Re Salomone oor Deens

Re Salomone

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Kong Salomon

Il re Salomone disse che c’è “un tempo per parlare”.
Kong Salomon sagde at der er „en tid til at tale“.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il re Salomone scrisse: “La perspicacia di un uomo certamente rallenta la sua ira”.
Det ser ud til, at den er i byenjw2019 jw2019
Questo contribuisce alla felicità, come spiegò il re Salomone: “Felice è chi confida in Geova”. — Proverbi 16:20.
Den fælles holdning er ikke for svag til at garantere befolkningens sikkerhed, som nogle vil have os til at tro, den er derimod meget, meget streng.jw2019 jw2019
Uno dei 12 delegati del re Salomone.
Nye og autoritative videnskabelige undersøgelser udelukker, at der kan være tale om smittefare for mennesker og mellem dyr, der kan angribes, og understreger, at dødeligheden er lav som følge af spontan helbredelse med autoimmunisering og en heraf følgende mulighed for, at man i nær fremtid vil kunne anvende døde vacciner, som kun er forbundet med en særdeles lav risiko for vaccineulykkerjw2019 jw2019
Il saggio re Salomone disse che “l’accorto considera i suoi passi”.
Og når den sidste lov er væk, og djævlen vender sig mod dig... hvor vil du gemme dig, Roper, alle lovene er væk?jw2019 jw2019
Un giorno ella si trovò vicino all’accampamento del re Salomone.
Formanden deltager ikke i afstemningenjw2019 jw2019
Figlia del re Salomone e moglie di uno dei suoi dodici delegati. — 1Re 4:7, 11.
Jeg havde den skønneste drøm i natjw2019 jw2019
Quanto oro possedeva il re Salomone?
På markedet for ikke-søgebaseret formidling i EØS er bl.ajw2019 jw2019
A quale conclusione giunse il re Salomone circa le attività umane?
Inspektionerjw2019 jw2019
Il re Salomone manifestò umiltà nella preghiera pubblica che pronunciò alla dedicazione del tempio di Geova
I artikel # foretages følgende ændringerjw2019 jw2019
Non ce n’era stata una simile dai giorni del re Salomone. — 2 Cronache 30:1, 25, 26.
Det er min mand og min sønjw2019 jw2019
18. (a) Cosa scrisse il re Salomone riguardo all’incoraggiamento?
påpeger, at det er vigtigt at foretage en evaluering af agenturernes præstationer som led i dechargeproceduren, der stilles til rådighed for det udvalg, der beskæftiger sig med de pågældende agenturer i Parlamentet; opfordrer derfor Revisionsretten til at tage dette emne op i dets kommende beretninger om agenturernejw2019 jw2019
Il re Salomone avviò un’impresa commerciale con il re fenicio Hiram.
Jeg mener, at de højtstående embedsmænd har en god kontakt til dem i øjeblikket, og det skal vi fortsætte med.jw2019 jw2019
Nel libro di Ecclesiaste il re Salomone, riferendosi alle attività delle persone in generale, le definisce spesso vanità.
Bestemmelse af en analysand ved hjælp af LC i kombination med UV/VIS-detektion (én bølgelængdejw2019 jw2019
(2Sa 23:37) Le mogli straniere del re Salomone includevano donne ammonite, fra cui la madre di Roboamo.
Hjemmelavet napalmjw2019 jw2019
Il saggio re Salomone osservò: “Ci sono contese come la sbarra di una torre di dimora”.
Hr. formand, hos os har der indsnegetsig to små redaktionelle fejl.jw2019 jw2019
2 Il re Salomone paragonò i figli a “frecce nella mano di un uomo potente”.
Hvad er det med dig din fede tønde??jw2019 jw2019
9 La vita dell’apostolo Paolo fu molto diversa da quella del re Salomone.
Det havde jeg aldrig fundet på!jw2019 jw2019
Isabella sembrava incantata, come se avesse scoperto le miniere del re Salomone.
Har I hørt om Philadelphia- eksperimentet?Literature Literature
Il re Salomone fece questa saggia osservazione: ‘Ogni cosa Dio ha fatto bella a suo tempo’.
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktatjw2019 jw2019
Egli è il Signore Gesù Cristo, prefigurato dal re Salomone.
Når et kørestolsområde er beregnet til en fremadvendende kørestol, må øverste del af de foranværende ryglæn rage ind i kørestolsområdet, hvis der er et frit rum som vist i bilag #, figurjw2019 jw2019
23, 24. (a) Quali condizioni esistenti sotto il regno dell’antico re Salomone saranno ristabilite?
De målte bredden på folks næserjw2019 jw2019
Le potrei raccontare delle miniere di re salomone, o potrei narrarIe...
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche il loro terzo re, Salomone, divenne infedele, guidandoli nell’idolatria pagana.
Vi kommer efter dig!- Jeg har denjw2019 jw2019
Il re Salomone importava pavoni insieme ad altre merci preziose come ‘oro, argento e avorio’.
Jeg skynder mig alt, hvad jeg kanjw2019 jw2019
9 “È la lettiga che il re Salomone si è fatta dagli alberi del Libano.
Kompleks adfærd, såsom ” kørsel i medicinpåvirket tilstand ” (dvs. kørsel, mens personen ikke er helt vågen efter indtagelse af et sedativum-hypnotikum, med amnesi for hændelsen) er rapporteret hos patienter, som tager sedativa-hypnotikajw2019 jw2019
1853 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.