sjötíu oor Deens

sjötíu

Syfer

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

halvfjerds

bepaler
Vera má að sumir hafi skilið réttilega spádóm um Messías þar sem talað er um „sjötíu vikur“.
Det er muligt at nogle har haft den rette forståelse af den messianske profeti om de „halvfjerds uger“.
apertium-isl-dan

halvfjerdsindstyve

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sjötíu og einn
enoghalvfjerds

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Og svo bar við, að tvö hundruð sjötíu og sex ár voru liðin, og friður ríkti oft, en við áttum einnig oft í alvarlegum styrjöldum og blóðsúthellingum.
Samlet prøveresultatLDS LDS
Þetta var fyrir næstum 35 árum og mig grunaði ekki þá, að fyrir mér ætti að liggja að verja nokkrum árum þjónustu minnar á Vestur-Afríkusvæði kirkjunnar, sem einn af hinum Sjötíu, meðal trúaðra og staðfastra, sem opinberunin um prestdæmið árið 1978 hafði svo mikil áhrif á.
E-#/# (ES) af Alejandro Cercas (PSE) til Kommissionen (#. decemberLDS LDS
Sjötíu árum eftir stríðið er borgin enn að ný kölluð „Skartskrínið.“
Den vil ikke starte!LDS LDS
Sem meðlimur í forsætisráði hinna Sjötíu þá fann ég byrði ábyrgðarinnar á herðum mínum í þeim orðum sem Drottinn sagði við Móse:
Om: Losseplads tæt på lokalitet af fællesskabsbetydning i Serre (SalernoLDS LDS
5 Og svo bar við, að Lamanítar eyddu öll þau lönd, sem við fórum yfir og þar sem íbúarnir söfnuðust ekki í okkar hóp, og bæir þeirra, þorp og borgir voru brennd með eldi. Og þrjú hundruð sjötíu og níu ár voru liðin.
Nej, ikke imellem osLDS LDS
Scott, sem þá var einn hinna Sjötíu, greindi mér frá þessari sérstöku opinberun.
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketLDS LDS
Hann skipaði ‚sjötíu menn af öldungum Ísraels‘ og lagði anda sinn yfir þá þannig að þeir gætu létt Móse stjórnarstörfin. (4.
FN oplyser, at 200.000 mennesker er døde og to millioner er blevet fordrevet i Darfur siden konfliktens opstart i 2003.jw2019 jw2019
Hinir sjötíu, Yfirbiskupsráðið, aðalforsætisráð Líknarfélagsins, Stúlknafélagsins, Barnafélagsins og aðrir leiðtogar aðildarfélaganna, hafa bætt feikimiklum innblæstri við þessa ráðstefnu, svo og tónlistin og íhugular bænir.
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.LDS LDS
Clarke, sem meðlim fyrstu sveitar hinna Sjötíu, og öldung Koichi Aoyagi og öldung Bruce A.
Ja, det er lørdag aften, Mr PeabodyLDS LDS
Daníel fékk reyndar þau miklu sérréttindi að fá spádóm frá Jehóva um hinar „sjötíu vikur.“
markederne for musikindspilninger ellerjw2019 jw2019
Þess er beiðst að við styðjum eftirtalda sem nýja svæðishafa Sjötíu: P.
Nederlandske landmænd, som dyrker deres jord i Tyskland og anvender den såkaldte røde diesel i brændstoftankene i deres landbrugskøretøjer, konfronteres med bøder fra de tyske toldmyndigheders side, eftersom brugen af denne diesel, som nyder godt af afgiftslempelser, er forbudt på tysk territoriumLDS LDS
Þegar frelsarinn var á jörðu vígði hann postula og hina sjötíu og veitti þeim vald og fól þeim að boða fagnaðarerindið.
Bilaget til beslutning #/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutningLDS LDS
17 Sálmaritarinn talar um æviskeið ófullkominna manna og segir: „Ævidagar vorir eru sjötíu ár og þegar best lætur áttatíu ár, og dýrsta hnossið er mæða og hégómi, því að þeir líða í skyndi og vér fljúgum burt.“
Patienterne blev randomiseret til enten at forsætte deres hidtidige behandling ved studiestart eller til at skifte til MIRCERA for at opnå stabile hæmoglobinkoncentrationerjw2019 jw2019
Um fyrstu öldina er það að segja að spádómurinn um áravikurnar sjötíu í Daníel 9: 24- 27 tímasetti hvenær Messías átti að koma fram — árið 29.
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostningerjw2019 jw2019
34 Hinir sjötíu skulu starfa í nafni Drottins undir stjórn hinna atólf eða farand-háráðsins að uppbyggingu kirkjunnar og stjórna öllum málum hennar meðal allra þjóða, fyrst meðal Þjóðanna og síðan Gyðinganna —
Jeg tror jeg skal passe på ryggenLDS LDS
* Hinir sjötíu eru kallaðir til að prédika fagnaðarerindið og vera sérstök vitni Jesú Krists, K&S 107:25–26.
Hvornår fårjeg pengene, Cross?LDS LDS
Út af þessum áreiðanlega spádómi vissu Gyðingar fyrstu aldar „að hinar sjötíu sjöundir ára, sem Daníel hafði tilgreint, voru að taka enda. Það kom engum á óvart að heyra Jóhannes skírara kunngera að Guðsríki væri í nánd.“ — Manuel Biblique eftir Bacuez og Vigouroux.
Vi er Mac- folk, Chuckjw2019 jw2019
Gabríel sagði að „sjötíu vikur“ hefðu verið ákveðnar „til að binda enda á afbrotin og gera út af við syndina, til að friðþægja fyrir ávirðingarnar og koma á varanlegu réttlæti, og innsigla vitrun og spámann og smyrja hið háheilaga.“
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel Pjw2019 jw2019
Þess er beiðst að við styðjum Torben Engbjerg sem svæðishafa Sjötíu.
Ja.I er her for at udrydde osLDS LDS
Hann sagði að þjóð Guðs yrði herleidd en fengi að snúa aftur til heimalands síns eftir „sjötíu ár“.
Er en eller flere organisationer for produktion eller forædling af oliven og olivenolie medlem af den i stk. #, litra a), omhandlede organisation, tælles de således tilsluttede olivenavlere individuelt ved beregningen af minimumsantallet på # olivenavlerejw2019 jw2019
Þess er beiðst að við styðjum eftirtalda sem nýja svæðishafa Sjötíu: Nelson Ardila, Jose M.
I henhold til regler fastsat i procesreglementet kan Domstolen efter at have hørt generaladvokaten og parterne træffe afgørelse uden mundtlig forhandlingLDS LDS
(b) Hve langar eru hinar „sjötíu vikur“ og hvernig vitum við það?
Til inhalationjw2019 jw2019
Sjötíu ára lífslíkur gefa fyrirheit um 25.500 ævidaga alls.
Vi skulle være forberedtjw2019 jw2019
Jesús sagði að við ættum að vera fús til að fyrirgefa „sjötíu sinnum sjö,“ það er að segja takmarkalaust.
Og sa prisenjw2019 jw2019
(Efesusbréfið 4:27) Hann einblínir á mannlegan veikleika bróður síns, í stað þess að fyrirgefa honum „sjötíu sinnum sjö,“ og notfærir sér ekki hinar erfiðu kringumstæður til að fullkomna kristna eiginleika.
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.