divina
богослов · божествен · небесен · свръхестествен
divino oor Bulgaars
divino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
божествен
I segni possono anche portare testimonianza di una chiamata divina o indicare la disapprovazione del Signore.
Знаменията могат също да дават свидетелство за божествено призование или да показват неодобрението на Господ.
небесен
[ небе́сен ]
Possiamo spingerci innanzi nella nostra vita di tutti i giorni con l’aiuto divino.
Можем да напредваме в нашия всекидневен живот чрез небесна помощ.
богослов
свръхестествен
Uno ha detto: “Credo in qualcosa di soprannaturale ma non necessariamente in una figura divina”.
Един мъж казал: „Вярвам в нещо свръхестествено, но което не е непременно във формата на бог.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobbiamo altresì collaborare per allevare la nuova generazione e aiutarla a raggiungere il proprio potenziale divino di erede della vita eterna.
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоLDS LDS
In tale dichiarazione divina viene rappresentato anche il diritto di scelta.16
Имам малък проблем с колата, искам да кажа, че тя е малко с нравLDS LDS
Su richiesta del mio analista, e delle autorità scolastiche, mi sono ritirato nella tranquillità della natura per individuare il mio scopo divino.
Толкова съм развълнуванOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I segni possono anche portare testimonianza di una chiamata divina o indicare la disapprovazione del Signore.
единна данъчна основа, се прилага за превозите, посочени в член # от настоящия регламентLDS LDS
Ogni essere terreno ha bisogno della grazia divina a causa della caduta di Adamo e anche a causa delle debolezze dell’uomo” (Guida alle Scritture, “Grazia”, scriptures.lds.org).
Няма да те оставяLDS LDS
15 Dedicandoci a Dio mediante Cristo esprimiamo la determinazione di usare la nostra vita per fare la volontà divina esposta nelle Scritture.
Не е ли за да ги сритаме?jw2019 jw2019
Gesù lo invitò a essere un discepolo attivo, a sforzarsi in maggior misura di applicare in modi pratici i princìpi divini.
Дрехи, глупчоjw2019 jw2019
C’è soltanto la quieta e semplice applicazione di un piano divino che fornisce una guida ispirata e di provata validità.
Освен това в списъка на болестите, за които се съобщава в СОБЖ, следва да се добавят инфекциозната хемопоетична некроза по сьомгата и вирусната хеморагична септицемия, тъй като тези болести фигурират съответно в списък І и списък ІІ от приложение А към Директива #/ЕИО на Съвета от # януари # г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях, последно изменена с Директива #/ЕОLDS LDS
È un periodo di tempo durante il quale il Signore ha almeno un Suo servitore autorizzato sulla terra che detiene il santo sacerdozio e che ha il mandato divino di dispensare il Vangelo agli abitanti della terra e di amministrarne le ordinanze.
Но оставаме на вашите услугиLDS LDS
Se ci avviciniamo a loro con amore anziché con rimprovero, scopriremo che la fede dei nostri nipoti aumenterà come risultato dell’influenza e della testimonianza di qualcuno che ama il Salvatore e la Sua chiesa divina.
Това е основен въпрос, свързан с въздействието върху околната среда и здравето, и приемането от страна на обществеността на ядрената енергияLDS LDS
6 Quelle leggi divine avevano un grande valore.
Још колико треба да чекам да одем у купатило?jw2019 jw2019
Chi accetterebbe il mondo intero in cambio di ciò che sa di Dio e del Piano Divino?
Имам предвид намеренията му в Арабия изобщоjw2019 jw2019
So che è intelligente, erudito, qualcosa di divino... Ma sai, questo non è nella mia... not in my line,» disse Vrònskij.
Мадам, моля да погледнете за минуткаLiterature Literature
Tuttavia, quelli che ignorano la propria natura divina... cercano solo di soddisfarsi spogliando... umiliando e assassinando i propri simili.
Всичко беше произведение на изкуствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revised Standard Version) Così in questa versione il nome divino è stato sostituito con un titolo: “SIGNORE”.
И то голямо. Видях диска от охранатаjw2019 jw2019
Il corpo è lo strumento della vostra mente ed è un dono divino con il quale voi esercitate il vostro libero arbitrio.
Благодаря, сърLDS LDS
Questo segno di approvazione divina è posto sulle nostre ordinanze e alleanze solo mediante la fedeltà.
Аз немога да бъда тук горе докато те са там долуLDS LDS
Supplichiamo il Signore di dare alla nostra mente e alla nostra anima quella scintilla di fede che ci consentirà di ricevere e riconoscere il ministero divino dello Spirito Santo nelle nostre specifiche situazioni di vita e nelle nostre sfide e doveri del sacerdozio.
Неотложното търсене в Съюза на въпросните продукти следва да бъде задоволено незабавно при най-благоприятни условияLDS LDS
(1 Corinti 15:33; Filippesi 4:8) Man mano che cresciamo in conoscenza, intendimento e apprezzamento per Geova e per le sue norme, la nostra coscienza, il nostro senso morale, ci aiuterà ad applicare i princìpi divini in qualunque circostanza, anche nelle questioni strettamente private.
Всички да вървят след менjw2019 jw2019
Mettendovi ripetutamente in ginocchio, e chiedendoGli l’aiuto divino per amministrare la vostra missione, voi sentirete lo Spirito, riceverete le vostre risposte dall’alto, la vostra missione prospererà spiritualmente per via della vostra dipendenza da Lui”.4
Видях много красиви местаLDS LDS
Il giorno in cui potrete essere chiamata " Divina ", e'imminente.
Сега си спомних кой си.Онзи с турнираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei casi in cui un tempo faceva parte, per esempio, dell’interno di una chiesa, di un monastero, di una cappella, come elemento a sé stante o parte di mobilia architetturale, ad esempio un’iconostasi o un porta icona, l’icona costituisce un elemento fondamentale e inseparabile della vita liturgica e del culto divino, e dovrebbe essere considerata parte integrante di un monumento religioso che sia stato smembrato.
Не ме слушашEurlex2019 Eurlex2019
In modo chiaro e logico ha identificato i problemi di fondo che oggi ci affliggono e ha indicato alcuni modi in cui l’insegnamento divino può aiutarci ad avere una vita migliore.
Имате ли тоалетна?jw2019 jw2019
La posterità di Abrahamo possiede un potenziale divino.
Много ефективниLDS LDS
Il mondo-foresta di Bosco Divino frusciò un’ultima volta alla brezza della sera e parve trattenere il fiato, in attesa.
Може да не е това, на което сте свикнали, но е добра хранаLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.