að halda áfram oor Engels
að halda áfram
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
to continue
Hvaða ástæður höfum við til að halda áfram að þjóna sem ráðsmenn náðar Guðs?
What good reasons do we have to continue to serve as stewards of God’s undeserved kindness?
to move on
Kannski er kominn tími til að halda áfram.
Maybe it's time for us to move on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 24:13, 14; 28:19, 20) Við þurfum úthald til að halda áfram að sækja safnaðarsamkomur þrátt fyrir margs konar álag frá heiminum.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyjw2019 jw2019
14 Reglulegt boðunarstarf er óhjákvæmilegt ef við eigum að halda áfram að vera framsækin og regluföst.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindjw2019 jw2019
5:22) Jehóva gefur okkur styrk til að halda áfram að prédika.
They' re this indie rock band from the cityjw2019 jw2019
Þegar fyrstu námsstundinni er lokið eru lögð drög að því að halda áfram síðar.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
Hvaða ástæður höfum við til að halda áfram að þjóna sem ráðsmenn náðar Guðs?
You degenerate pigjw2019 jw2019
Ég skora á okkur öll að halda áfram að umvefja þetta ráð og að auka hvíldardagstilbeiðslu okkar.
daysfor chickensLDS LDS
Ég var ákveðinn í að halda áfram að kynna mér Biblíuna og er ánægður að hafa gert það.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Það kostar framtakssemi og sjálfstjórn að halda áfram að gera það sem manni er fyrir bestu andlega.
So you knew Lola was the father of my son toojw2019 jw2019
(Galatabréfið 2:14) Við verðum líka að halda áfram að hlusta á hinn mikla kennara okkar, Jehóva Guð.
What?American # is still in the airjw2019 jw2019
Ætlaði Jehóva að halda áfram að líta á Gyðinga sem útvalda þjóð sína?
What' re those?jw2019 jw2019
Þau ættu líka að halda áfram að sýna „hjartans meðaumkun, góðvild, auðmýkt, hógværð og langlyndi.“
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
15:7) Öldungar gætu síðan heimsótt þá stuttu síðar og hvatt þá til að halda áfram að sækja samkomur.
then what do i call youjw2019 jw2019
Við skulum því gæta þess vandlega að halda áfram að fylgja lögmáli Jehóva af heilum hug. – 1. Kor.
It' s all I havejw2019 jw2019
Hvers vegna gat hinn upprisni Jesús falið lærisveinum sínum að halda áfram því starfi sem hann hafði hafið?
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Ályktun sem er ekki bindandi, þess efnis að varnarmálaráðuneytið ætti að halda áfram að styðja drengjaskátana
This doesn' t look so goodopensubtitles2 opensubtitles2
Við þurfum að halda áfram að styrkja okkar andlega mann.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationjw2019 jw2019
(Sálmur 23:6) Þær ættu að endurspegla þann ásetning okkar að halda áfram að ‚leita fyrst ríkis hans og réttlætis.‘
It may not be our systemjw2019 jw2019
Þetta er tækifæri til að halda áfram að Þjóna Þjóð sinni.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það gefur þeim kraft til að halda áfram að ganga veginn til lífsins og „þreytast ekki“. – Jes.
if we could just take out the batteryjw2019 jw2019
14 Í fyrsta lagi segir hann okkur að halda áfram að byggja okkur upp í okkar „helgustu trú.“
I need you guys to get alongjw2019 jw2019
Af hverju ættirðu að halda áfram að þiggja ögun Guðs?
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Hvernig mun persónuleg heimfærsla 1. Korintubréfs 14:20 hjálpa okkur að halda áfram að vera dyggðug?
I can' t handle it anymorejw2019 jw2019
„Á tímabili upplifði ég svo mikið vonleysi að mig langaði ekki að halda áfram.“
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLDS LDS
Það hvatti hann til að halda áfram að taka andlegum framförum og greindi frá aðstæðum Páls í fangelsinu.
I already tripped over those tits on my way in, okay?jw2019 jw2019
(Malakí 3:3) Hreinsunin átti að halda áfram og hann myndi „sitja“ og fylgjast gaumgæfilega með.
I also heard that her family was really richjw2019 jw2019
4726 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.