melantun oor Portugees

melantun

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

saltar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

fazer saltar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lantunan
repercussão

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pemazmur melantunkan, ”Mari, kamu sekalian, dan lihatlah kegiatan Allah.
Aquilo o quê?jw2019 jw2019
(Kel 28:36; 29:6) Setelah dibebaskan melalui L. Merah, orang Israel melantunkan nyanyian kemenangan Musa, ”Siapa di antara allah-allah yang seperti engkau, oh, Yehuwa?
Lorde Suga quer saber se ele ofendeu meu mestrejw2019 jw2019
Musik dengan selera tinggi yang diaransir dengan indah menggugah mereka untuk melantunkan suara mereka yang terbaik.
Ele é japonês?jw2019 jw2019
Suara yang menyampaikan kesaksian mendalam, mengucapkan doa sungguh-sungguh, dan melantunkan nyanyian rohani Sion dapat saja suara yang sama yang mencaci-maki dan mengecam, mempermalukan dan menghina, menyakitkan dan menghancurkan semangat diri sendiri serta orang lain dalam prosesnya.
Está escrito aíLDS LDS
”Mengenai aku, dengan integritasku aku akan berjalan,” lantunnya.
Foi a minha primeira clientejw2019 jw2019
”Allah adalah Raja seluruh bumi; lantunkanlah melodi, bertindaklah bijaksana.
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.jw2019 jw2019
Dengan s’luruh bumi Lantunkan melodi.
Linha de iníciojw2019 jw2019
Dengan rebana dan harpa, biarlah mereka melantunkan melodi baginya.”
Então o que a trás aqui em Washington D. C., Inspetora?jw2019 jw2019
(Yohanes 11:25; Roma 5: 12; 2 Petrus 3: 13) Sebuah nyanyian Kerajaan dapat dilantunkan, dan acara itu ditutup dengan doa penghiburan.
Estou aqui porque... isso significa muito pra Katiejw2019 jw2019
(Ibrani 2:12) Jadi, kita hendaknya membiasakan diri untuk duduk di tempat kita sebelum ketua mengundang hadirin bernyanyi dan kemudian berkonsentrasi pada makna kata-katanya seraya kita melantunkannya.
Os milicentes não têm nada contra mim, irmãojw2019 jw2019
(Efesus 5:12) Alkitab berkata bahwa hal-hal demikian hendaknya ”disebut sajapun jangan” di antara umat Allah, apalagi diiringi dengan alunan irama dan dilantunkan berulang-ulang.
Temos o nosso assassino!!jw2019 jw2019
37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemjw2019 jw2019
Oleh karena itu, setiap pencinta keadilbenaran yang membaca Tulisan-Tulisan Kudus terilham dan yang benar-benar ”mengetahui” makna lengkap nama Yehuwa disertai pemahaman (Mz 9:9, 10; 91:14; Yer 16:21) memiliki alasan yang kuat untuk mengasihi dan mengagungkan nama itu (Mz 72:18-20; 119:132; Ibr 6:10), memuji dan meninggikannya (Mz 7:17; Yes 25:1; Ibr 13:15), takut akan nama itu dan menyucikannya (Neh 1:11; Mal 2:4-6; 3:16-18; Mat 6:9), percaya kepadanya (Mz 33:21; Ams 18:10), dan setuju dengan perkataan sang pemazmur, ”Aku akan melantunkan melodi bagi Allahku selama aku ada.
Oh, Beth, também senti sua falta!jw2019 jw2019
”Beri tahukanlah jalan-jalanmu kepadaku, oh, Yehuwa; ajarlah aku jalan-jalanmu,” lantun sang pemazmur Daud.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursojw2019 jw2019
4:12) Sewaktu kita sendiri menghadapi problem kehidupan dan dengan sungguh-sungguh berupaya menghibur orang lain, kita dapat memiliki iman dan keyakinan seperti pemazmur yang melantunkan, ”Lemparkanlah bebanmu kepada Yehuwa, dan ia sendiri akan mendukungmu.
ORACEA e não devem ser tomados antes de decorrido um período mínimo de # horas após ter tomado ORACEAjw2019 jw2019
Ada hukuman yang keras bagi pelanggaran seperti melantunkan nyanyian atau tarian yang tidak formal.
Allison, lamento imensojw2019 jw2019
Saatnya bagi Selkie Melantunkan nyanyian indahnya.
Hei- de pensar em alguma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lantunkan pujian, muliakan Yehuwa.
Compraste sem sequer nos contar?jw2019 jw2019
" Ada sebuah cerita yang ingin kami lantunkan. "
Não, Thomas acabou de sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di perhimpunan, kami melantunkan nyanyian Kerajaan sekeras-kerasnya.
Tens razão, como efeito secundário vou- me tornar mega- rico, e serei forçado a fazer sexo constantemente com a JJones, mas esse é um sacrifício que estou preparado para sofrerjw2019 jw2019
11 Para narasumber Muslim menjelaskan bahwa setelah menerima setiap wahyu, Muhammad segera melantunkannya di depan orang-orang yang kebetulan berada di dekatnya.
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do Klanjw2019 jw2019
Di bawah pemerintahan baru itu, Tirus akan memulai lagi kegiatan yang ia lakukan dahulu dan berupaya keras untuk kembali diakui sebagai pusat perdagangan dunia—persis seperti seorang pelacur yang telah dilupakan dan telah kehilangan kliennya berupaya menarik klien-klien baru dengan pergi berkeliling kota, sambil memainkan harpanya dan melantunkan nyanyian-nyanyiannya.
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo nelejw2019 jw2019
Menurut Misnah—sebuah karya abad ketiga yang menuangkan tradisi lisan pada masa yang lebih awal ke dalam bentuk tulisan—nyanyian-nyanyian ini dilantunkan pada hari Paskah dan ketiga festival tahunan orang Yahudi.
Ajudem- me, por favor!jw2019 jw2019
Sekarang, kita cukup mendengarkan perangkat stereo portabel yang melantunkan segala jenis musik yang ada, atau kita dapat menggeletakkan diri di sofa keluarga, dan setelah menyentuh sebuah tombol, kita dihibur oleh hampir segala jenis pertunjukan yang tersedia.
Não sei, deixe- me pensarjw2019 jw2019
Sewaktu burung jantan ingin mengetahui lokasi pasangannya, ia mulai melantunkan serangkaian nada berirama, dan sang betina pun turut bergabung, meskipun ia mungkin berada pada jarak yang cukup jauh.
Perdeu outro líder de pelotão, Web?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.