lunedi oor Amharies

lunedi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

ሰኞ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lunedì 17 settembre estraemmo i corpi di alcuni vigili del fuoco che si erano precipitati nell’edificio il martedì precedente.
ይሄ በሀቀኝነት ላይ የተገነባውን አመኔታ መርህ ስንረዳ እና ስንተገብር፣ ለቃልኪዳኖቻችን እውነተኞች እንሆናለን።jw2019 jw2019
Il lunedì seguente fui ammessa ad un’altra scuola.
የጊዜአችን ትምህርቶችjw2019 jw2019
Ricordando questo fatto facevamo lo studio familiare ogni settimana, di preferenza il lunedì sera.
በጌታ ቃል እንደተነገረው ሳምራዊው የቆሰለውን ሰው ባየ ጊዜ ቆመ ምክንያቱም ርህራሄ ስላለው ነው።jw2019 jw2019
Lunedì Pomeriggio 2
ደግሞም የለት ተለት ሁኔታን በማስታወሻ መመዝገብ፣ የቤተክርስቲያን ስብሰባዎች ላይ መገኘት፣ የጠቅላይ ጉባዬ ንግግሮችን ማዳመጥ፣ ቤተመቅደስ መሄድ፣ መዝሙሮችን መዘመር አሉ—ዝርዝሩም ይቀጥላል።jw2019 jw2019
Tutti i lunedì sera la “famiglia” si riunisce per studiare la Bibbia con l’ausilio di un articolo della Torre di Guardia, rivista edita dai testimoni di Geova.
አዳኛችን፣ መልካሙ እረኛ፣ እናንተን ያውቃችኋል እንዲሁም ይወዳችኋል።jw2019 jw2019
Di solito arrivavo verso mezzanotte e venivo ospitato da una coppia anziana presso la quale rimanevo fino al lunedì mattina.
እነዛ ጥንዶች ከአንዱ ቤት ወደ አንዱ ቤት በመሄድ ጫቃና ውኃን በማውጣ ቆዩ።jw2019 jw2019
Le serate familiari che io e la sorella Perry teniamo ogni lunedì sera sono improvvisamente diventate più affollate.
በዚህም አይነት፣ በደንብ የማስታውሳቸው አስተማሪዎች ስለተማሪዎቻቸው የሚያውቁ፣ የሚያፈቅሩ፣ እና የሚያስቡ አስተማሪዎች ናቸው።LDS LDS
Lunedì la Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito che politici, gruppi religiosi, scout e altri hanno il diritto costituzionale di andare di porta in porta a promuovere la loro causa senza previo permesso delle autorità locali”. — San Francisco Chronicle, 18 giugno 2002.
ስለዚህ እውነቱን ለማድከም፣ ግራ መጋባትን በመፍጠር እና የወንጌልን እውነት ለማጥፋት እናም ከእውነቱ እኛን ለመለየት በአለው ሀይል ሁሉንም ያረጋል።jw2019 jw2019
Negli Stati Uniti e in Canada, invece, la Festa del Lavoro cade il primo lunedì di settembre.
የቅዱስ ቁርባኑን ውኃ በመካፈል፣ እንዴት ከሀጢያት እና ከመተላለፍ ንፁ መሆን እንደምንችል እንማራለን እናም ስለሆነ በእግዚአብሔር መገኛ መቆም እንችላለን።jw2019 jw2019
All’epoca stava facendo una campagna elettorale per ottenere un seggio in Parlamento, ma nonostante il suo programma intenso ogni lunedì pomeriggio facevamo lo studio.
ካልተጠነቀቅን፣ አለማዊውን ከመንፈሳዊ ይልቅ ለማግኘት መጣር እንጀምራለን።jw2019 jw2019
Il lunedì mattina passai davanti alla stazione ferroviaria, diretta a scuola.
ከጆርጂያ ከለሊቱ 10 ሰዓት ተነሱ፣ ለሰዓታታት ተጓዙ፣ ቀኑን ሙሉ እንዲሁም ማታም ሰሩ፣ እናም እንደገና በሚቀጥለው ቀን ለመስራት ዕቅድ ያዙ።jw2019 jw2019
Dal momento che non avevamo dove stare nel passaggio da una congregazione all’altra, rimanevamo dai fratelli anche il lunedì e partivamo il martedì mattina.
የሰንበት መከተል የነቢያትን ግብዣ በመስማት አባላት በመንፈስ ራሳቸውን የሚያጠናክሩበት ምሳሌ ነው፡ ተጨማሪ መጠናከርም የሚታየው ቤተሰቦች ቅድመ አያቶቻቸውን በቤተመቅደስ ስርዓቶች በኩል በመሰብሰብ በሚደረጉት በቤተመቅደስ እና በቤተሰብ ታሪክ ስራ እድገት ነው።jw2019 jw2019
“Partivo il lunedì mattina presto e tornavo il giovedì sera”, dice David.
“ የዘላለም እና ሀያሉ አምላክ....... በተሰበረ ልብ እና በተዋረደ መንፈስ ለቀረቡት ይናገራል።jw2019 jw2019
La domenica sera c’erano altri discorsi e il lunedì mattina ci si riuniva per il discorso conclusivo.
የሰንበት ትምህርት አጠቃላይ ፕሬዘደንትjw2019 jw2019
Inoltre c’è il vantaggio di ascoltare commenti ben preparati durante l’adorazione mattutina e lo studio Torre di Guardia della famiglia Betel, e anche di seguire le conferenze che a volte vengono pronunciate il lunedì sera.
160 ሰዎች በአራት በተለያዩ ፈተናዎችjw2019 jw2019
Lunedì 6 settembre 1909 fu un giorno speciale e la Betel fu aperta ai visitatori.
እንድንመራ የምንጠራበት ጊዜም በህይወታችን ይኖራል።jw2019 jw2019
Riuscite a immaginare che confusione ci sarebbe se in metà del paese in cui vivete fosse domenica e nell’altra metà lunedì?
አስተያየት መስጠትም ይጠበቅባቸዋልjw2019 jw2019
Decidete che il lunedì sera la vostra famiglia starà a casa insieme per la serata.
መንፈስ ቅዱስ ያንን እውን አድርጎለታል።LDS LDS
Alle 7,00, dal lunedì al sabato, la famiglia si raduna nelle sale da pranzo per considerare la scrittura del giorno, cioè per l’adorazione mattutina.
ይሄ እንዲሆንከልብ የመነጨ እና ትሁት ጸሎቴ ነው፣ በጌታችንና አዳኛችን ኢየሱስ ክርስቶስ ስም፣ አሜን።jw2019 jw2019
Il servitore di filiale diede a João il permesso di assistere allo studio familiare il lunedì sera e così potemmo trascorrere più tempo insieme.
... በጣም፣ በጣም የፍርሀት እና ብቁ ያለመሆን ስሜት ነበረኝ፣ ስለዚህ መንፈስ ከእኔ ጋር እንዲገኝ በመጸለይ ቀጠልኩኝ፣ ምክንያቱም ያለዚህ በረከት መስጠት አልችልምና።jw2019 jw2019
La mattina presto di lunedì 10 nisan si incamminano verso Gerusalemme.
አ. አ) First Presidency Message, August 2011 (እ.jw2019 jw2019
“DIGIUNO tutti i lunedì fin da quando ero adolescente”, dice Mrudulaben, un’indiana benestante di 78 anni.
ይሄ ሰላም የትኛውም ልብ ውስጥ ሊሰራጭ ይችላል—የተረበሹ ልቦች፣ በሀዘን የተቃጠሉ ልቦችን፣ ግራ መጋባት የሚሰማቸውን ልቦች፣ ለእርዳታ የሚማፅኑ ልቦችንም ቢሆን።jw2019 jw2019
ANCHE il tuo lunedì mattina è più o meno così?
ለማወቅ የምትፈልግ ስለመሰለች ወደ ሻንጣው እጁን አስገብቶ “ይህን መፅሐፍ ይጄው እንድመጣ ስሜት ተሰምቶኝ ነበር” አለ።jw2019 jw2019
Ogni lunedì il pioniere speciale percorreva 65 chilometri solo per tenere lo studio biblico con il pescatore sordo.
ምናልባት በምተችበት ለትንሽ ሳቆም፣ እና መንፈስ ቅዱን የእኔን ትኩረት ለማግኘት ጊዜ በማግኘትኑ ምክንያት፣ በሚቀጥለው “ምናልባት እንድወዳት ትፈልገኛለ” ስል ራሴን ስሰማ ደነገጥኩኝ።jw2019 jw2019
Spesso gli amici venivano a trovarci il lunedì, il giorno che ci spostavamo da una congregazione a un’altra, per guardarci mentre caricavamo la macchina.
ወዲያው ለበሽተኞች ለየት ያለ ክትትል ወደሚደረግበት ክፍል እየተሯሯጥን ሄደን በየተራ ተሰናበትነው።jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.