mikið oor Deens

mikið

/ˈmɪːcɪð/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

mange

adjektief
Hún á mikið af peningum.
Hun har mange penge.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hversu mikið
hvor meget
tala of mikið
plapre · sludre · vrøvle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ef maður gætir ekki hófs gæti of mikið af því góða haft þveröfug áhrif og skemmt fyrir.
Bruno.Hvordan har du det i dag?jw2019 jw2019
Hún hafði fundið út mikið í morgun.
Og tog det med sigQED QED
Ég lærði mikið um gleðina sem fylgir því að gefa á mínum yngri árum. – Matt.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogjw2019 jw2019
Sökum þess hve náið samband Jesús hafði við skaparann og líktist honum mikið gat hann sagt: „Sá sem hefur séð mig, hefur séð föðurinn.“
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i apriljw2019 jw2019
Það kom okkur mikið á óvart að vera boðið að sækja næsta námskeið sem átti að hefjast í febrúar 1954.
Vi har nogle spørgsmål til digjw2019 jw2019
Hreyfirðu þig nægilega mikið?
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformerjw2019 jw2019
Virðist ekki vera mikið svigrúm til þess
Jeg har aldrig set andreopensubtitles2 opensubtitles2
Út frá þessum tölum mætti ætla að óþarft sé að segja mikið meira um reykingar.
Om: Støtte til taxachaufførerne i Romjw2019 jw2019
Hann sýndi mikið hugrekki, hófst handa og með hjálp Jehóva lauk hann við byggingu hins mikilfenglega musteris á sjö og hálfu ári.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NovoRapidjw2019 jw2019
" Hunting er eins mikið leik eins og póker foli... aðeins takmarkanir eru hærri. "
Kommissionen deler ligeledes fuldt ud Parlamentets udtalelse om, at investorbeskyttelse bør have førsteprioritet i europæisk investeringspolitik.QED QED
Gott er ef við getum verið eins og Job og glatt hjarta Jehóva með því að treysta honum, en ekki hugsað of mikið um sjálfa okkur eða þau efnislegu gæði sem hægt er að eignast!
Brennertunnel , grænsekrydsende strækningjw2019 jw2019
Fiskurinn- Footman hófst með því að framleiða úr undir hendinni mikið bréf, næstum eins stór eins og sjálfan sig, og hann afhent öðrum, sagði í hátíðlegar tón,
Tårnkraner er mekanisk drevne og sådan udstyret, at lasten kan hejses opog ned og flyttes ved ændring af løfteradius, krøjning af udliggeren og kørsel med hele kranenQED QED
(Lúkas 10:25-37) Í bókinni Hvað kennir Biblían? er mikið af einföldum líkingum og dæmum sem þú getur notað til að hjálpa nemandanum að heimfæra frumreglur Biblíunnar upp á sjálfan sig.
Og vi ønsker for det tredje heller ingen kimærer eller hybrider! Vi ønsker helt klare forbud!jw2019 jw2019
Með því að dagur Jehóva er nánast runninn upp getum við haft mikið gagn af innblásnum orðum Péturs!
tredjelandets retsforskrifter forhindrer indblanding fra tredjelandets tilsynsmyndigheder og øvrige offentligemyndigheder i indholdet af kreditvurderingerne og metodernejw2019 jw2019
Það þarf stórt og mikið skipulag til að ná kerfisbundið og stig af stigi til allra og koma þeim til andlegs þroska svo að þeir geti síðan hjálpað öðrum. — 2. Tím. 2:2.
Udledninger fra kemiske fabrikker i min egen valgkreds i det nordvestlige England vil finde deres vej til strandene på det europæiske kontinent.jw2019 jw2019
Ég hlakka líka ákaflega mikið til að sjá ömmu aftur í upprisunni.
om optagelse af nye medlemmerjw2019 jw2019
(Opinberunarbókin 1:10) Á þeim tíma var Satan og illum öndum hans varpað út af himninum til nágrennis jarðarinnar, og var það mikið bakslag fyrir þennan andstæðing hins mikla skapara okkar.
Jeg har lige uddrevet en soldaterdæmon af en lille pigejw2019 jw2019
Fáeinum mínútum áður hafði verið mjög mikið vatn í ánni af því að það rignir mikið á þessum árstíma.
Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparaterjw2019 jw2019
Hve mikið veit Gibson?
Præparatet tilhørende gruppen enzymer, som er opført i bilag III, tillades uden tidsbegrænsning anvendt som fodertilsætningsstof de i samme bilag fastsatte betingelseropensubtitles2 opensubtitles2
Ég vissi ekki svo mikið huga þegar hann gerði mig að gefa upp einn af nýju föt mín, vegna þess, er Jeeves dóm um föt er hljóð.
Hr. Scapagninis forespørgsel rejser, mere generelt, spørgsmålet om, hvordan Euratom-traktaten og de forpligtelser, som landene har påtaget sig i det europæiske energicharter, finder anvendelse i denne forbindelse.QED QED
Mikið rót hefði verið á tilfinningum hennar þar eð þau hjónin höfðu ákveðið að skilja.
Jeg spiller lidt squash i ny og næjw2019 jw2019
Já, eins og Malakí 1:11 spáir: „Nafn mitt er mikið meðal þjóðanna — segir [Jehóva] allsherjar.“
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEjw2019 jw2019
Það hjálpaði mér mjög mikið að tala um það hvernig mér leið.“
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?jw2019 jw2019
8 Reyndustu öldungar þurfa að sýna þá hógværð að viðurkenna að með aldrinum geta þeir ekki gert eins mikið í söfnuðinum og áður.
Det er ligegyldigtjw2019 jw2019
Eftir mikið óveður er aðeins húsið á bjarginu uppistandandi.
Carbaglu # mg dispergible tabletter Cargluminsyrejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.