bolti oor Grieks

bolti

/ˈpɔl̥tɪ/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Grieks

μπάλα

naamwoord vroulike

Af öllum orđum sem hún hefur heyrt var ūađ fyrsta sem hún sagđi " bolti ".
Aπ'όλες τις λέξεις τις ζωής της, αυτή ήταv η πρώτη.; " μπάλα. "

μπαλόνι

naamwoord onsydig

voorbeelde

Sæktu, Bolti.
Πιάστο, Μπολτ!

Af öllum orđum sem hún hefur heyrt var ūađ fyrsta sem hún sagđi " bolti ".
Aπ'όλες τις λέξεις τις ζωής της, αυτή ήταv η πρώτη.; " μπάλα. "

Bunny, bolti
Μπάνι..; Μπάλα!

Reyndu enn fremur að segja fyrir hvar hver bolti muni að lokum stöðvast.
Επιπλέον, προσπαθήστε να προβλέψετε την τελική θέση της κάθε μπάλας.

Ūú ert Bolti!
Είσαι ο Μπολτ.

Sem hefur enga ūũđingu ef Bolti er enn tũndur.
Βέβαια αυτό δεν σημαίνει τίποτα αν ο Μπολτ λείπει ακόμη.

Sérhver hugsun í ræðunni er eins og bolti sem þú kastar til áheyrenda.
Η κάθε σκέψη στην ομιλία σας είναι σαν μια «μπαλιά» προς το ακροατήριο.

Í gær var okkur kennt ađ heimurinn sé kringlķttur bolti og snũst um ķsũnilegt prik sem er um hann miđjan.
Χθες μάθαμε... πως ο κόσμος είναι μια μπάλα... που στριφογυρίζει γύρω από ένα αόρατο μπαστούνι.

Hlutir með endanlega stærð hafa flóknara hegðunarmynstur en punktögn, vegna þess að innri hegðun þeirra getur breyst - t.d. bolti getur snúist á meðan hann flýgur í gegnum loftið.
Αντικείμενα με μη-μηδενικές διαστάσεις έχουν πιο πολύπλοκη συμπεριφορά απο τα υποθετικά σημειακά αντικείμενα, εξαιτίας των επιπρόσθετων διαστάσεων—για παράδειγμα, μια μπάλα μπορεί να περιστρέφεται ενώ κινείται στον αέρα.

Bolti kemur út undir horni
Γωνία εξόδου της μπάλας

Ūú bjargađir mér aftur, Bolti.
Με έσωσες πάλι, Μπολτ.

Nei, Bolti.
Όχι, Μπολτ.

Hver myndi giftast Lop- stór bolti maður ef þeir vissu, ekki satt?
Ποιος θα παντρευτεί έναν lop μεγέθους άνθρωπος μπάλα αν ήξεραν, έτσι δεν είναι;

Sérhver hugsun í ræðu þinni er eins og „bolti“ sem þú kastar til áheyrenda þinna.
Κάθε σκέψη της ομιλίας σας είναι και μια «μπαλιά» στο ακροατήριο.

Hér er kylfa og hér bolti.
Εσύ έχεις το ρόπαλο, εγώ την μπάλα.

En ef Bolti hefur kennt mér eitthvađ ūá er ūađ ađ mađur á aldrei ađ skilja viđ vin á ögurstundu.
Αλλά αν ο Μπολτ μου έχει διδάξει κάτι αυτό είναι ότι δεν εγκαταλείπεις ποτέ ένα φίλο σε ώρα ανάγκης.

Bolti, stara!
Μπολτ, πρόσεξε!

Horfđu á mig, Bolti.
Κοίταξέ με, Μπολτ!

Þetta líf er þá eins og bolti sem kastað er upp í loftið og fellur fljótt til jarðar aftur.
Η ζωή αυτή είναι σαν μια σφαίρα που ρίχνεται στον αέρα και γρήγορα πέφτει πάλι στο χώμα.

Heimurinn er bolti međ prik í gegnum sig.
Ο κόσμος είναι μπάλα... με μπαστούνι μέσα της.

Hérna, Bolti!
Εδώ Μπολτ!

Ertu tilbúinn, Bolti?
Είσαι έτοιμος, Μπολτ;

Þetta er staðgengill minn skammbyssa og bolti.
Αυτό είναι υποκατάστατο μου για πιστόλι και μπάλα.

Hvar er Bolti?
Πού είναι ο Μπολτ;

Ūau ūarfnast hetju, Bolti!
Χρειάζονται έναν ήρωα, Μπολτ.