Annars stigs jafna
Równanie kwadratowe
Jafna oor Pools
Jafna
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Równanie
Bresk herskip voru stundum notuð til að jafna strandbæi við jörðu af því að íbúar höfðu ekki viljað beygja sig undir yfirráð trúboðanna.
Kanonierki marynarki brytyjskiej czasami równały z ziemią nadbrzeżne osiedla, których mieszkańcy nie chcieli uznać władzy misjonarzy.
równanie
Bresk herskip voru stundum notuð til að jafna strandbæi við jörðu af því að íbúar höfðu ekki viljað beygja sig undir yfirráð trúboðanna.
Kanonierki marynarki brytyjskiej czasami równały z ziemią nadbrzeżne osiedla, których mieszkańcy nie chcieli uznać władzy misjonarzy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jafna
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
równanie
Bresk herskip voru stundum notuð til að jafna strandbæi við jörðu af því að íbúar höfðu ekki viljað beygja sig undir yfirráð trúboðanna.
Kanonierki marynarki brytyjskiej czasami równały z ziemią nadbrzeżne osiedla, których mieszkańcy nie chcieli uznać władzy misjonarzy.
wyjustować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūađ ūyrfti meira til ađ opna dyrnar en til ađ jafna Chicago viđ jörđu en ūetta er hola.
Fizycznie nic jej nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann gaf Jósef, ellefta syninum, tvöfaldan hlut sem alla jafna tilheyrði frumburðinum.
Konserwacja sprzętujw2019 jw2019
Færi á ađ jafna leika.
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú reiðist eða kemst í uppnám, gefðu þér þá alltaf tíma til að jafna þig áður en þú talar við kennarann.
Nic ci nie jest?jw2019 jw2019
Fjölskylda þín fylgist með byggingu musteris Jehóva í Jerúsalem, sér her Babýlonar jafna það við jörðu og horfir á það endurreist undir stjórn Serúbabels landstjóra.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Włoskiejjw2019 jw2019
Jehóva spyr því réttilega: „Við hvern viljið þér samlíkja mér og jafna mér? Saman við hvern viljið þér bera mig sem jafningja minn?“
Zawsze bezpośredniajw2019 jw2019
Ķ, ūađ mun ekki jafna sleđann.
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú átt eftir að iðrast þessa, því ég jafna metin!
Przywóz wzrósł o # % w # r., spadł o # punkty procentowe w # r., a następnie spadł o kolejne # punkty procentowe w ODopensubtitles2 opensubtitles2
Ég jafna mig, Jack.
Kiedyś, w wojskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég mun jafna leikinn ūegar stundin kemur.
O kim siostra mówi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vil ekki jafna mig á henni.
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvaða ráð gaf Jesús sem geta hjálpað okkur að jafna ágreining í kærleika?
Popatrz, mały kotek.- Uważaj Shrek, on ma szpadę!jw2019 jw2019
(b) Hvers konar lífi glataði Adam og hvers konar fórn þyrfti til að jafna vogarskálar réttvísinnar?
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegojw2019 jw2019
Asa konungur, sem treysti alla jafna á Jehóva, er gott dæmi um þetta.
Valkyrie #, możesz wchodzićjw2019 jw2019
Þingið er enn að jafna sig eftir fráfall Thomas Jordans þingmanns og hefur lýst því yfir að víðtæk rannsókn fari fram á dauða Jordans, til að komast að því hvort það tengist morðum Shaws
Już jest na tyle źle, że będe musiała potraktować twojego ojca jak jednegoopensubtitles2 opensubtitles2
Ég jafna mig.
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég tel ūau eiga jafna möguleika.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brķđir minn, Lance, er stöđugt ađ jafna Sig eftir gærkvöldiđ.
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, þúsund dali til að jafna
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićopensubtitles2 opensubtitles2
Allt í lagi, ég jafna ūína tvo dali og hækka um einn.
Wciąż odbieramy sygnałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jafna prenthaus
Nie będzie pan zachwyconyKDE40.1 KDE40.1
Að jafna ágreining í kærleika
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwijw2019 jw2019
En bara til að gera það mjög áþreifanlega í höfðinu á þér, hvað er fara hér er þegar við erum að deila beggja vegna jafna um 7, við erum bókstaflega að deila báðum megin um 7.
Nie chcę by mnie zauważyli, poczekajmy.Cała banda piratów, stary. Kradną wszystkoQED QED
Kannski hann sé enn ađ jafna sig eftir síđasta samtal ykkar.
Wiedząc to i robiąc jednocześnie szopkę czyni cię frajerem.- Wsadź mnie do dziuryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.