melantun
fazer saltar · saltar
lantunan oor Portugees
lantunan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
repercussão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pemazmur melantunkan, ”Mari, kamu sekalian, dan lihatlah kegiatan Allah.
Creio que não conheço nenhum conto agradaveljw2019 jw2019
(Kel 28:36; 29:6) Setelah dibebaskan melalui L. Merah, orang Israel melantunkan nyanyian kemenangan Musa, ”Siapa di antara allah-allah yang seperti engkau, oh, Yehuwa?
Stewart, como é que fazes o truque?jw2019 jw2019
Musik dengan selera tinggi yang diaransir dengan indah menggugah mereka untuk melantunkan suara mereka yang terbaik.
Apenas deixe assim, certo?jw2019 jw2019
Suara yang menyampaikan kesaksian mendalam, mengucapkan doa sungguh-sungguh, dan melantunkan nyanyian rohani Sion dapat saja suara yang sama yang mencaci-maki dan mengecam, mempermalukan dan menghina, menyakitkan dan menghancurkan semangat diri sendiri serta orang lain dalam prosesnya.
Que crime cometeu para merecer tortura todas as noites?LDS LDS
”Mengenai aku, dengan integritasku aku akan berjalan,” lantunnya.
Dói- me o peito!jw2019 jw2019
”Allah adalah Raja seluruh bumi; lantunkanlah melodi, bertindaklah bijaksana.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicosa farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidajw2019 jw2019
Dengan s’luruh bumi Lantunkan melodi.
Os vestidos das damas de honra serão lilásjw2019 jw2019
Dengan rebana dan harpa, biarlah mereka melantunkan melodi baginya.”
E adivinha quem será puro?jw2019 jw2019
(Yohanes 11:25; Roma 5: 12; 2 Petrus 3: 13) Sebuah nyanyian Kerajaan dapat dilantunkan, dan acara itu ditutup dengan doa penghiburan.
Tu conduzes um carro durante um ciclonejw2019 jw2019
(Ibrani 2:12) Jadi, kita hendaknya membiasakan diri untuk duduk di tempat kita sebelum ketua mengundang hadirin bernyanyi dan kemudian berkonsentrasi pada makna kata-katanya seraya kita melantunkannya.
Os Regulamentos (CE) n.o #/# e (CE) n.o #/# da Comissão estabelecem normas de execução para a segunda fase do programa de trabalho referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEE e estabelecem uma lista de substâncias activas a avaliar, com vista à possível inclusão das mesmas no anexo I da Directiva #/#/CEEjw2019 jw2019
(Efesus 5:12) Alkitab berkata bahwa hal-hal demikian hendaknya ”disebut sajapun jangan” di antara umat Allah, apalagi diiringi dengan alunan irama dan dilantunkan berulang-ulang.
Quero resolver tudo de uma vezjw2019 jw2019
37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi.
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
Oleh karena itu, setiap pencinta keadilbenaran yang membaca Tulisan-Tulisan Kudus terilham dan yang benar-benar ”mengetahui” makna lengkap nama Yehuwa disertai pemahaman (Mz 9:9, 10; 91:14; Yer 16:21) memiliki alasan yang kuat untuk mengasihi dan mengagungkan nama itu (Mz 72:18-20; 119:132; Ibr 6:10), memuji dan meninggikannya (Mz 7:17; Yes 25:1; Ibr 13:15), takut akan nama itu dan menyucikannya (Neh 1:11; Mal 2:4-6; 3:16-18; Mat 6:9), percaya kepadanya (Mz 33:21; Ams 18:10), dan setuju dengan perkataan sang pemazmur, ”Aku akan melantunkan melodi bagi Allahku selama aku ada.
Não te posso perder novamente!jw2019 jw2019
”Beri tahukanlah jalan-jalanmu kepadaku, oh, Yehuwa; ajarlah aku jalan-jalanmu,” lantun sang pemazmur Daud.
Tem alguém com você?jw2019 jw2019
4:12) Sewaktu kita sendiri menghadapi problem kehidupan dan dengan sungguh-sungguh berupaya menghibur orang lain, kita dapat memiliki iman dan keyakinan seperti pemazmur yang melantunkan, ”Lemparkanlah bebanmu kepada Yehuwa, dan ia sendiri akan mendukungmu.
Bastante confortáveljw2019 jw2019
Ada hukuman yang keras bagi pelanggaran seperti melantunkan nyanyian atau tarian yang tidak formal.
Não sei como o fazesjw2019 jw2019
Saatnya bagi Selkie Melantunkan nyanyian indahnya.
Não sei o nome deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lantunkan pujian, muliakan Yehuwa.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasjw2019 jw2019
" Ada sebuah cerita yang ingin kami lantunkan. "
De repente ele vêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di perhimpunan, kami melantunkan nyanyian Kerajaan sekeras-kerasnya.
Espere, amorjw2019 jw2019
11 Para narasumber Muslim menjelaskan bahwa setelah menerima setiap wahyu, Muhammad segera melantunkannya di depan orang-orang yang kebetulan berada di dekatnya.
Suponho que sabes, Bob...... que se te voltar a ver, disparo em legítima defesajw2019 jw2019
Di bawah pemerintahan baru itu, Tirus akan memulai lagi kegiatan yang ia lakukan dahulu dan berupaya keras untuk kembali diakui sebagai pusat perdagangan dunia—persis seperti seorang pelacur yang telah dilupakan dan telah kehilangan kliennya berupaya menarik klien-klien baru dengan pergi berkeliling kota, sambil memainkan harpanya dan melantunkan nyanyian-nyanyiannya.
Sim, eu acredito em Deusjw2019 jw2019
Menurut Misnah—sebuah karya abad ketiga yang menuangkan tradisi lisan pada masa yang lebih awal ke dalam bentuk tulisan—nyanyian-nyanyian ini dilantunkan pada hari Paskah dan ketiga festival tahunan orang Yahudi.
A ambição depende de duas coisas.jw2019 jw2019
Sekarang, kita cukup mendengarkan perangkat stereo portabel yang melantunkan segala jenis musik yang ada, atau kita dapat menggeletakkan diri di sofa keluarga, dan setelah menyentuh sebuah tombol, kita dihibur oleh hampir segala jenis pertunjukan yang tersedia.
Espera- me no carrojw2019 jw2019
Sewaktu burung jantan ingin mengetahui lokasi pasangannya, ia mulai melantunkan serangkaian nada berirama, dan sang betina pun turut bergabung, meskipun ia mungkin berada pada jarak yang cukup jauh.
Um explosivo sónico detona a bombajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.