lui oor Amharies

lui

[ˈlui] voornaamwoord
it
Pronome personale, sinonimo di esso, utilizzato una preposizione o come oggetto del verbo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

እሱ

voornaamwoord
Dato che non possono vederlo con gli occhi letterali, agiscono come se lui non li vedesse. — Ezec.
እነዚህ ሰዎች አምላክን በዓይናቸው ማየት ስለማይችሉ እሱ እንደማያያቸው ያስባሉ፤ ድርጊታቸውም እንዲህ ዓይነት አመለካከት እንዳላቸው የሚያሳይ ነው።—ሕዝ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 Allora alcuni di quelli che erano con noi sono andati alla tomba*+ e l’hanno trovata così come avevano detto le donne, ma lui non l’hanno visto”.
ለበኩራት ወደእዛ በር ከመሄዴ በፊት በነበረው ምሽት ላይ፣ ልተኛ ስል ፀሎት አድርጌያለሁ።jw2019 jw2019
Quando succede, prego Geova e lui rinnova la mia determinazione di continuare a fare quello che posso”. — Salmo 55:22; Luca 11:13.
ያም ልጅ የገና መንፈስ ነበረው።jw2019 jw2019
Al posto di Gionatan, molti sarebbero stati gelosi di Davide, vedendo in lui un rivale.
እኔ ግን እስካሁንjw2019 jw2019
Insisteva che giocassi a bocce con lui, anche se non era il mio gioco preferito, perché lo metteva di buon umore”.
“ትክክለኛ ማስተዋል የነበራቸው፣ የእግዚአብሔርን ቃል ያውቁ ዘንድ ቅዱሳን መጻሕፍትን በትጋት የሚያጠኑ ሰዎች ነበሩ።jw2019 jw2019
Anche se le lamentele erano dirette contro Mosè e Aaronne, Geova le considerò come rivolte a Lui.
የዩ ቲዩብ ተጠቃሚው ኖዋቱ ሱጊ እንዴት አድርጎ በቡና እና በቸኮሌት አማካኝነት ማኪያ ላይ ምስሎችን መስራት እንደቻለ ያብራራል፡፡jw2019 jw2019
(Isaia 65:17; 2 Pietro 3:13) I “cieli” attuali sono costituiti dagli odierni governi umani; i “nuovi cieli” invece saranno composti da Gesù Cristo e da coloro che regneranno con lui in cielo.
ከብዙ አመታት በኃላ ወደ ትውልድ ቦታው ተመለሰ። ገር ግን ህዝቡ የእሱን መሻሻል እና ማደጉን ሊቀበሉ አልቻሉም።jw2019 jw2019
14 Quindi, miei cari, dato che aspettate queste cose, fate tutto il possibile per essere infine trovati da lui immacolati, senza alcun difetto e in pace.
ፍቅር— የወንጌል ፍሬ ነገርjw2019 jw2019
Dopo che Davide fuggì, Gionatan lo incontrò e fece un patto con lui.
ደረቅ ዳቦ፥ ጠንካራ ቆዳ፥ ችክ ያለ ቀልድ፥ ሻካራ እጅjw2019 jw2019
Egli inoltre ‘ci porterà alla gloria’, ossia ci farà avere una stretta relazione con lui.
የት እንደሄዱ ብዙ ሴራ ትንተና ከተካሄደ በኋላ — መፈንቅለ መንግስቱ ሲካሄድ በዓልሲያከብሩ እንደነበረ ዝምታው ተሰብሮ ፕሬዝዳንት ኤርዶጋን ሀገሪቱን ጥለው እንደወጡ የሚገልጽ ጭምጭምታ ተበተነ፡፡jw2019 jw2019
Quando era prigioniero a Roma, l’apostolo Paolo chiese umilmente ai conservi cristiani di pregare per lui.
ዊለርድ ሚልን እና ጓደኛው የሀመርን ቤት ሲጎበኡ፣ እንደምንም የወንጌል መልእክትን ያቀርባሉ እናም ከዲክ እና ቤተሰቡ ጋርም ምስክርነታቸውን ይካፈላሉ።jw2019 jw2019
Con spirito di pentimento e con desiderio sincero di rettitudine, facciamo alleanza di essere disposte a prendere su di noi il nome di Cristo, di ricordarci di Lui e di obbedire ai Suoi comandamenti così da poter avere sempre con noi il Suo Spirito.
ላደርገው አልችልም።”LDS LDS
In un’occasione precedente Gesù “provò tenero affetto” per una folla di persone venuta da lui.
72:12–14:- “[ይሖዋ የሾመው ንጉሥ፣ ኢየሱስ ክርስቶስ] ችግረኛውን ከቀማኛው እጅ፣ ረዳት የሌለውንም ምስኪን ያድነዋልና።jw2019 jw2019
Ricordate che a quelli che sarebbero venuti da lui in cerca di ristoro disse: “Prendete su di voi il mio giogo e imparate da me”.
ይህ የጠበቅኩት አልነበረም።jw2019 jw2019
▪ Il 1° settembre, o al più presto dopo tale data, il sorvegliante che presiede o chi per lui provvederà alla verifica dei conti della congregazione.
የተተነበየለት ቀን ሲቃረብ፣ የማያምኑ ሰዎች እነዚህ ምልክቶች ባይከሰቱ ሁሉንም ክርስቲያኖች እንደሚገድሉ አስፈራሩ።jw2019 jw2019
In Salmo 8:3, 4 Davide espresse così la grande ammirazione che provava: “Quando vedo i tuoi cieli, le opere delle tue dita, la luna e le stelle che tu hai preparato, che cos’è l’uomo mortale che tu ti ricordi di lui, e il figlio dell’uomo terreno che tu ne abbia cura?”
ይቅር ለመባል ስትጸልዩ፣ እራሳችሁ ሌሎችን ይቅር ስትሉ ትገኛላችሁ።jw2019 jw2019
Questa rivista smaschera tre comuni menzogne su Dio che rendono difficile a molti avvicinarsi a lui”.
እህት ሊንዳ ኬ.jw2019 jw2019
Oltre a sapere che la nostra condotta si riflette su Geova Dio, quando insegniamo ad altri aiutiamoli a capire che il modo in cui mettono in pratica le norme morali che imparano si riflette su di Lui.
በትምህርቱ መጨረሻም አጠቃላይ ፈተና ይወስዳሉjw2019 jw2019
14 E come Mosè innalzò il serpente nel deserto,+ così il Figlio dell’uomo dev’essere innalzato,*+ 15 affinché chiunque crede in lui abbia vita eterna.
ጥቂት አመት በኃላ ቦታ በመቀየር ውትድርናን ተቀላቀለ ትምህርትን ተቀበለ እናም በቤተክርስቲያኑ ተሳታፊ ሆነ።jw2019 jw2019
Descrivendo tali doni Giacomo dice: “Ogni dono buono e ogni regalo perfetto viene dall’alto, poiché scende dal Padre delle luci celestiali, e presso di lui non c’è variazione del volgimento d’ombra”.
ተገቢ ኩራት።jw2019 jw2019
Egli fu un omicida quando cominciò, e non si attenne alla verità, perché in lui non c’è verità.
ከትውልዶች በኋላ፣ የኤልዛቤት ልጅ ልጆች ከእሷ ምስክርነት ጥንካሬን መምዘዝን ቀጠሉ።jw2019 jw2019
Dobbiamo fare quello che lui ci ha insegnato.
የቤተሰብ ሂዎት ይፈትነናል።jw2019 jw2019
Se lo schiavo era lui, cosa dovevano fare i fratelli adesso che era morto?
ይህ የእግዚአብሔር ስራ እንደሆነ እምነቴን፣ ቁርጠኝነቴን፣ እናም እርግጠኛ እና የማይወላውል ምስክርነቴን እተውላችኋለሁ።jw2019 jw2019
3 Lui disse all’uomo con la mano paralizzata:* “Alzati e vieni qui al centro”.
አንዳንዳችን ለሌሎቹ ወጣት ሴቶች እንዲህ ለማለት እንፈልጋለን፥ “ሁሉም ደስተኛ እንዲሆኑ ለመካፈል አትችሉምን?”jw2019 jw2019
Pertanto il salmista Davide cantò riguardo a lui: “Geova è misericordioso e clemente, lento all’ira e abbondante in amorevole benignità.
ቤተሰባችሁን እና ቤታችሁን ለማጠናከር በዚህ ወር ምን ነገሮችን ወደፊት በማድረግ ለመቀየር ትችላላችሁ?jw2019 jw2019
E non c’è assolutamente paragone fra lui e gli dèi senza valore della falsa religione.
በቅርብ ይህ ወጣት ሽማግሌ በሚስዮን የሚያገለግልበት ጥሪ እንደተቀበለና በሚቀጥለው ወር ወደሚስዮን ማሰልጠኛ ስፍራ እንደሚገባ ተምሬአለሁ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.