cuori oor Estnies

cuori

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

ärtu

naamwoord
La tua carta era un re di cuori, vero?
Sinu kaart oli ärtu kunn, eks ole?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pulsante Stampo a cuore
südamekujulise panni nupp
cuore
süda
pulsante Decorazione cuore
südame nupp
battito del cuore
südamelöögid · südametukse
Cuore artificiale
Tehissüda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Prestate attenzione a voi stessi affinché i vostri cuori non siano aggravati dalla crapula nel mangiare e nel bere e dalle ansietà della vita e quel giorno non piombi all’improvviso su di voi come un laccio.
Mehhanism koosneb paljudest osadest ja meetmetest, sealhulgasjw2019 jw2019
Due cuori.
Ma lugesin ühe mehe jutustust, kes jõudis mäetippu...... ning seistes seal, maailma tipus...... ta koges seda sügavat vaikustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se procederai con l'ibridazione... avrai un generazione di V che daranno ascolto alle proprie emozioni... che seguiranno i propri cuori e rifiuteranno di piegarsi al volere della propria regina.
Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKE) majanduskeskkonna parandamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
altri ortaggi e legumi preparati o conservati nell’aceto o nell’acido acetico, esclusi il granturco dolce, gli ignami e i cuori di palma
Püsimeetmete suurem tõhusus tuleneb sellest, et, nagu eespool öeldud, eellaste heitkoguseid vähendatakse kogu riigis või EuroopasEurLex-2 EurLex-2
Elementi per la costruzione di strade ferrate, di ghisa, di ferro o di acciaio: rotaie, controrotaie e rotaie a cremagliera, aghi, cuori, tiranti per aghi e altri elementi per incroci o scambi, traverse, stecche (ganasce), cuscinetti, cunei, piastre di appoggio, piastre di fissaggio, piastre e barre di scartamento e altri pezzi specialmente costruiti per la posa, la congiunzione o il fissaggio delle rotaie
Ütleme, et sa tunned #- me segast vaimu, kes pidasid oma sõnaEurLex-2 EurLex-2
Un polpo ha tre cuori.
Armastan sind, issiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patate a bastoncino, bastoncini di patata, uva sultanina, gherigli di nocciole, arachidi, cuori d'anacardo, cuori di pistacchio e mandorle, essiccate, tostate, salate e/o speziate, frutta secca, spuntini alla frutta
EMP Ühiskomitee otsustmClass tmClass
quando i cadaveri avrebbero ripreso vita e recuperato i loro cuori dai canopi.
Ta oli mingisugune spetsialist keskkonnasüsteemide kavandamisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’incoraggiare altri ad avvicinarsi a Dio, il discepolo Giacomo aggiunse: “Mondate le vostre mani, o peccatori, e purificate i vostri cuori, o indecisi”.
liikmesriigis valitseva olukorra kirjeldus, mis hõlmab infrastruktuuri, varustust, transpordivahendeid, side- ja infotehnoloogilisi süsteeme ning piirivalve ja konsulaaresinduste teenistuses oleva personali väljaõppe ja koolituse korraldamistjw2019 jw2019
Perché lo Spirito parla quasi sempre alle nostre menti e ai nostri cuori,5 piuttosto che alle nostre orecchie.
Kas mul on midagi viga?LDS LDS
“E avvenne che non vi erano affatto contese nel paese, a motivo dell’amor di Dio che dimorava nei cuori del popolo.
Sa astud esiuksest välja, paned käed kuklasse ja kõnnid otse minu juurdeLDS LDS
Parlando della sua presenza, Gesù diede agli apostoli questa esortazione: “Prestate attenzione a voi stessi affinché i vostri cuori non siano aggravati dalla crapula nel mangiare e nel bere e dalle ansietà della vita e quel giorno non piombi all’improvviso su di voi come un laccio.
kõik sperma toomiseks kasutatavad pullid läbinud negatiivse tulemusega immunofluorestseeruva antikeha testi või söötmetesti Campylobacter fetus’e nakkuse tuvastamiseks eesnahamaterjali või kunsttupeloputuse proovi suhtes, mis on sooritatud kogumisele eelnenud # kuu jooksuljw2019 jw2019
6 = Solamente lingue, cuori e reni.
Käesolevas artiklis nimetatud summasid kohandatakse samadel tingimustel nagu töötasuEurLex-2 EurLex-2
Le è caduto il sette di cuori.
RA uuringus V, mis viidi läbi varajase reumatoidartriidiga patsientidel, kellele ei olnud eelnevalt metotreksaati manustatud, saavutati Humira ja metotreksaadi kombinatsioonraviga kiiremini märkimisväärselt suuremad ACR vastused kui metotreksaadi monoteraapia ja Humira monoteraapia korral #. nädalal ning saavutatud vastused püsisid stabiilsetena #. nädalani (vt tabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è la motorizzazione, non un'agenzia per cuori solitari.
Riiklik poliitika ja kodanikuühiskond maapiirkondadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrambi avevano pregato di continuo che Dio illuminasse i loro cuori, poiché pensavano che il figlio fosse all’inferno.
Mahl pange siis tagasijw2019 jw2019
Cuori di palma trattati
Ma tulen sinugatmClass tmClass
Se poteste vedere nei nostri cuori, probabilmente vi accorgereste che le cose sono migliori di quello che pensate.
EUROOPA ÜHENDUSLDS LDS
Ascoltare i cuori dei nostri figli
Ütles ta mänguasjad?LDS LDS
Siccome, perciò, rimane che alcuni vi entrino, e quelli ai quali la buona notizia fu dapprima dichiarata non entrarono a causa della disubbidienza, egli di nuovo stabilisce un certo giorno dicendo dopo tanto tempo nel salmo di Davide [Salmo 95:7, 8]: ‘Oggi’; come è stato detto sopra: ‘Oggi, se ascoltate la sua voce, non indurite i vostri cuori’.
ohtlike ainete eraldumine joogivette, põhjavette, merevette või pinnasessejw2019 jw2019
No, i cuori non si rompono davvero.
Ainus võimalus on neid toitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miei cari colleghi detentori del sacerdozio di tutte le età e luoghi del mondo, usiamo i nostri pensieri, le nostre menti, cuori e corpi con il rispetto e la dignità dovuti ai sacri templi datici dal nostro Padre celeste.
Rentimis- ja laenutamisõigus ja teatavad autoriõigusega kaasnevad õigused intellektuaalomandi vallas (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel #) (hääletusLDS LDS
La convinzione personale che dimora in ciascuno dei nostri cuori è la vera forza della Chiesa.
G = (log Eβ – log E(β + #.#°)), kus β = vertikaalne asend kraadidesLDS LDS
La sottovoce comprende anche, tra l'altro, i piedi e le code, i fegati, i rognoni, i cuori, le lingue, i polmoni, la cotenna commestibile, il cervello e l'omento.
aasta novembris algatatud Doha voorus sätestatakse põhiküsimustena säästev areng ja ühise kaubanduspoliitika mõju arengumaadeleEurLex-2 EurLex-2
La famiglia Kane e'nelle nostre preghiere, e la volonta'di non cedere al panico e'nei nostri cuori.
Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Võimalik lihtsustatud korras menetlemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.