allearsi oor Bulgaars

allearsi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

договарям се

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

споразумявам се

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sorprende che gli Esclusi abbiano accettato così facilmente di allearsi con gli Intrepidi.
Днес може спокойно да заспимLiterature Literature
12 Profetizzando ancora a proposito di Tiberio, l’angelo disse: “A causa del loro allearsi con lui egli praticherà l’inganno e realmente salirà e diverrà potente per mezzo di una piccola nazione”.
Претърсихме навсякъдеjw2019 jw2019
Ricorda agli studenti che re Achaz aveva paura della minaccia di Israele e della Siria, e pensava di allearsi con gli assiri.
Те са в бурканите, висящи от таванаLDS LDS
Non è forse vero, però, che da secoli le organizzazioni religiose hanno la consuetudine di allearsi con i governanti politici per scopi di potere e di lucro, anche se questo ha causato sofferenze al popolo?
Не се изискваjw2019 jw2019
(Giovanni 17:14) Come potrebbero allearsi, tramite movimenti interconfessionali, con organizzazioni religiose che promuovono comportamenti e insegnamenti non cristiani?
Представяш ли си как се срамува баща ти?jw2019 jw2019
Dio ci aiuti se mai dovessero allearsi tra loro.»
Използвах го, за да се срещна с черния тип от Хил Стрийт БлусLiterature Literature
Sull'allearsi con la Germania.
Ако ми позволиш да изчистя пътеката на войната, обещавам да положа всички усилия да съм ти достоен приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottaviano manda un messaggero a chiedere a Cleopatra di consegnargli Antonio, e di allearsi con lui.
Мама ще ме цапардоса, ако не нося тези обувкиWikiMatrix WikiMatrix
Perché ha scelto di allearsi con gli Ennis?
Бях във флота до #- таOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri non erano stati interessati ad allearsi con Alric Rahl.
Корабите не изчезват магически в нищотоLiterature Literature
Ora sua sorella ha dovuto allearsi con la madre a cucinare, anche se questo non ha creato molti problemi perché le persone stavano mangiando quasi nulla.
Възхищавах ти сеQED QED
«Non c’è nulla contro cui allearsi, zio.»
Обещах си да се влюбя в първата жена, която пристъпи прагаLiterature Literature
Lui era li'per allearsi con i manomet.
Може би, ще останеш днес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nostre condizioni... derivano da lui. Quindi le sue maledizioni devono allearsi contro di lui.
Наи- голям процент на престьпления и нарастваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo veramente seguire il suo consiglio e cercare di convincere Jasra ad allearsi contro di loro?
Миналата нощ не бешеLiterature Literature
Durante la Guerra Civile, la contea di Camden era restia ad allearsi col Nord o col Sud
Срещали сме сеopensubtitles2 opensubtitles2
Lei non poteva allearsi con questa creatura.
Франк не дойде на срещатаLiterature Literature
E cosi', ancora una volta, dovremmo chiedergli di allearsi con noi.
Добре, беше едно от тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa significava non allearsi, se Borgomago vinceva e si trovava al comando di una falange di draghi?
Някои петък вечерта, други в събота сутринтаLiterature Literature
Ciò indica che intende allearsi con Khan, l'uomo che dovevamo eliminare.
като има предвид, че целта на тази разпоредба е да се улеснят личните контакти в рамките на разширената ОбщностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché Ezechia non volle né arrendersi all’Assiria né allearsi con l’Egitto?
Че винаги ще е на пръста миjw2019 jw2019
Fara'tutto il possibile, e sara'pronto ad allearsi, con chiunque possa condurlo a Tremotino, cosi'da ottenere la sua vendetta.
Поздравления, РобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Thennanin dovevano allearsi con loro, per il momento.
Чуваш ли тази музика?Literature Literature
Spiega che Achaz, per paura di Israele e della Siria, pensava di allearsi con gli assiri per proteggere il suo regno (vedere 2 Re 16:7).
Не беше голяма работаLDS LDS
«Perché sarebbe pragmatico allearsi con il regno più ricco del Rofehavan?»
Какво искаш да кажеш?Literature Literature
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.