in visione oor Duits
in visione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
zur Ansicht
La lettera offriva in visione il libro Il Divin Piano delle Età.
Der Brief enthielt das Angebot, dem Wohnungsinhaber ein Exemplar des Buches Der göttliche Plan der Zeitalter zur Ansicht zu überlassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◄ Spedizione per vendita in visione o in prova, spedizione con diritto di restituzione e in conto deposito
Ich hab deine Jacke mitgebrachtEurLex-2 EurLex-2
Non è chiaro se Daniele si trovasse a Susa nella realtà o solo in visione.
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und Schrumpfjw2019 jw2019
• Chi vide Nefi in visione?
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernLDS LDS
Uno di questi profeti fu Nefi, che vide in visione un albero che era straordinariamente bello e bianco.
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenLDS LDS
In visione della riforma della governance economica, è pertanto necessario fare la seguente osservazione.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenEuroparl8 Europarl8
"Cercavo di darmi le arie di un esperto in ""visioni”, di un consumato interprete di esse."
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden AnpassungenLiterature Literature
* Giuseppe, l’undicesimo figlio di Israele, vide in visione il ruolo profetico di Joseph Smith.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenLDS LDS
Ringraziò, si fece dare in visione il prezioso fascicolo stampato, se ne uscì di classe zampettando sull’unica gamba.
Er ist auf dem Eis!Literature Literature
(I Corinti 3:9) Comprendiamo che questo è il paradiso che Paolo vide in visione.
das Gebiet Irlandsjw2019 jw2019
Gli parlerà in sogno, in visione, con pensieri o sentimenti.
Die Sockel der Antennen dürfen um nicht mehr als # mm vorstehen, wobei dieses Maß mit dem in Anhang # beschriebenen Verfahren ermittelt wirdLDS LDS
Ricordate i serafini che Isaia vide in visione?
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenjw2019 jw2019
In che modo le informazioni raccolte dagli occhi si trasformano in visione?
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.Literature Literature
Per saperlo, esaminiamo ulteriormente il dramma profetico che il profeta Ezechiele vide in visione.
Wenn sie befleckt sind, ist es der Schlamm der Sklavereijw2019 jw2019
Determinazione matematica degli effetti di interposizione in visione binoculare.
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenEurLex-2 EurLex-2
43:13-20: Cos’è simboleggiato dall’altare che Ezechiele vide in visione?
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.jw2019 jw2019
Mi appaiono in visioni turbate e sgradite, poco prima che apra gli occhi.
Dies ist meine BrautLiterature Literature
Non l’aveva mai vista, se non in visione.
Schlaf nicht einLDS LDS
4 Nabucodonosor vide in visione un albero enorme che era visibile fino all’estremità della terra.
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.jw2019 jw2019
Num 24,4.16 del vedere in visione (par.
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenLiterature Literature
Spedizione in visione o in prova ai fini di vendita, consegna in conto deposito o cessione tramite commissionario
Der Gigant hat das KindEurLex-2 EurLex-2
Enoc vede in visione i tempi di Noè
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisLDS LDS
In un’occasione vide in visione un certo uomo che lo supplicava dicendo: “Passa in Macedonia e aiutaci”.
Nach Auffassung des Hofes sind die dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßjw2019 jw2019
Ella ricorda il frutto dell’albero della vita che vide in visione Lehi (vedere 1 Nefi 8).
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGLDS LDS
Figlio di Benaia; principe di Israele visto in visione da Ezechiele.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenjw2019 jw2019
4. (a) Perché le descrizioni di Geova viste in visione e riportate nella Bibbia devono essere simboliche?
Betrifft: Änderung der Regelung des Bürgereinkommens in Friaul-Julisch Venetienjw2019 jw2019
12315 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.