diritti del malato
права на пациента
malato oor Bulgaars
malato
it
La cui salute è alterata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
болен
[ бо́лен ]
it
La cui salute è alterata.
Io e Mary eravamo malate a letto ieri.
Вчера аз и Мери бяхме болни на легло.
пациент
I cambiamenti del comportamento e della personalità dei malati li rendono dipendenti da quanti li circondano.
Промените в поведението и личността на пациентите ги прави зависими от хората около тях.
болнав
Sai, non sono l'unico che diventa sgradevole quando è malato.
Не само аз съм неприятен, когато съм болнав.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
essere stato in una casa o in un’azienda agricola situata nell’area colpita in cui nel mese precedente sia stata segnalata la presenza di pollame domestico malato o morto.
Ще удариш ли възрастна жена?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, alle ragazze non piacciono i ragazzi in mutande, i malati di sesso un po ' strani e quelli che insultano i disabili
за две минути само, господи как можах?opensubtitles2 opensubtitles2
Nella sottostruttura geologica della Snowtop Mountain, il milleforme continuò a staccare da sé parti malate.
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеLiterature Literature
● Problemi di salute In certi paesi chi è gravemente malato spesso rinuncia ad andare dal medico e si rivolge a guaritori che ricorrono a pratiche occulte.
Аз казвам, че грешишjw2019 jw2019
Jeremy Crabbe aveva sentito che era malato.
Но за никъде не бързаме, нали?Literature Literature
Geova disapprovava chiaramente chi ignorava in modo sfrontato questo comando offrendo animali zoppi, malati o ciechi per i sacrifici. — Mal.
Адресати на настоящата директива са държавите-членкиjw2019 jw2019
● Come puoi usare le informazioni di questo capitolo per aiutare qualcuno che è disabile o malato cronico?
Момчета, всички ви гледатjw2019 jw2019
Sei malato.
Второ, да предположим, че приложението на новите оценъчни принципи по отношение на основните фондове създадени чрез свободна дейност, като оценката на стойността на ползваната работна сила еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo sentito dire che vossignoria era malato.
Дори го записахLiterature Literature
Henry è molto malato, professore.
Това е убийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiriti di vecchi e di malati, abbandonati qui per morire.
Изпълнителният директор предоставя на управителния съвет всякаква допълнителна информация, която е необходима за тази целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Il padre del signor Lestat è molto malato.
Което значи, че може още да е живLiterature Literature
Servizi medici, Compresi programmi per gestione di malattie per persone cronicamente malate
Другата седмица Камарата ще гласува резолюция на СенатаtmClass tmClass
Inoltre, anche se i familiari ritengono che la situazione sia grave, può essere difficile convincere il malato che deve andare dal medico.
Какво правиш всъщност?jw2019 jw2019
I malati e i veri aspiranti suicidi hanno dovuto aspettare.»
Може би затова той стана командир на единицата, не тиLiterature Literature
In molti casi i malati e le persone anziane possono anche partecipare in modo significativo al ministero cristiano.
За допълнителна информация относно този лекарствен продукт, моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употребаjw2019 jw2019
Sono malata.
Никога не съм чувала такова имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi sembra malato, Stanwyk
Значи стават колко, четири деца?opensubtitles2 opensubtitles2
Iniettarti carne umana ti ha reso malato nella mente!
Виж ме, Грифин Доя крава!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando si è malati rimanere a casa
Мислиш, че съм направила грешен избор?jw2019 jw2019
Sono malato, sono malato.
Това ми звучи много добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Centoventicinque dollari la settimana. - Ricordate di averle mandato un mazzo di rose una volta in cui lei era malata?
Окей, връщаме се обратно вътреLiterature Literature
Sono malati.
Наречи го както искаш, това което е твоезавинаги си остава твоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo chiesto all'orfanotrofio se fosse stata malata e hanno detto di no.
И тогава ще го кастрираме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dirle che sono malato.
Изобщо не съм лягалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.