uccello nidificante
носеща птица (носачка)
uccellino oor Bulgaars
uccellino
it
Piccolo uccello.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
птиченце
Un uccellino mi ha detto che stasera abbiamo una futura sposa.
Едно птиченце ми каза, че си имаме бъдеща булка!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse quegli uccellini non valevano niente agli occhi degli uomini, ma cosa ne pensava il Creatore?
Цялата поезия, всички тези песни за нещо, което трае толкова кратко?jw2019 jw2019
O come un uccellino che cerca rifugio.
Държава-членка не може да отказва типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение на трактор на основание, свързано с радиосмущенията, създавани от искровата запалителна система на задвижващия двигател, ако такъв трактор е снабден с оборудване за заглушаванена смущенията в съответствие с изискванията в приложениятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uccellino, non volevo deludere te e la tua famiglia.
Нуждая се от информация за времето, през което е била в ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso dirlo, ma la riuscita implicherà l'esplosione del prezioso uccellino di Bamber...
Знам как се работи с информаторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uccellino e'arrivato al nido.
Полицаят, който те арестува, и ти изкара ангелитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un uccellino mi ha detto che desideri un fidanzato, Julie.
Не, цитирам Уилям Блейк, но направо се омотахLiterature Literature
I progetti sono del tipo, facciamo una casetta per gli uccellini da ragalare alla mamma per Natale.
Ако това е мечтата ти, сбъдни я самQED QED
Un uccellino mi ha detto che sei armato.
Не използвайте EVRA, ако кърмите или смятатеда кърмитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo, uccellino.
Надясно, доктореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice in giro che Judy Garland, oramai in miseria e magra come un uccellino, rubo'la pelliccia di visone Blackglama dopo il servizio fotografico.
Инжекционна суспензия Предварително напълнена спринцовка # доза # доза (#, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un uccellino mi ha detto che per qualche folle motivo,le tue ferite ti imbarazzano
Не мога да те преследвамopensubtitles2 opensubtitles2
Un uccellino ti ha sussurrato all'orecchio, eh?
Хайде, БеатрисLiterature Literature
Quando si trovò faccia a faccia con lui i loro occhi s’incontrarono e frullarono come ali di un uccellino.
Той е компютърно генерирана холографска проекцияLiterature Literature
Va bene, uccellino, canta.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di dire: " uccellino ".
И сега искам да говоря с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sei stata tu a tirar fuori il discorso, uccellino mio.
Какво си е причинил?Literature Literature
Sappiamo che era un uccellino del posto.
Не те видях тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In pochi facciamo caso a ogni singolo uccellino che vediamo, figuriamoci se notiamo quando uno di loro cade a terra.
Има руса коса и големи цици.И тия високи токчета. Няма никакъв шибан мозък, няма нищоjw2019 jw2019
«Un uccellino mi ha detto che pensava di chiedere al signor Aakiuq il suo aerorimorchiatore.
Стажантка съм от цяла вечностLiterature Literature
E'il momento di lasciarti andare, come un uccellino.
ти си моят домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabbie per uccellini, tiragraffi per gatti
Точно това го прави толкова ужасноtmClass tmClass
L'uccellino per l'evacuazione dei feriti ha fatto avanti e indietro dal tramonto.
Само се опитвам да ви помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, gli uccellini saranno cosi'contenti!
като взе предвид Седмата директива #/#/ЕИО на Съвета от # юни # г. относно консолидираните счетоводни отчетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, forse gli uccellini e i fiori con tutti i loro arbusti e Ie api...
Навсякъде те търсих... но безполезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno riuscira'piu'ad ingabbiare questo uccellino.
Може би някой ден ще имам обяснение, но не точно днесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.