nonno oor Afrikaans
nonno
it
Il padre di uno dei genitori di qualcuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
oupa
it
Il padre di uno dei genitori di qualcuno.
Mio nonno era solito fabbricarsi i mobili da sé.
My oupa het sy eie meubels gemaak.
grootvader
it
Il padre di uno dei genitori di qualcuno.
Egli stesso si definiva samaritano, anche se probabilmente suo padre e suo nonno erano romani o greci.
Hy het homself ’n Samaritaan genoem, ofskoon sy vader en grootvader waarskynlik Romeins of Grieks was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il nonno ideò anche una borsa da donna per i libri.
Konfigureer K-nuustikkerjw2019 jw2019
Accompagnava con la macchina il nonno nel ministero quando questi faceva le sue visite, ma nonostante l’incoraggiamento del nonno non vi prendeva parte attiva.
Gebruik volgehoue volmag konneksie. Alhoewel ' n volgehoue volmag konneksie vinniger is, is dit nodig om daarop te let dat dit slegs werk indien die volmagte volledig Http #. # aanpasbaar is. Moet nie hierdie opsie in kombinasie met nie-Http #. # aanpasbare volmag bedieners soos JunkBuster en WWWOfle gebruik niejw2019 jw2019
“Le norme locali che regolamentano la preparazione del fugu e gli esami che i cuochi devono superare per conseguire la licenza furono stabilite inizialmente da mio nonno.
Bereken die gemiddelde in ' n kolom van ' ndatabasis gespesifiseer deur ' n stel van gevalle vir waardes wat word nommersjw2019 jw2019
“In un primo momento”, dice, “ho pensato che avrei parlato di mio nonno, ma poi ho pensato: ‘Un momento!
Maak toe Elementjw2019 jw2019
Nel gennaio 2003 mio nonno è morto mentre era ricoverato in ospedale.
Ligte gouestaafcolorjw2019 jw2019
Anche mio nonno si schierò contro di lei.
Vorige Kern Ontwikkelaarjw2019 jw2019
Ho sempre pensato di essere russo, ma qualche tempo fa dei parenti mi hanno detto che mio nonno era tataro.
Die funksie Isleapyear () gee terug Waar as Die gegewe jaar is skrikkeljw2019 jw2019
Un’influenza positiva esercitata su Giosia nei suoi primi anni fu quella di Manasse, il nonno pentito.
Kon nie lees gebruiker informasie van die Pilot. Miskien jy het ' n wagwoord stel op die toestel?jw2019 jw2019
Secondo alcuni, infatti, si può parlare di una vera famiglia solo in presenza di tutti i suoi componenti, cioè marito, moglie, figlio, figlia, nonno, nonna, ecc.
Skuif VoorleggingsNamejw2019 jw2019
L’attuale sultano, Ibrahim Mbombo Njoya, ha aperto una scuola nel palazzo costruito da suo nonno.
Stooring van die beeld % # gevaal!jw2019 jw2019
Il nonno era ansioso di tornare a casa dal suo bimbo di due anni, Donovan, e da sua moglie Phyllis, che era in attesa del secondo figlio, nostro padre Frank.
OostenrykCity in Oregon USAjw2019 jw2019
Ciao, nonno.
het. Die onderhoudsbeampte mag subpoenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furono apertamente condannati anche i simboli locali di questo periodo, vale a dire l’albero di Natale e Ded Moroz, o Nonno Gelo, l’equivalente russo di Babbo Natale.
BelarusNamejw2019 jw2019
Mio nonno cominciò a svolgere questa attività negli anni ’30 del secolo scorso.
Pas ' n sekere breukdeel van die speellys teen ' n doelgemaakte veldjw2019 jw2019
Fa portare dai suoi servi i vasi d’oro e d’argento che decenni prima suo nonno, il re Nabucodonosor, aveva preso dal tempio di Geova a Gerusalemme.
âWat van groter belang is, is hoe onsjw2019 jw2019
Mio nonno era un devoto seguace di Confucio e mi educò perché anch’io lo diventassi.
Maak huidige aansig toejw2019 jw2019
Mio nonno, Charles Harris, presta ancora servizio con zelo a Melbourne, dove vive da quasi 50 anni.
Gemeenskaplike Eienskappejw2019 jw2019
Grazie al suo esempio di zelo, mia madre, i miei cinque fratelli, mio nonno novantenne e molti parenti e vicini hanno accettato la verità.
Afgeleë Bedienerjw2019 jw2019
Sposando Boaz, Rut divenne madre di Obed, nonno di Davide.
Echo Nest Verwante Kunstenaarsjw2019 jw2019
Va piuttosto alla casa di tuo nonno Betuel ad Haran.
Stooring van die beeld % # gevaal!jw2019 jw2019
Gli articoli sulla malattia di Alzheimer hanno destato il mio interesse perché l’aveva mio nonno e ne soffre anche una cara sorella cristiana d’età avanzata che conosco.
Daar is ' n fout in die afgelaaide hulpbron tar lêer. Moontlike oorsake is beskadigde argiewe of ' n foutiewe gids struktuur binne die argiefjw2019 jw2019
È possibile che in tenera età Giosia fosse influenzato positivamente, magari da Manasse, il nonno pentito.
Verwagte X Ekstensie Nie Beskikbaarjw2019 jw2019
Tuo nonno mi ha raccontato un po'di lei
Kies Sertifikaat LêerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Mefiboset aveva cinque anni, arrivò la notizia che suo padre, Gionatan, e suo nonno, il re Saul, erano stati uccisi.
Konfigureer Styljw2019 jw2019
E tuo nonno è così divertente.
Glans PapierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.