capotto oor Deens

capotto

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capotti, giacconi, mantelli, giacche a vento (anoraks), giubotti e simili, per donna o ragazza, esclusi i manufatti della voce 6204:
Kontrolpersonalet skal haveEurLex-2 EurLex-2
È una mattina splendida, potremmo abbassare la capotte, e risparmieresti il costo del taxi.
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.Literature Literature
Capi d'abbigliamento, calzature, copricapo, in particolare magliette, polo, camicie, camicette, maglioni, anorak, giacche a vento e pantaloni impermeabili, pullover, capotti, giacche, bluse, vestiti, gonne, grembiuli, cappucci, capelli, fascie per la fronte, pantaloni, bretelle, cinture, guanti (abiti), cinture portadenaro, berretti con visiera, sciarpe, accappatoi da bagno, cravatte, biancheria intima, bandanas (fazzoletti per l'abbigliamento), foulard, sandali
Ellers mange taktmClass tmClass
Capi d'abbigliamento, in particolare giacche, capotti, pantaloni, gonne, gilet, camicette, camicie, magliette, cardigan, pullover, abbigliamento intimo, abiti da casa, vesti da camera, calzature, calze, copricapi, cinture, accessori, ovvero sciarpe, foulard, fazzoletti, scialli, fazzoletti da taschino
Vi går i barentmClass tmClass
Camicie, maglie, abbigliamento per la ginnastica, cosutmi da bagno, T-shirt, pantaloni, sottovesti, uniformi, gilet, polsini, cappotti, calzature, maglie, camiciotti, maglioni, capotti, indumenti di carta, indumenti pronti, stivali per lo sport, scarpe sportive, accessori in metallo per scarpe e stivali, berretti, cuffie da doccia, parti di calzature
Læg en pistol på ham seneretmClass tmClass
Tettucci/capotte in fibre di vetro per camioncini a sponde basse
GuldringentmClass tmClass
Vestiti, capotti, giacche, giacconi, parka, impermeabili, gabardine e cappucci (per abbigliamento)
Kenya er ansvarlig for at føre et nøjagtigt regnskab over alle overførte personer, herunder, men ikke kun at føre register over beslaglagte genstande, personens fysiske tilstand, stedet, hvor de tilbageholdes, alle anklager imod ham og alle betydelige afgørelser truffet under hans retsforfølgning og rettergangtmClass tmClass
Completi da uomo, capi d'abbigliamento, camicie, pantaloni, giacche, indumenti confezionati, cravatte, capotti, berretti [cuffie], parka, pullover, scarpe (scarpe basse)
Og i kan fortælle jeres herre, attmClass tmClass
Capi d'abbigliamento, in particolare gambali, cinture e accessori, guanti, cravatte e ascot, capotti, camicette e camicie, pantaloni, abbigliamento intimo, giacche e gilet, pullover e camicie, sciarpe, calzini e, tranne articoli di maglieria
Hospitalet er lige dertmClass tmClass
Capi d'abbigliamento, indumenti confezionati, abiti, giacche, capotti, impermeabili, gonne, camicette, camicie, t-shirt, pantaloni, maglioni (indumenti), maglioni (pullover), maglioni (golf), articoli d'abbigliamento in maglia, abiti in pelle e imitazioni di cuoio, biancheria intima, pigiami, pellicce (indumenti), costumi da bagno, indumenti da bagno, fazzoletti da tasca, fazzoletti da collo, sciarpe, calze, calzini, cravatte, cinture per abbigliamento, guanti (abbigliamento), capi sportivi, calzature, calzature per lo sport, articoli di cappelleria e berretti
Kønsrelaterede aspekter kan dogtages i betragtning, idet deimidlertid ikke i sig selv kan danne grundlag for formodning om, at denne artikel finder anvendelsetmClass tmClass
Capi di abbigliamento, in particolare cap, cinture e accessori, guanti, cravatte e ascot, capotti, camicette e camicie, pantaloni, abbigliamento intimo, giacche e gilet, pullover e camicie, scialli, tranne calze
EØSU mener, at man bør styrke EU-borgernes tillid til EU-institutionernetmClass tmClass
Generatori di gas pirotecnici per uso in relazione ad attuatori per la sicurezza di veicoli ovvero sollevatori e trance per capotte
lægger vægt på behovet for en decentraliseret regeringsførelse, som det er fastsat i det samlede statusforslag; understreger, at decentralisering ikke kun er i det serbiske samfunds interesse,men til gavn for alle Kosovos borgere, da det gør regeringsførelsen mere gennemsigtig og bringer den tættere på borgernetmClass tmClass
Rivestimenti, capotte, cinghie e cinture per tutti i suddetti prodotti
Men det nager den europæiske samvittighed, og det ville det også have gjort, hvis det havde drejet sig om olie fra Saudi-Arabien, Iran eller en række afrikanske lande.tmClass tmClass
Capotti, giacconi, mantelli, giacche a vento (anoraks), giubotti e simili, per uopo o ragazzo, esclusi i manufatti della voce 6203:
Parterne følger nedenstående principper, som også bør fremgå af bestemmelserne i de kontrakter, der indgåsEurLex-2 EurLex-2
Capotti, giacconi, mantelli, giacche a vento (anoraks), giubotti e simili, per donna o ragazza, esclusi i manufatti della voce 6204 :
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberEurlex2019 Eurlex2019
Capi di abbigliamento, in particolare t-shirt, felpe, camicie, pullover, pullover e giacche con cappuccio, giacche, parka, capotti, pantaloni, pantaloncini, bermuda, abbigliamento per lo sport
Du kan gøre det, HantmClass tmClass
Capi d'abbigliamento, calzature, copricapo, comprese camicie, magliette, maglie, camiciette e top, maglioni, giacche, pullovers, capotti, vestiti, gonne, pantaloni, fuseaux, pantaloni in tessuto jeans, pantaloncini, pantaloncini, abbigliamento da surf, abbigliamento da bagno, abbigliamento per lo sport, abbigliamento intimo, cinture, foulard, guanti, calzini, scarpe, stivali, sandali, ciabatte, sandali infradito e ciabatte da casa, capelli, berretti, cappellini
Du hører ikke eftertmClass tmClass
Capotte per veicoli terrestri
Det er noget af et evetyr vi er påtmClass tmClass
In particolare completi, biancheria da neonato, costumei da bagno, mutandine da bagno, accappatoi da bagno, cuffie da bagno, scarpe da bagno, camiciette, reggisseni, vesti, cinture), stivaletti, foulard, guanti, camicia, pantaloni, capelli, giacche, copricapo, foulard, cravatte, capotti, pullovers, gonne, foulards, calzature, abbigliamento per lo sport, magliette, biancheria intima, gilet
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karaktertmClass tmClass
Berretti, capelli, berretti, cuffie, sciarpe, foulards, foulards, foulard, fascie per la fronte (abbigliamento), guanti (abbigliamento), calzini, calze, collant (calze complete o legging), cinture (abbigliamento), camicie, t-shirt, camicette, gonne, articoli di vestiario (vesti), articoli di vestiario (da spiaggia), pantaloni, giacche, pullover (abbigliamento), calzature (tranne quelle ortopediche), scarpe con suola di sparto, scarpe da spiaggia, calzature per lo sport, scarpe per lo sport, scarpe da ginnastica, pantofole (ciabatte), calosce [soprascarpe di gomma] (calzature), stivaletti, sandali, sandali da bagno, accappatoi, grembiuli (abbigliamento), pigiami, sottovesti, gabardine (abbigliamento), capotti, giacconi, cosutmi da bagno (costumi da bagno), mutandine da bagno, vestaglie da camera, body (sopravvesti), mutandine, pantaloni, biancheria intima, slip, reggisseni
Det er fuld penetrationtmClass tmClass
Articoli di abbigliamento, completi, giacche, gonne, pantaloni, capotti, cappotti, impermeabili, cardigan (giacche), maglioni, gilet, camicette, camicie sportive, T-shirt, calzetteria, scialli, sciarpe, sciarponi, cinture per articoli d'abbigliamento, calzature, scarpe, berretti, cappelli (cappelleria) e copricapo
for den mængde, der er anført i stk. #, litra atmClass tmClass
Carrozzine per bambini, accessori per carrozzine, ovvero capotte per carrozzine, seggiolini per bambini, seggiolini di sicurezza per bambini per veicoli
Hvorfor åbner du ikke døren lige som alle andre?tmClass tmClass
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.