durrant keduanya saat ini melayani sebagai presiden misi dan, karenanya, tidak hadir di sini di Pusat Konferensi.
Wacht even, kapitein?LDS LDS
Mengenai ibu kota Mesir, kemungkinan besar lokasinya adalah Memfis, pusat pemerintahan yang utama selama sebagian besar sejarah Mesir.
verzoekt de Commissie het aantal medewerkers dat word toegewezen voor de tenuitvoerlegging van het EIDHR aan te passen, zowel op de hoofdkantoren als binnen de delegaties, om rekening te houden met de bijzonderheden en problemen van dit nieuwe instrument teneinde de noodzakelijke menskracht en expertise beschikbaar te maken, waarbij rekening wordt gehouden met het zeer gevoelige karakter van de projecten die het ondersteunt, de noodzaak de actoren van het maatschappelijk middenveld die deze projecten uitvoeren te beschermen en het belang van de politieke doelstelling die het vertegenwoordigtjw2019 jw2019
Lihat Pusat Bantuan Blogger untuk mendapatkan petunjuk.
Ik denk niet dat je het lef hebt jongensupport.google support.google
Pertemuan via video [videoconferencing] merupakan cara lain yang membantu kami menjangkau para pemimpin dan anggota Gereja yang tinggal jauh dari kantor pusat Gereja.
Er is een corrigendum in alle taalversies aangebracht.LDS LDS
Lembah Sungai Khabur menjadi pusat tanah bangsa Hurri selama bertahun-tahun.
Nee dokter Brooks, als ikWikiMatrix WikiMatrix
Dia merancang pusat kota Cole Center.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.