memberatkan
acentuar · agravar · consolidar · endurecer · enfatizar · exacerbar · exasperar · fortalecer · fortificar · glorificar · inrijecer · louvar · piorar · sublinhar
Berat oor Portugees
Berat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
Peso
Berat pegulat itu lebih dari 200 kilogram.
O lutador pesa mais de 200 kilos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
berat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
pesado
pt
De um objecto físico, tendo um peso considerável.
Mana yang lebih berat, timbel atau emas?
O que é mais pesado, chumbo ou ouro?
oneroso
peso
Mana yang lebih berat, timbel atau emas?
O que é mais pesado, chumbo ou ouro?
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pesada · grave · difícil · duro · árduo · dura · sério · dificil · exigente · importar · bom · magnitude · cabeçudo · arduo · intrincado · enfadonho · ponderado · foda · onerosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiasi berat di sana, kau bahkan belum diatas reaktor.
Por Bilbo BolseiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!LDS LDS
Seperti berat senjata yang terisi dan yang tidak.
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadojw2019 jw2019
Isi senjata berat!
Coisas mortasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walaupun Saksi-Saksi Yehuwa telah memberi tahu para dokter bahwa mereka tidak mempunyai keberatan agama terhadap pengobatan alternatif, menolak transfusi darah bukanlah hal yang mudah.
Usando chapéu brancojw2019 jw2019
AG: Jika Anda menurunkan berat badan sedikit.
Sua bosta de porcos!ted2019 ted2019
Dia naksir berat pada Muffy.
Estou bem.- Você vai superar issoWikiMatrix WikiMatrix
Ada beberapa orang yang punya keberatan yang kuat,... untuk donasi organ.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para hakim bersikap berat sebelah.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?jw2019 jw2019
Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya.
Quadro de efectivos paraLDS LDS
Untuk ukuran pria kecil...,... kau sangat berat, Athelstan.
Podíamos lá ir sempre que quiséssemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.
Eu trabalho para a CIAjw2019 jw2019
Berat badan lumayan.
Você é louco!O que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
Ele está a falar a sério.Ele já atirou a mais pessoasjw2019 jw2019
Aku baru tahu kalau ini begitu berat.
E apenas um toque de carvalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika tidak keberatan menunggu sebentar, Saya akan lakukan pemeriksaan awal
Só estava a falar em sorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami gagal panen, tak ada anak yang naik berat badannya selama setahun lebih.
Onde acho alguém que saiba do que está falando?ted2019 ted2019
Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.
O prazer é todo meu,senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorjw2019 jw2019
Dia berhasil memenangi tuntutan keberatannya.
Tem alguma mulher a bordo?ted2019 ted2019
Aku tahu ini berat bagimu dan aku minta maaf soal itu.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários, e, nomeadamente, o seu artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberatan jika aku numpang cuci tangan sebentar?
Era de desenroscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bukanlah program penurunan berat badan.
Você tem razão.Vamosjw2019 jw2019
Kau baru saja mengalami cobaan yang berat.
Faz amor comigo já aqui, agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat berat.
por que o abandonou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.