orang kulit hitam
czarnoskóry · czarny · murzyński
kulit oor Pools
kulit
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Pools
skóra
pl
zewnętrzna powłoka ciała kręgowców, pełniąca funkcję ochronną, biorąca udział w termoregulacji, oddychaniu, wydalaniu (pot) i gospodarce wodnej; zawiera receptory wrażliwe na dotyk, ucisk, ciepło, zimno, ból oraz barwnik melaninę, który decyduje o jej zabarwieniu
Selama masa itu, tubuhmu akan tinggal kulit dan tulang.
Podczas których twoje ciało zamieniłoby się w skórę i kości.
skórka
Pria tolol yang berdiri di belakang, jatuh setelah menginjak kulit pisang itu?
Taki głupi facet na drugim planie, upada po nadepnięciu na skórkę banana.
cera
Hal pertama yang diperhatikan Spencer dari wanita adalah warna kulitnya.
Pierwsze, co Spencer zauważa w kobiecie, to cera.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skórzany · kora · skórny · futro · karnacja · łuska · bukłak · powłoka · pancerz · obdzierać · skorupka · strąk · okładka · zasłona · plewa · bark · derma · kaszleć · kutwa · odkorować · okorować · rzemienny · skórkowy · szczekanie · zasklepiać · zaszczekać · zarastać · kolor skóry · szczękanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kulit
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Pools
Skóra
Kulit mereka didalam tubuh mereka karena organ mereka berada diluar.
Skórą do środka, wnętrznościami na zewnątrz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
skóra
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.
Neb, musimy zjeść coś ciepłegojw2019 jw2019
Segera, sel-sel itu mulai berdiferensiasi, atau berspesialisasi, menjadi sel saraf, sel otot, sel kulit, dan seterusnya.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemjw2019 jw2019
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnociejw2019 jw2019
" Kau adalah wanita pertama yang meminta saya untuk bertemu di tempat kulit babi "
stwierdzenie, iżnie ustanawiając wszelkich przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych w celu dostosowania się do dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. przewidującej udział społeczeństwa w odniesieniu do sporządzania niektórych planów i programów w zakresie środowiska oraz zmieniającej w odniesieniu do udziału społeczeństwa i dostępu do wymiaru sprawiedliwości dyrektywy Rady #/#/EWG i #/#/WE, a w każdym razie nie podając ich do wiadomości Komisji, Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy tej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, itulah keterangan singkat tentang latar belakang cameo, dan sekarang marilah kita lihat cara pembuatan cameo kulit kerang modern.
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryjw2019 jw2019
Saya tidak pernah dikelilingi oleh banyak sekali azungu, orang kulit putih.
Najlepszy przykład jaki mogę wam dać, terazQED QED
Karena bertindak dengan sangat tidak respek, ia ditimpa penyakit kulit menjijikkan, yang membuatnya tak berdaya, sehingga ia tidak bisa lagi melaksanakan sepenuhnya tugas sebagai raja. —2 Tawarikh 26:16-21.
Czy przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę,- I tak ci dopomóż Bóg?jw2019 jw2019
Begini, kuman-kuman menyusup masuk ke dalam tubuh melalui napas, makanan, saluran kemih, atau luka pada kulit kita.
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęjw2019 jw2019
Aku hanya sekedar bertanya, tapi... Kau tahu sesuatu mengenai dua celana kulitnya?
Środki te przeznaczone są na pokrycie zakupu mebliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau duduk di atas RV mencoklatkan kulit dengan senapan di pangkuanmu.
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulit mereka didalam tubuh mereka karena organ mereka berada diluar.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Melihat orang-orang kulit berwarna, orang-orang India, orang-orang kulit putih, dan hitam semua bergaul bersama telah mengubah seluruh pandangan hidup saya.”
Pamiętaj, kto zaproponuje to spotkanie z Barzinim... jest zdrajcąjw2019 jw2019
Pria lain yang berseragam yang juga dikuliti kepalanya.
Ok, to koniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu, orang-orang berkulit warna.
A gdzie stacja medyczna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjijw2019 jw2019
Kulit putih punya perasaan.
EKES śledzi dyskusję na temat perspektywy finansowej z dużym zaniepokojeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayahku pernah bilang orang kulit hitam tak punya urusan, tak punya tempat di militernya orang kulit putih.
Już dobrze, Duncanie.Puść goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak akan memotong kulit Anda.
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sana, mereka memukuli seorang anak muda sampai mati karena tidak mau memberikan jaket kulitnya.
Prawda jest taka, że mam rzadką chorobę piórjw2019 jw2019
Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot!
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanajw2019 jw2019
Benda itu disimpan dalam tas kulit kecil warna hitam di dalam rumahnya.
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mendapati semakin banyak pasien yang memiliki problem kulit, kasus-kasus kulit terbakar akibat sinar matahari meningkat dengan drastis, dan perbandingan kasus kanker kulit yang baru yaitu kanker melanoma (tumor berpigmen) yang lebih berbahaya adalah lima kali dibanding normalnya.
Pieprzyłeś ją?jw2019 jw2019
Bacalah dengan saksama; sama sekali tidak ada keterangan tentang warna kulit.
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniajw2019 jw2019
Saya tidak lagi mentoleransi agama orang kulit putih maupun agama saya sendiri!
Wiedziałeś o tym, że na Dalekim Wschodzie ludzie płacą lekarzom, kiedy są zdrowijw2019 jw2019
Segera setelah itu, pada musim panas 1953, saya ditugasi untuk melayani wilayah saudara-saudara kulit hitam di Selatan sebagai pengawas distrik.
Popatrz, mały kotek.- Uważaj Shrek, on ma szpadę!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.