stuðningur oor Kirgisies
stuðningur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Kirgisies
колдоо
Kærleikur þeirra og stuðningur hefur hjálpað hjónunum og börnum þeirra tveim að láta ljós sitt lýsa.
Алардын мээримдүүлүк менен көңүл буруп, колдоо көрсөткөнү ал үй-бүлөгө жарыгын жаркыратууга көмөк кылган.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvernig geta öldungarnir verið foreldrum stuðningur?
Оо, Жахаба Кудайым, дин кызматчыларың сенин өз элиңди куткара аларыңды көрсөтүшсүн*, берилген кызматчыларың жакшы нерселерге кубанышсын+.jw2019 jw2019
Nefndu dæmi úr Biblíunni sem sýnir að stuðningur trúsystkina getur hjálpað okkur að vera stöðug.
Мени куткар, анткени сенин мээримдүүлүгүң жакшы+.jw2019 jw2019
Hugrekki Lucíu og sömuleiðis frábær stuðningur safnaðarins hafði djúp áhrif á manninn minn sem var ekki vottur Jehóva.
37 Иордандын аркы өйүзүндөгү+ Рубейин уруусунан, Гат уруусунан жана Менаше уруусунун жарымынан ар кандай курал-жарактары бар 120 000 киши барды.jw2019 jw2019
Stuðningur engla á okkar dögum
32 Ошондой эле баш калкалоочу шаарга качып барган, бирок башкы дин кызматчы өлгөнгө чейин өз жерине кайтып келгиси келген адам үчүн да кун албагыла.jw2019 jw2019
Stuðningur við Ísrael Guðs
Ал: «Мырзайымым Сарадан качып баратам»,— деп жооп берди.jw2019 jw2019
En stuðningur og hvatning annarra getur auðveldað manni að halda hlaupinu áfram.
Ал — киши өлтүргүч.jw2019 jw2019
Nú bý ég í borginni Belgorod og trúsystkinin hér eru mér ómetanlegur stuðningur.
5 Эл башчылары,jw2019 jw2019
Rannsóknir sýna að stuðningur ástvina veiti alltaf vissa vernd gegn streitutengdum kvillum.
8 Экинчи козуну кечинде, караңгы киргенге чейин курмандыкка чал.jw2019 jw2019
(Matteus 24:45) Einkanám og safnaðarnám í orði Guðs með hjálp námsrita, innileg bæn, andlegur stuðningur öldunganna, gott fordæmi dyggra trúsystkina og regluleg þátttaka í boðunarstarfinu styrkir samband okkar við Jehóva og gefur okkur kraft til að halda áfram í heilagri þjónustu hans.
39 Малдарына жайыт издеп, алар Гедордун кире беришине, өрөөндүн чыгышына чейин барышкан.jw2019 jw2019
Heilagur andi Guðs, leiðbeiningar Biblíunnar og stuðningur fjölskyldunnar og safnaðarins hjálpuðu honum að lokum að eignast sterkt samband við Guð og sigrast á áfengisvandanum.
23 Алар мага: „Бизди баштап жүрө турган кудай жасап бер+, анткени бизди Мисир жеринен алып чыккан Мусаңдын эмне болгонун билбейбиз“,— дешти.jw2019 jw2019
Stuðningur vina og trúsystkina er ómissandi á erfiðum tímabilum.
22 Ошол убакта Дөөтүнүн кишилери менен Жоап жортуулдан көп олжо+ менен кайтып келатышкан эле.jw2019 jw2019
Styrkur fílanna og gagnkvæmur stuðningur veldur því að ljón ráðast sjaldan á fíla, ekki einu sinni á kálfa.
8 Эгер пес оорусунун жарасы+ пайда болсо, дин кызматчы-лебилердин айткандарынын баарын жасагыла+.jw2019 jw2019
Og stuðningur trúsystkina hefur verið mjög hughreystandi fyrir mig.
33 Жахаба Муса менен Арунга дагы мындай деди: 34 «Мен силерге ээлик кылышыңар үчүн берген+ Канаан жерине+ барганыңардан кийин, силер жашаган ошол жердеги кайсы бир үйдө, мен жол бергендиктен, пес оорусу пайда болсо+, 35 үйдүн ээси дин кызматчыга барып: „Үйүмдүн дубалында пес оорусунун тагына окшогон бир нерсе пайда болуптур“,— деп айтсын.jw2019 jw2019
14 Hjónin Michel og Diane kynntust því af eigin raun hve mikils virði stuðningur kristinna bræðra og systra getur verið.
25 Ошентип, ал жолго чыгып, Кармел тоосуна, чыныгы Кудайдын кишисине барды.jw2019 jw2019
En Antonio gerir sér grein fyrir því núna að einhver verðmætasta hjálpin var stuðningur trúsystkina.
Ал биз аркылуу деле сүйлөп жатпайбы?» — деп жатышты+.jw2019 jw2019
Þessi grein útskýrir hvernig samband okkar við Jehóva, leiðbeiningar Biblíunnar og stuðningur þroskaðra trúsystkina getur hjálpað okkur að forðast óhreinar hugsanir og hlýða siðferðisreglum Jehóva.
11 Аны таза алтын менен капта+.jw2019 jw2019
Kærleikur þeirra og stuðningur hefur hjálpað hjónunum og börnum þeirra tveim að láta ljós sitt lýsa.
12 Алар Ыбрамдын бир тууганынын баласы Лотту да, анын мүлкүн да алып кетишти.jw2019 jw2019
● Stuðningur Guðs.
40 Ал сен үчүн жалданма жумушчудай+, жер которуп келген кишидей болсун.jw2019 jw2019
En víða um lönd var stuðningur ríkisins við kirkjuna tekinn að dvína síðla á nítjándu öld.
39 Ант курмандыктарыңар+ менен ыктыярдуу курмандыктарыңардан+: бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктарыңардан+, нан курмандыктарыңардан+, суюк тартууларыңардан+ жана тынчтык курмандыктарыңардан+ сырткары, жыл сайын белгиленчү майрамдарыңарда+ Жахабага арнап ушундай курмандыктарды чалгыла“».jw2019 jw2019
Stuðningur engla á dögum Krists
Жахаба дайыма аны менен болгон+.jw2019 jw2019
Hvaðan kemur sá stuðningur?
Ошондо мен силерди коё берем, силер бул жерден кетесиңер»,— деди.jw2019 jw2019
Stuðningur hennar veitti mér nægan styrk til að halda áfram að gleðja Jehóva þótt ég væri oft að gefast upp á sjálfum mér.
Үй ээси: «Кудайга ишенгиле, мага да ишенгиле».jw2019 jw2019
Hugheill stuðningur við sanna tilbeiðslu
39 Сен Жахабанын жогору турган асмандагы, төмөн турган жердеги чыныгы Кудай экенин жакшы билесиң+, муну жүрөгүңө бек сакта.jw2019 jw2019
Stuðningur safnaðarins
5 Ошондо ал он кишисин мындай деп жөнөттү: «Кармелге барып, Набалга жолугуп, менин атымдан ал-жайын сурагыла+.jw2019 jw2019
12 Það fjórða, sem styrkti trú Abrahams, var sá stuðningur sem Jehóva veitti honum þegar hann fylgdi handleiðslu hans.
Алар Иерусалимдин жанындагы, кир жуугандардын талаасына+ кеткен чоң жолдун боюндагы жогорку көлмөдөн+ башталган куурдун*+ жанына келип токтошту.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.