busung lapar
Kwashiorkor · kwashiorkor
melaparkan oor Portugees
melaparkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
fome
Kau bilang aku akan sembuh, tapi belum ada sehari rasa lapar muncul lagi.
Disseste que ficaria curado. Mas meio dia depois a fome voltou.
de
Buah ara yang matang bergelantungan di atas air menawarkan makanan bagi sekumpulan ikan yang lapar.
Os figos maduros caem da árvore sobre a água fornecendo alimentos a cardumes de peixes.
esfomear
Lalu harimau yang lapar memakan anak kecil yang banyak tanya.
Então o tigre esfomeado comeu, todas as crianças.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faminto · desejar · querer · estar · morrendo · ter sede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
Não sei o nome delejw2019 jw2019
Dan demi Tuhan, kau takkan pernah merasa lapar lagi.
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menderita penyakit, panas, kelelahan, dingin, rasa takut, kelaparan, rasa sakit, keraguan, dan bahkan kematian.
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantesLDS LDS
Saya lapar!
O FBI vem cá àsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu bala kelaparan terjadi, Yusuf menguji saudara-saudaranya untuk melihat apakah hati mereka telah berubah.
Ainda não viste nadajw2019 jw2019
Menurut The Times of India, kelaparan pernah terjadi pada tahun 1957 setelah bambu berbunga pada tahun 1954/55.
Nos termos da Decisão #/#/CE dos representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, de # de Maio de #, que fixa a data-limite para a autorização dos fundos do nono Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED), a partir de # de Dezembro de #, os fundos do #.o FED geridos pela Comissão, as bonificações de juros geridas pelo Banco Europeu de Investimento (a seguir designado BEI), bem como as receitas resultantes dos juros sobre essas dotações deverão deixar de ser autorizadosjw2019 jw2019
Untuk membantu korban-korban bencana kelaparan, pemerintah Amerika Serikat mendirikan American Relief Administration untuk mendistribusikan pangan, meskipun Lenin mencurigai pemberian bantuan tersebut dan memerintahkan agar kegiatan ini dipantau dengan saksama.
Parem com istoWikiMatrix WikiMatrix
Sekarang kau lapar.
Bem, eu gostaria de comerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini membutuhkan, tentu saja, ... puasa, doa, penyelidikan tulisan suci, pengalaman, meditasi, serta rasa lapar dan haus akan kehidupan yang saleh.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneLDS LDS
Ketiga intervensi ini ditujukan untuk menciptakan lingkungan yang cukup aman bagi operasi kemanusiaan yang harus dilakukan di negara yang semakin ingkar dengan hukum dan dilanda kelaparan tersebut.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoWikiMatrix WikiMatrix
Ayo, Bombur, kami lapar.
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku lapar sekali.
Vejo um velho patinhode borrachaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerajaan Allah akan meniadakan peperangan, penyakit, kelaparan, bahkan kematian.
" Lima " é o setorjw2019 jw2019
Gejala-gejala awal berhenti merokok mungkin termasuk kecemasan, gampang marah, pusing, sakit kepala, susah tidur, sakit perut, lapar, keinginan yang kuat untuk merokok lagi, sulit berkonsentrasi, dan gemetaran.
Acreditamos em Deusjw2019 jw2019
He'II kelaparan.
a parte: conjunto do texto, com excepção do noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratusan juta lain mati karena kelaparan dan penyakit.
Ele marca!- É isso aí, Russ!jw2019 jw2019
Alkitab menyebut Yehuwa sebagai ”Pribadi yang memberikan roti kepada orang-orang yang lapar”. Alkitab juga berisi banyak nubuat yang menunjukkan bahwa Ia akan meniadakan semua problem yang berkaitan dengan penyediaan pangan. —Mazmur 146:7.
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário Hjw2019 jw2019
Sebagai manusia, Yesus mengalami rasa lapar, haus, lelah, tertekan, rasa sakit, dan kematian.
Se decidir ensinar- te, serei pior que dois pais para tijw2019 jw2019
Ibuku sedang kelaparan.
Volto dentro em breveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu lapar, kan?
O Asad tinha razão.ObrigadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam masing-masing contoh di bawah ini, tulislah kata—mengenyangkan diri, mengudap, atau kelaparan—yang paling baik menguraikan seberapa baik Anda berupaya untuk mengetahui firman Kristus dalam peristiwa itu.
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirLDS LDS
Kau tampak lapar.
O enredo está construído, por acaso- eu não o sabia- como uma tragédia gregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, kelaparan bisa buat dia bayar lebih cepat?
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kisahnya dimulai ketika terjadi bala kelaparan di negeri Israel.
Não é, Agente Booth?jw2019 jw2019
Kau lapar?
Sr, mais uma bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.