stutt þankastrik
półpauza
stutt oor Pools
stutt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Nefndu dæmi um hvernig vottar Jehóva hafa hughreyst og stutt hver annan (a) eftir jarðskjálfta, (b) eftir fellibyl og (c) þar sem borgarastríð geisar?
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic Elliejw2019 jw2019
Hverja hefur heilagur andi stutt bæði að fornu og nýju?
Nigdy nie byłam z takim egzotycznym facetemjw2019 jw2019
Gæs er stutt orð fyrir me gusta Jess.
Zaklinam panaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Stutt yfirlit okkar yfir tjáskipti Guðs við mennina sýnir fram á að Jehóva tekur mið af þörfum og aðstæðum fólks þegar hann talar til þess.
To kontakty ze światem zewnętrznym.Zależy od lekarzajw2019 jw2019
Ég ætla að muna þessa sjón sem Kodak- augnablik sem stóð því miður allt of stutt yfir
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?opensubtitles2 opensubtitles2
Þetta kapphlaup er eins og maraþonhlaup, prófraun á úthald okkar, ekki stutt hundrað metra spretthlaup.
Sprawozdania przedstawiane co dwa lata i sprawozdania końcowe dotyczące wdrożenia określone w art. # rozporządzenia (WE) nr.../# [ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Strukturalnego i Funduszu Spójności] będą zawierać podsumowanie i ocenę wdrożeniajw2019 jw2019
Systir, sem býr við andstöðu á trúarlega sundurskiptu heimili, getur stundum virst stutt í spuna.
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżeniejw2019 jw2019
Lífið er stutt, bræður.
Należy zachować ostrożność przy jednoczesnym przyjmowaniu tych lekówLDS LDS
Hvers vegna er lífið svona stutt?
Nie oczekiwałeś, że nadal żyję?!jw2019 jw2019
Lífsreynsla þeirra er tiltölulega stutt og takmarkast yfirleitt af vissri menningu eða umhverfi.
Deklaracja wnętrzajw2019 jw2019
Stutt, skínandi stund og síoan pessi kjaftur
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietopensubtitles2 opensubtitles2
Inngangur: Mig langar að sýna þér stutt myndskeið sem útskýrir hvar við getum fengið skýr svör við stóru spurningunum í lífinu.
Musimy przywieźć ich tutajjw2019 jw2019
Hinn 17. desember árið 1903 tókst þeim að koma á loft vélknúinni frumgerð í Kitty Hawk í Norður-Karólínu í Bandaríkjunum. Hún flaug í 12 sekúndur — stutt flug á nútímamælikvarða en nógu langt til að breyta heiminum til frambúðar!
Instytucje podlegające wymaganiom w zakresie rezerwy obowiązkowej zgodnie z art. # ust. # Statutu ESBC mają dostęp do operacji banku centralnego na koniec dnia oraz mogą uczestniczyć w operacjach otwartego rynku w oparciu o przetargi standardowe, a także operacje dostrajającejw2019 jw2019
Svona „þungt“ skordýr ætti ekki að geta flogið miðað við hvað vængjatök þess eru stutt.
Wierzę w to co czuję lub strzelę... albojw2019 jw2019
Ég hef ávallt stutt ákvarđanir ūínar.
Póki się nie ma dzieci, to się w to nie wierzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stutt, skínandi stund og síđan ūessi kjaftur.
Mam na ciebie hakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Fyrirkomulag: stutt eða löng námskeið, á vettvangi eða annarsstaðar;
Przyjmujwapno, dbaj o swoje kolanaECDC ECDC
Donna var ekki stutt eoa ljķshaero.
Masz lojalnych zwolennikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft dró hann fram eitt orð eða stutt orðasamband til að leggja áherslu á eitthvað eða skýra það og benti síðan á hvað það þýddi.
Wiem, że dzieje się coś niedobregojw2019 jw2019
Það er ekki nema stutt síðan klerkaveldi rómversk-kaþólskra í Frakklandi viðurkenndi að hafa ekkert aðhafst til að koma í veg fyrir flutning hundruð þúsunda manna í dauðabúðir nasista.
Decyzja Rady z dnia # listopada # r. w sprawie podpisania protokołu do Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, dotyczącego Umowy ramowej między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii ustanawiającej ogólne zasady udziału Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii w programach wspólnotowychjw2019 jw2019
Viđ eigum of stutt eftir fyrir svona.
Jak mu idzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hve mikið getum við ekki uppgötvað af þessari biblíufrásögn, þótt stutt sé, um eiginleika skapara okkar. — Sálmur 33:5; 37:28.
Nie aż tak dużo!jw2019 jw2019
21 Í þessu gamla heimskerfi er jafnvel það sem kallast gott líf í besta falli stutt og ótraust.
O, a co z dinozaurami?jw2019 jw2019
Lesverkefnin eru yfirleitt nógu stutt til að nemandinn geti komið með nokkrar fræðandi útskýringar í inngangi og niðurlagi ræðunnar.
Z każdego krajujw2019 jw2019
Hvernig getum við stutt og hvatt einhleyp trúsystkini okkar?
Jego gospodyni, Earlene Roberts, słyszy klakson samochodu.Widzi dwóch policjantów, gdy Oswald jest w swoim pokojujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.