grazioso oor Afrikaans
grazioso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
aanminlik
aanvallig
beelderig
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beeldig · bekoorlik · vriendelik · aardig · lieflik · oulik · verruklik · soet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno sguardo più attento a questa graziosa creatura mi ha permesso di vedere le farfalle notturne in una prospettiva interamente nuova.
Ont-Klouerigjw2019 jw2019
Una vittima è il grazioso lipote, o delfino lacustre cinese, che vive nel fiume Yangtze Kiang.
WhatsThis Helpjw2019 jw2019
Dal cofanetto la donna tira fuori cucchiaini, piattini e ciotoline dalla forma graziosa.
Fout terwyl laaià ̄ng van gewone uitdrukking van Xml. Mees waarskynlik die gewone uitdrukking moes onaanpasbare etiketjw2019 jw2019
Ci fermiamo davanti alle vetrine ad ammirare stormi di uccelli in volo, cavalli che si impennano e graziose figure umane: tutti in alabastro ma luminosi e traslucidi come vetro smerigliato.
Gebruik sub-pixel leidingjw2019 jw2019
Oggi queste graziose collane, di cui un tempo si ornavano le nobildonne hawaiane, hanno estimatori ovunque.
Die sertifikaat was nie vir hierdie bediener uitgeryk niejw2019 jw2019
Il grazioso chimono sopravvivrà?
Kies Sertifikaat LÃaerjw2019 jw2019
I piccoli della zebra, con le zampe lunghe e snelle, i grandi occhi neri e il pelo lucente e soffice, sono cuccioli molto graziosi, deliziosi a vedersi.
Vertikaal RBGjw2019 jw2019
Ma con i loro vagabondaggi per le campagne inglesi questi graziosi animaletti aggiungono un pizzico di fascino, e per questo ringrazio sempre il Creatore Geova Dio.
Besoek bydraer se Xing profieljw2019 jw2019
" E ́un bel problema graziosa ", ha detto.
Verbeelde ModusQED QED
È la bella gru della Manciuria, le cui elaborate danze di corteggiamento sono graziose come un balletto.
Vinnige palet herkaarteringjw2019 jw2019
Fortunatamente non presi nessuna infezione ma ho ancora una lieve cicatrice sulla mano sinistra: un avvertimento a essere sempre cauti con gli animali selvatici anche se sembrano graziosi e docili.
Kom ons werk saam om hierdie jaar van aksie 'n suksesvolle jaar vir ons land te maakjw2019 jw2019
“Non hanno mai parlato francamente con me”, disse una graziosa studentessa quindicenne, dai voti brillanti.
Kleur/Gradiëntjw2019 jw2019
“La giovane era graziosa di forme e bella d’aspetto”, si legge (Est.
' n Program het versoekom te verander hierdie instelling, of jy het gebruik ' n kombinasie van verskillende sleutelbord gebarejw2019 jw2019
Oggi nessuno dei 250.000 abitanti autoctoni delle Bahama può far risalire le proprie origini ai pacifici indigeni che Colombo incontrò e che descrisse come “assai ben fatti, bellissimi di corpo e di graziosa fisionomia”.
Gui-element Kleurjw2019 jw2019
Chi dipinge queste graziose scene della natività rappresentando i pastori e i magi insieme nella stalla non ha letto molto bene la Bibbia.
Kies die opsie indien jy wil hê dat die vaslê borrel dieselfde grootte moet wees op die aktiewe en onaktiewe vensters. Hierdie opsie is geskik vir skootrekenaars of lae-resolusie skerms waar jy die hoeveelheid spasie vir die venster inhoud ten volle wil gebruikjw2019 jw2019
Durante lo studio, se vedo un bel fiore, un grazioso uccellino o un gattino che gioca, dico sempre che è opera di Geova”.
Nommer van syfers na kommajw2019 jw2019
Con tutta probabilità Gesù Cristo ammirò questi graziosi uccelli e le loro abitudini. — Vedi il riquadro “Osservate attentamente gli uccelli del cielo”.
a) in die geval van die HUB, wat die Minister met die instemming van diejw2019 jw2019
Nelle graziose volute del fumo di sigaretta si nascondono circa 4.000 sostanze, tra cui acetone, arsenico, butano, monossido di carbonio e cianuro.
Kde Styl Modulejw2019 jw2019
Mentre ci addentriamo nel territorio del Pantanal, graziosi volatili ci accolgono volteggiando sopra di noi.
Hier jy kan sien ' n lys van die Netscape inprop modules Kde het gevindjw2019 jw2019
Era graziosa, e lavorava sodo, ma non parlava di altro che quattrini.
Australië/BrisbaneLiterature Literature
Mi portò fuori e mi comprò una bambola con un grazioso vestito rosso, poi mi riportò a casa.
Kies hierdie opsie om ' n ander e-pos program te gebruikjw2019 jw2019
Quando fiorisce, la pianta si copre di graziosi fiori bianchi che emanano una gradevole fragranza di gelsomino.
Gebruik Stuur posjw2019 jw2019
Ester è un’orfana giudea, “graziosa di forme e bella d’aspetto”, che è stata allevata dal cugino Mardocheo, funzionario a Susa.
Oplaai projek se lÃaersjw2019 jw2019
Al primo sentore di pericolo, in un batter d’occhio queste graziose creature si ritirano nel loro scheletro.
Kon nie lees van lêer. Gaan staakjw2019 jw2019
“Non passò molto tempo da quella conversazione che una graziosa studentessa di 15 anni si suicidò.
Slae Per Minuutjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.