spádómur oor Engels

spádómur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

prophecy

naamwoord
Hvernig er spádómur Péturs um ‚nýja himininn‘ að rætast?
How is Peter’s prophecy about the “new heavens” finding fulfillment?
plwiktionary.org

oracle

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spádómur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

prophecy

verb noun
en
process in which messages from a prophet are communicated to others
Spádómur Jesaja segir: „Gangið út, gangið út um borgarhliðin!
Isaiah’s prophecy states: “Pass out, pass out through the gates, you men.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvaða spádómur Jesaja rættist árið 1919?
There has been so much soul searching about this Wigandjw2019 jw2019
(Matteus 24: 4-14, 36) Spádómur Jesú getur engu að síður búið okkur undir „þann dag og stund.“
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuejw2019 jw2019
(b) Hvernig gaf Jesús til kynna að þessi spádómur Jesaja væri að rætast?
Everything... what?jw2019 jw2019
Á síðdegisdagskrá föstudagsins verður flutt ræðusyrpa í þremur hlutum sem nefnist „Spádómur Míka styrkir okkur í að ganga í nafni Jehóva“ og síðan ræðurnar „Varðveittu hjartað og vertu hreinlífur“ og „Varaðu þig á blekkingum.“
We reject that insinuationjw2019 jw2019
Bæði bindi bókarinnar Spádómur Jesaja — ljós handa öllu mannkyni komu sömuleiðis út á íslensku samtímis ensku útgáfunni.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
(Jesaja 2:4) Þessi spádómur er að rætast núna.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
12 Spádómur Amosar fletti ofan af kúguninni sem var orðin útbreidd í Ísrael.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
18 Það verður ekki síður til bjargar að sýna trúarþroska og vera hlýðin þegar spádómur Jesú hlýtur meiri uppfyllingu og „sú mikla þrenging“, sem á sér enga hliðstæðu í sögunni, skellur á.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistjw2019 jw2019
Spádómur um hann í Jesaja 11:3, 4 fullvissar okkur um það.
An artificial quarrel is not a quarreljw2019 jw2019
Þetta er einnig spádómur um fagra andlega paradís í samræmi við það sem Páll sá síðar í sýn.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productjw2019 jw2019
Þar eð þetta var spádómur væntu Gyðingar á fyrstu öld þess að Elía kæmi og uppfyllti hann. — Matteus 17:10.
This... is ruby shellacjw2019 jw2019
Spádómur Hósea er hjálp til að ganga með Guði
Better not lock the doorjw2019 jw2019
(Galatabréfið 3: 7, 16, 29; 6:16) Hér fjallar spádómur Jesaja einkum um náið samband Jehóva og elskaðs sonar hans, Jesú Krists. — Jesaja 49:26.
Bill C-# is part of this ongoing processjw2019 jw2019
(Opinberunarbókin 11: 15, Biblían 1912) Athyglisverður spádómur, sem Daníel skráði, hefur uppfyllst nú á þessari öld eins og við fyrri komu Messíasar.
You might wanna get a CBCjw2019 jw2019
(Sálmur 22:25) Þetta er spádómur um Messías sem sýnir að Jehóva bæði hlustar á trúfasta þjóna sína og umbunar þeim.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsjw2019 jw2019
Hvað gefur til kynna að spádómur Malakís myndi fá frekari uppfyllingu á okkar tímum?
What is wrong with you?jw2019 jw2019
Þeir sem skrifuðu fyrir blaðið voru trúir, andasmurðir þjónar Guðs. Þeir gerðu sér grein fyrir að spádómur Daníels um hinar „sjö tíðir“ tengdist því hvenær vilji Guðs með ríki Messíasar myndi ná fram að ganga.
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
Jes 8:1-4 – Hvernig rættist þessi spádómur?
Injury to insultjw2019 jw2019
Hvernig heldur þú að jörðin muni líta út þegar þessi spádómur er uppfylltur?
The book, the bookjw2019 jw2019
Í ræðusyrpu morgunsins, „Spádómur Malakís býr okkur undir dag Jehóva,“ vorum við hvött til að gefa Jehóva okkar besta og hata alla sviksemi svo að við getum lifað af hin mikla og ógurlega dag Jehóva.
I need an ammo countjw2019 jw2019
En spádómur Enoks er okkur til hughreystingar því að bráðum munu heilagar englahersveitir Guðs eyða óguðlegum mönnum.
I want you to do me a favorjw2019 jw2019
Þetta er fyrsti spádómur Biblíunnar og Guð bar hann fram í Edengarðinum.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuejw2019 jw2019
Hvernig tengist spádómur Jóels skilningi okkar á Matteusi 24:39?
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationjw2019 jw2019
Mík 2:12 – Hvernig uppfylltist þessi spádómur?
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
110:3) Þessi spádómur uppfyllist vissulega innan bræðrafélags okkar um allan heim.
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.